Arab Satellite Broadcasting Studies (ASBS)

الجزيرة نت تفوز بجائزة الإبداع التقني الإعلامي لعام

2007-09-15T22:35:00.000-07:00

الجزيرة نت تفوز بجائزة الإبداع التقني الإعلامي لعام

دراسة ألمانية تميز الجزيرة الإنجليزية على نظيراتها الغربية

2007-04-15T09:28:00.001-07:00

دراسة ألمانية تميز الجزيرة الإنجليزية على نظيراتها الغربية
دراسات أكاديمية أثبتث أن الجزيرة الإنجليزية أغنت الفضاء الإعلامي العالمي (الفرنسية-أرشيف)

خالد شمت-برلين

أظهرت دراسة أكاديمية أصدرها معهد ميديا تينور الإعلامي الألماني المستقل أن إطلاق قناة الجزيرة الإنجليزية أثبت مخالفة التصورات السلبية السائدة في الغرب حول مجافاة الجزيرة للحقيقة وغمط حقها في جوانب عديدة تميزت فيها.

وصدرت الدراسة التي جاءت بعنوان "الجزيرة الإنجليزية تثري المشهد الإعلامي- تحليل الأثر الإعلامي"، باللغة الإنجليزية في 27 صفحة من القطع الصغير.

وحللت الدراسة نشرات الأخبار والبرامج والتقارير في القناة من حيث الكم والنوع، وقيمتها علميا بمقارنتها بمثيلاتها في قنوات الأخبار العالمية خاصة الأميركية، وركزت أيضا على عرض ما اعتبرته جوانب للاختلاف والتميز الموضوعي بين قناتي الجزيرة الإنجليزية والعربية.

مفاجأة
وذكرت الدراسة أن تحليل صورة الولايات المتحدة في قناة الجزيرة الإنجليزية كشف عن مفاجأة، حيث اتسمت هذه الصورة في مجملها بالإيجابية وجاءت أفضل بنسبة 15% من الصور التي قدمتها قنوات الأخبار البريطانية والإيطالية عن الولايات المتحدة.

يوليا جيرلاخ: الجزيرة الإنجليزية تحولت لمصدر مهم لمعلومات الإعلاميين الألمان (الجزيرة نت)
ولاحظت الدراسة أن الجزيرة الإنجليزية كرست منذ انطلاقها في نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي جانبا كبيرا من تغطيتها للشؤون المحلية والسياسات الداخلية والأوضاع الأمنية في الولايات المتحدة أكثر مما أفردته قنوات أميركية مثل ABC وNBC وCBS.

وأبرزت أن التقارير الإخبارية للجزيرة الإنجليزية حول الأمم المتحدة ودول العالم المختلفة اتسمت بالشمولية مقارنة بتقارير قنوات أخرى مثل VOX وABC وNBC التي تحصر تغطيتها في الجوانب المتعلقة بالمصالح الأميركية، مشيرة إلى تميز الجزيرة الدولية وتفوقها على قنوات إخبارية من ألمانية وإيطاليا وجنوب أفريقيا في متابعة وتغطية الانتخابات بعدد من الدول.

في المقابل قالت الدراسة إن تعامل ربع برامج الجزيرة الإنجليزية مع قضايا الحروب والنزاعات جعل قضايا الاقتصاد والأعمال تكاد تكون غائبة عن القناة مقارنة بما هو موجود في القنوات الإخبارية الدولية.

الإنجليزية والعربية
وتطرقت الدراسة إلى عدد من الفوارق بين قناتي الجزيرة العربية والإنجليزية، فأوضحت أن الأولى تركز في ثلثي ما تقدمه من برامج علي الدول العربية والإسلامية، في حين تقدم الثانية بعدا إضافيا عبر تغطيتها للغرب وعرضها معلومات أكثر حول الدول الغربية.

وكشفت الدراسة أن الانتقادات الموجهة للرئيس الأميركي بوش على قناتي الجزيرة لا تعد مفرطة مقارنة بنفس الانتقادات في قنوات الأخبار البريطانية والإيطالية وحتى الأميركية.

ولاحظت أن تغطية الجوانب السلبية في أداء الحكومة الأميركية والكونغرس والقوات الأميركية تتم بشكل مقيد في قناتي الجزيرة العربية والإنجليزية ولا تفوق كميا ما يقدم في قنوات الأخبار الألمانية.

الجزيرة وألمانيا
وذكرت الدراسة أن قناة الجزيرة الدولية شكلت أحد أهم مصادر الأخبار التي أعتمدت عليها أكبر 39 وسيلة إعلام ألمانية في العام الماضي، حيث جاءت في المركز الثاني بعد صحيفة نيويورك تايمز الأميركية.

وأشارت إلى أن القناة ورد ذكرها في هذه الوسائل الإعلامية الألمانية 307 مرات، في حين ورد ذكر شبكة CNN الأميركية 207 مرات فقط، وأضافت أن اقتباس الإعلام الألماني من الجزيرة الدولية ناتج من الموقع المتفرد للقناة وسط خطوط تدفق الأخبار في الشرق الأوسط وتغطيتها للمراكز الساخنة في هذه المنطقة.

حقائق مجردة
وفي تعليق على نتائج الدراسة اعتبرت يوليا جيرلاخ الصحفية بقناة ZDF الألمانية أن الشيء الجيد بالدراسة هو عدم اكتراثها بالمعلومات الناقصة والتكهنات المثارة حول ميول وتوجهات الجزيرة، وتركيزها على تقديم حقائق مجردة حول القناة مبنية على تحليل وتقييم تقاريرها كميا ونوعيا ومقارنتها بتقارير غيرها من القنوات العالمية.

وأشارت جيرلاخ في تصريح للجزيرة نت إلى أن الدراسة كرست -على سبيل المثال- حقيقة معروفة للجميع، وهي اهتمام الجزيرة بقناتيها العربية والإنجليزية بمتابعة الشأن الفلسطيني بشكل مكثف يفوق ما يقدم في القنوات الدولية.

ولفتت إلى تحول قناة الجزيرة الإنجليزية إلى مصدر إخباري ثري ومتنوع للإعلاميين الألمان الذين أصبحوا حريصين على متابعتها موضحة أن تفوق القناة على شبكة CNN وغيرها من القنوات العالمية في التغطية المكثفة للحدث اللبناني جعل الإعلام والرأي العام الألمانيين يتعاطيان بمزيد من الجدية مع الأزمة اللبنانية.

وعبرت الإعلامية الألمانية المتخصصة في قضايا الإعلامي العربي عن تقديرها لخروج الجزيرة من الحيز الإقليمي إلى النطاق العالمي وقدرتها على خوض غمار المنافسة وإثبات وجودها وتميزها أمام مختلف قنوات الأخبار الدولية.

وخلصت إلى أن القناة الإنجليزية ولدت انطباعا بأنها تقدم لمشاهديها إطلالة شاملة على الأحداث في كل مكان فوق الكرة الأرضية وتجعلهم معايشين لأدق تفاصيل السياسة المحلية لكل دولة.

أفغانستان تأمر تلفزيونا محليا بتعليق بث الجزيرة الإنجليزي

2007-04-11T03:04:00.000-07:00

أفغانستان تأمر تلفزيونا محليا بتعليق بث الجزيرة الإنجليزية
أستوديوهات الجزيرة الإنجليزية في الدوحة (الجزيرة نت-أرشيف)
أمرت الحكومة الأفغانية تلفزيونا محليا بالتوقف عن بث برامج الجزيرة الإنجليزية, في وقت يستعد فيه البرلمان لدراسة مشروع قانون إعلام مثير للجدل.

وقال بيان لتلفزيون "ليمار" إن وزارة الاتصال التي تشرف على عمل وسائل الإعلام لم تقدم للإدارة تبريرا للقرار الذي وصف بأنه غير قانوني.

غير أن مدير القناة سعد محسني ذكر أن الوزارة أبلغت مكتب المدعي العام أن الجزيرة "توجه ضربة قاضية إلى النظام الثقافي والسلطة القانونية للحكومة".

وكاتب المدعي العام القناة وطلب وقف بث برامج الجزيرة، وهو ما التزمته المحطة بدءا من أول أمس حرصا منها على "احترام القوانين بأفغانستان".

براءة معلقة
غير أن القناة قررت استئناف القرار أمام المحكمة العليا في مرافعة من أربع صفحات, ووصف مديرها القرار بأنه غير قانوني في بلد بات "الناس فيه متهمون حتى تثبت براءتهم".

وبدأ تلفزيون ليمار بث برامج الجزيرة منذ نحو خمسة أشهر بمعدل ثلاث ساعات يوميا.

وجاء منع التلفزيون من بث برامج الجزيرة في وقت يستعد فيه البرلمان لبحث مشروع قانون إعلام مثير للجدل يمنع الصحفيين من عرض التقارير التي "تضر بالسلامة الجسدية والروحية والأخلاقية للشعب"

Al Jazeera

2007-03-03T01:14:00.000-08:00

قناتان ألمانيتان تنفيان اتهامهما بنشر الإسلاموفوبيا

2007-02-24T04:00:00.000-08:00

قناتان ألمانيتان تنفيان اتهامهما بنشر الإسلاموفوبيا
الدراسة دعت لتغطية واقع المسلمين من أوجه متعددة
بدل الاقتصار على السلبيات (الجزيرة نت)

خالد شمت-برلين

نفى مسؤولان إعلاميان في ألمانيا اتهام دراسة أكاديمية لقناتين حكوميتين بترويج تصورات نمطية سلبية عن الإسلام وتعميم الأحكام الجزافية عن المسلمين.

وكانت دراسة ميدانية عن قسم الإعلام بجامعة إيرفورت الألمانية أكدت إسهام البرامج السياسية في القناتين الأولى والثانية الحكوميتين خلال عام ونصف، في زيادة الخوف من الإسلام (الإسلاموفوبيا) وتكريس أجواء صراع الحضارات داخل المجتمع الألماني.

وجرت الدراسة بإشراف البروفيسور كاي حافظ والدكتور كارولا ريشتر، وحللت صورة الإسلام والمسلمين في 133 مادة سياسية بثتها قناتا "أي.آر.دي" و"زد.دي.أف" بين يونيو/تموز 2005 وديسمبر/كانون الأول 2006, وتنوعت بين برامج تسجيلية ووثائقية وتحقيقات مثل ريبورت وفرونتال 21 و37 غراد، وبرامج حوارية شهيرة مثل زابينا كرستينزن الذي يذاع مساء كل أحد ويحظى بمشاهدة عالية.

دين خطر
وذكرت الدراسة أن الصحفيين المسؤولين عن البرامج في القناتين عمدوا في 80% منها إلى تقديم الإسلام كأيدولوجية سياسية ذات منظومة قيمية مخالفة للأنماط السلوكية السائدة في المجتمع الألماني، وتصويره كخطر سياسي ومجتمعي، وربطه بقضايا العنف والنزاعات كالإرهاب واضطهاد المرأة ومشاكل الاندماج والتعصب الديني وقتل النساء بدعوى الدفاع عن الشرف.

الدراسة لاحظت أن التقارير الإيجابية أو المحايدة عن الإسلام لم تتعد 19% (الجزيرة نت)
وأوضحت أن 23.31% من المواضيع المتعلقة بالإسلام في برامج القناتين دارت حول الإرهاب والتطرف، وندرت تغطية تنامي النزاعات العنيفة والمتطرفة في أديان أخرى، كما لم تتعد التقارير المحايدة أو الإيجابية حول الإسلام والمنتمين إليه 19%.

وحذرت الدراسة من مبالغة الأجندة الإعلامية الألمانية في الحديث عن خطر أسلمة المجتمع، ونبهت إلى أن عدم ارتباط أغلبية المواطنين الألمان بعلاقات مباشرة مع جيرانهم المسلمين أو العالم الإسلامي جعل تصوراتهم عن الإسلام مستمدة بشكل كبير من تقارير وسائل الإعلام.

دعوة للمراجعة
ونوه معدو الدراسة إلى أن الوقت الذي حظي فيه الإسلام باهتمام عدد محدود من الصحفيين المتخصصين ولى إلى غير رجعة بعد تحول القضايا الإسلامية إلى موضوع الساعة في المشهد الإعلامي الألماني الحالي, وطالبوا مسؤولي القناتين بمراجعة حيادية وموضوعية لبرامجهم الخاصة بالإسلام، وإعادة صياغتها لتغطي واقع المسلمين من أوجه متعددة بدل الاقتصار على عرض السلبيات.

كما شددت الدراسة على أهمية منح مسلمي ألمانيا نفس الحقوق الإعلامية المكفولة للنصارى واليهود وتمثيلهم في مجالس إدارات شبكات الإذاعة والتلفزة الألمانية.

وفي تصريح للجزيرة نت قال رئيس تحرير آي.آر.دي توماس باومان إن عرض القناة لقضايا المسلمين المثيرة للجدل حق مكفول لها لأن التقاليد المعمول بها في الإعلام الألماني تفرض على التلفاز تجنب المواضيع التقليدية والاهتمام بتغطية المشكلات والسلبيات.

برنامجان مميزان
وأضاف باومان أن نتائج الدراسة تظهر الحاجة إلى فتح نقاش في القناة الأولى حول توسيع الحيز الموجود لبث تقارير إيجابية عن الإسلام والتفكير بجدية في كيفية عرضه بصورة صحيحة, ولفت إلى عرض القناة في نوفمبر/تشرين الأول الماضي برنامجين مميزين حول واقع مسلمي ألمانيا: الأول بعنوان "الحجاب والقرآن في فصول الدراسة" حول مشروع لتدريس الإسلام في مدينة إيرلانجين بولاية بافاريا, والثاني حول الأقلية المسلمة في مدينة بنتسبيرغ كمثال ناجح للاندماج والانفتاح.

ونبه رئيس تحرير الأخبار في آي.آر.دي الدكتور كاي كنيفكا إلى عدم تحليل دراسة جامعة إيرفورت لمضامين تقارير نشرات أخبار القناة المتعلقة بالمسلمين، وأكد أن تعيين مذيعين من أصول مسلمة مهاجرة لقراءة نشرة الأخبار بالقناة منذ منتصف العام الماضي يدل على تركيز القناة على الكفاءة المهنية المرتفعة كشرط رئيسي لقبول الصحفيين بها.

ولم تستطع الجزيرة نت الحصول على تعليق من قناة زد.دي.أف رغم وعد بذلك من رئيس تحريرها كلاوس بريندر

الجزيرة الإنجليزية تدشن رسميا مكتبها في كوالالمبور

2007-02-19T04:23:00.001-08:00

الجزيرة الإنجليزية تدشن رسميا مكتبها في كوالالمبور

رئيس وزراء ماليزيا يستمع لشرح مفصل عن المكتب الإقليمي للجزيرة (الجزيرة)

دشن في العاصمة الماليزية كوالالمبور أحد مراكز قناة الجزيرة الإنجليزية للبث الإخباري اليومي بحضور رئيس الوزراء الماليزي عبد الله أحمد بدوي ورئيس شبكة الجزيرة وضاح خنفر ومدير القناة الإنجليزية نايغل بارسونز.

وأشاد رئيس الوزراء الماليزي بالجزيرة ممتدحا فلسفتها في التغطية الإعلامية، وقال في كلمته بمناسبة الافتتاح "نشعر بالسعادة أن لدينا محطة إخبارية توفر البدائل الإخبارية عبر تغطيتها للقضايا الإنسانية والأحداث في العالم".

وأشار إلى أن الجزيرة ستساعد بالتأكيد على تسليط الأضواء على الأحداث بموضوعية، وقال إن المشاهدين في جنوب شرق أسيا سيجدون الفرصة سانحة لمتابعة ما يجري في العالم عبر شاشة الجزيرة.

من جهته عبر رئيس شبكة الجزيرة وضاح خنفر عن سعادته بافتتاح المكتب الإقليمي للجزيرة، وقال إن المكتب الإقليمي للجزيرة في كوالالمبور يعد مظلة للتغطية الإخبارية من بلدان جنوب شرق آسيا.

في السياق استعرض مدير القناة الإنجليزية نايغل بارسونز أهمية اختيار كوالالمبور لتكون مكتبا إقليميا، متحدثا عن الإمكانات البشرية والمهنية التي توفرها المدينة، وقال إن عدد موظفي المكتب تجاوز الـ100 شخص من كل بلدان آسيا.

وأشار بارسونز إلى أن الجزيرة تميزت وكانت هي القناة الإنجليزية الأولى عالميا التي نقلت تقارير إخبارية من ميانمار (بورما) ووضعتها أمام المشاهدين.

وكانت الجزيرة الإنجليزية قد بدأت البث من المقر الرئيسي العاصمة القطرية الدوحة بعد ظهر يوم 15 نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي، وهو ما يمثل نقطة تحول كبيرة في مسيرة الجزيرة بعد 10 سنوات من انطلاقها.

وستصل الجزيرة الإنجليزية إلى أكثر من 80 مليون منزل حول العالم عبر الأقمار الصناعية ومحطات الكيبل. كما سيصل بث القناة إلى المشتركين عبر شبكة الإنترنت ما يعني أن ما لا يقل عن مليار شخص سيشاهدون المحطة, كما سيتم توفير الخدمة عبر الهواتف المحمولة

وتخاطب الجزيرة الإنجليزية العالم من ثلاثة مقار إقليمية تتوزع بين كوالالمبور وواشنطن ولندن بالإضافة إلى مقرها الرئيسي في الدوح

"سرداب" الجزيرة للأطفال يفوز بذهبية وفضية مهرجان نيويورك

2007-02-06T10:58:00.000-08:00

"سرداب" الجزيرة للأطفال يفوز بذهبية وفضية مهرجان نيويورك

"السرداب العجيب" مسلسل الرسوم الوحيد في العالم الذي حقق جميع المواصفات (الجزيرة)

حاز مسلسل الرسوم المتحركة "السرداب العجيب"، الذي تعرضه قناة الجزيرة للأطفال حصرياً ضمن شبكة برامجها لعام 2007، على الجائزتين الذهبية والفضية في الدورة الخمسين لمهرجانات نيويورك 2007.

و"السرداب العجيب" هو مسلسل الرسوم المتحركة الثلاثي الأبعاد الوحيد في العالم الذي حقق جميع المواصفات وفاز بميدالية ذهبية عالمية.

وشارك المسلسل في المهرجان من خلال تقديم حلقتين، حيث فازت الأولى وعنوانها "من أين تأتي الحكايات؟" بالجائزة الذهبية، بينما نالت الثانية التي تحمل عنوان "الفيل والسلحفاة"، الجائزة الفضية.

وكانت الحلقتان الفائزتان قد صنفتا ضمن فئة البرامج التربوية للأطفال (من 7 إلى 12 سنة) في مسابقة البرامج والإعلانات التلفزيونية العالمية في مهرجانات نيويورك لعام 2007.

ويعتبر "السرداب العجيب" أول مسلسل كرتوني ثلاثي الأبعاد يعكس صورة أطفال من أفريقيا. واعتمد المسلسل على حكايات تراثية تمّ جمعها وإعدادها من خلال لقاءات أجريت مع مسنين قرويين في أنحاء القارة السمراء.

وأنتج المسلسل بالتعاون بين تلفزيون جنوب أفريقيا وشركة "شوكولا مووس "Chocolate Moose media Inc في كندا، وحاز على 27 جائزة وشهادة تقدير عالمية كما اختير للعرض من قبل مهرجان هيروشيما للرسوم المتحركة ومهرجان لوس أنجلوس للأطف

لم أتهم الجزيرة ولا علماء الدي

2007-02-06T10:56:00.000-08:00

لم أتهم الجزيرة ولا علماء الدين

برهان غليون

نشرت الجزيرة في الأسبوع الماضي على الصفحة الأولى لقاء صحفيا وضعت له عنوان "غليون يتهم الجزيرة بتسطيح الرأي العام العربي"، وكان ذلك على إثر ندوة التحولات المجتمعية وأزمة القيم التي عقدها المجلس الوطني للثقافة والآثار، في 22-26 من الشهر الماضي.

ونظرا لردود الأفعال السلبية العديدة التي أثارتها المقابلة والتي نجمت في نظري عن الابتسار في عرض الفكرة وسوء الفهم النابع منها، أجد من واجبي تجاه الجمهور والأمانة العلمية أن أعلن أنني لم أعط أي صحفي من الجزيرة مقابلة صحفية.

"
تجاوز الوضع الراهن وإعادة بناء المرجعية الاجتماعية، أي منظومة القيم المشتركة التي تجسد الحد الأدنى من التفاهم الاجتماعي، يرتب مهام كبيرة على قادة الرأي من صحفيين ومفكرين وسياسيين وفنانين وأدباء وغيرهم
"

أثناء خروجي من قاعة المحاضرات أحاط بي عدد من الجمهور وفيهم بالتأكيد بعض الصحفيين، ومنهم مراسل الجزيرة من بين كثيرين، طرحت علي بعض الأسئلة التي أجبت عليها إجابات سريعة ومقتضبة، اعتقادا بأن النقاش قد استوفى حقه في القاعة، ولم يكن يخطر لي أنني في صدد مقابلة تقدم لجمهور الجزيرة الواسع.

وكان أولى بالمراسل في هذه الحالة أن يقوم بمقابلة تستوفي شروطها وتوضح الأفكار الغامضة أو المثيرة للجدل بدل الاعتماد على التفسير الذاتي كما حصل بالفعل.

من هذا المنطلق كان بودي لو أن مراسل الجزيرة قد أتعب نفسه بلقاء يستوضح فيه الآراء التي أثرتها بدل نشر أجوبة غير دقيقة، سريعة ومبتسرة، من دون علمي ولا استشارتي.

لم يكن موضوع المحاضرة قناة الجزيرة، كان موضوعها أزمة القيم في المجتمعات العربية، ومن بين الأفكار التي وردت فيها أن اختلال القيم في مجتمعاتنا، بسبب عوامل عديدة داخلية وخارجية، قد دمر المرجعية المشتركة الضرورية لقيام أي نخبة اجتماعية فاعلة، وعمل على تفجيرها وتشتيتها.

فصرنا على شفا حرب أهلية علنية أو كامنة، لا يفهم أحدنا لغة أخيه، ولا يتواصل معه من خلال قيم متماثلة.

وقلت إن تجاوز الوضع الراهن، وإعادة بناء المرجعية الاجتماعية، أي منظومة القيم المشتركة التي تجسد الحد الأدنى من التفاهم الاجتماعي، يرتب مهام كبيرة على قادة الرأي، من صحفيين ومفكرين وسياسيين وفنانين وأدباء وغيرهم، من الذين ينصت لهم الجمهور ويتمثل بأفكارهم وآرائهم.

وطالبت في هذا المجال باحترام التعددية باعتبارها الشرط الأول لأي تفاهم أو عمل مشترك، وقلت إن الاعتراف بها وتأكيدها كمبدأ مؤسس هو أول لبنة في بناء هذه المرجعية الواحدة التي نطمح من خلالها إلى إعادة بناء النخبة الاجتماعية، ومن ورائها بناء فكرة القيادة الوطنية ونمط ممارستها معا.

وفي هذا الإطار تعرضت بالنقد لفكرة الاستئثار، واعتبرت أن الاعتراف بالتعددية هو اللبنة الأولى في إقامة الإجماع الوطني المنشود.

وفي اعتقادي لا يقتصر القضاء على التعددية على النظم الاستبدادية القائمة فحسب، ولكن يتجاوز الأمر ذلك أكثر فأكثر نحو القضاء على التعددية الفكرية وتعددية الرأي من قبل أطراف المجتمع المستقلة عن السلطة أيضا.

وليس من الصعب على المراقب أن يشاهد كيف يتراجع المجتمع نفسه نحو الفكر الواحد، تماما كما تراجعت السلطة من قبل، حتى ليمكن القول إن المجتمعات العربية تعيش بين طغيانين، طغيان النخب الحاكمة على الدولة واحتكارها للسلطة ومنعها الأطراف الأخرى من المشاركة فيها، وطغيان التيارات الإسلامية المختلفة -وليس علماء الدين– على الرأي العام، عندما تنزع لاحتلال كل ميادين السلطة الاجتماعية، الثقافية والسياسية والدينية والاقتصادية والفنية، ولا تترك لغيرها من أصحاب الاختصاص أي مجال مستقل، أو أي استقلالية في تقرير ما هو صحيح في ميدان اختصاصها نفسه.

وهذا يشكل افقارا للتفكير العربي ككل في الشؤون الاجتماعية، لأنه يخفض الخطاب في المجتمع والمعرفة الاجتماعية المتعددة والمتنوعة والمركبة بكاملها إلى معرفة لاهوتية أو فقهية، كما يقلص النخبة الاجتماعية إلى مكون واحد وحيد من مكوناتها هو النخبة الدينية التي تنزع في هذه الحالة إلى الحلول محل جميع النخب الاختصاصية الأخرى.

ولا يمكن لمثل هذا الوضع إلا أن يفقر المجتمع فكرا وممارسة ويحولنا إلى أتباع لرجال الحكم والأوصياء على الدين وأتباعه معا.

والواقع أن كلتا السلطتين تمثلان نمطا واحدا من السلطة المطلقة التي تستتبع الآخرين ولا تطلب منهم سوى الطاعة والانقياد، وكلتاهما لا تتسقان مع تنمية ملكة النقد والتفكير الشخصي الحر.

فرجل السياسة الاستبدادية لا يقبل بأقل من الخضوع لإرادته الجائرة، ورجل الوصاية الدينية لا يطلب أقل من التسليم الكامل بتفسيره وتأويله وروايته.

فالطغيان الأول يقوم على احتكار السلطة السياسية والدولة، بينما يقوم الطغيان الثاني على احتكار الرأي والفكر، وكلاهما ينزع إلى النظر إلى المجتمعات ككتل تابعة، ولا يهتم أي اهتمام باستقلال الفرد الفكري والسياسي وتحرره.

وبعكس ما ذكر في اللقاء المنسوب لي، لم أتهم الجزيرة بتسطيح الرأي العام، وإنما ذكرتها على سبيل المثال، أي كنموذج للموقع الذي يعكس هذا التحالف الموضوعي القائم بالفعل في مجتمعاتنا بين الطغيانين، بصرف النظر عن إرادة أصحابها.

فما يبث فيها يجسد واقع ما نعيش بشكل واضح، أي عالمنا الذي تتصارع فيه بالدرجة الأولى نخبتان سياسيتان، النخبة السياسية الاستبدادية المسيطرة على الحكم والنخبة الإسلامية المسيطرة على المعارضة والرأي العام، بينما تغيب عنها أغلب جماعات الرأي والاختصاص الأخرى، ولا تتاح لها فرصة التعبير عن نفسها والمشاركة في النقاشات الوطنية، مما كان سيخفف لو حصل من حدة التناقض والتصادم في ما بينهما.

"
ليس المطلوب من الإسلاميين التنازل عن مواقعهم التي اكتسبوها بجهدهم أو بانهيار التجارب الليبرالية واليسارية الحديثة، ولكن المقصود عدم الاستسلام لإغراء القضاء نهائيا على الخصم وتصفيته من الوجود حتى لو كان ذلك في متناول اليد
"

فمن حق الصناعيين والنقابيين والعلماء والفنانين والإداريين والمبدعين في جميع الميادين أن يكون لهم مكانهم في وسائل الإعلام، وأن يتمكنوا هم أيضا من التواصل عبرها مع الرأي العام.

ولن يكون هذا في مصلحة المجتمع ككل الذي سيتمثل تعدديته ويستبطنها ويفهم شرعيتها ومسبباتها فحسب، ولكن في مصلحة الإسلاميين أنفسهم أيضا.

وأملي أن يدرك الإسلاميون الذين عايشوا تجربة الفكر الواحد والحزب الواحد التي قادت مجتمعاتنا إلى الهاوية، والتي عانوا هم منها الأمرين، مخاطر الانجرار وراء النزعة ذاتها والقبول، تحت ذرائع مختلفة، بمبدأ الاستئثار بالرأي، وعدم التردد أمام فكرة إقصاء الآخرين وقطع الطريق عليهم، على أمل تحقيق السيطرة الكاملة على المجتمع، وتفريغ الساحة من أي خصم أو رأي مغاير.

وهذا النزوع قائم لا يمكن إنكاره، ويتخذ أشكالا عديدة منها استسهال اتهام الخصم المختلف في الرأي بالعمل في سياق الإستراتيجيات الغربية أو في ما لا يخدم الأمة وإخراجه من الدائرة الوطنية، وتشويه آرائه أو الابتسار فيها للتشهير به والقضاء عليه.

ولا أحد ينكر أن للفكر الإسلامي اليوم السيطرة الشاملة على الرأي العام، بينما تحولت التيارات الأخرى الليبرالية أو الحداثية أو العلمانية، إلى تيارات أقلوية معزولة داخل جيوب محدودة وضيقة، تكاد تفقد هي نفسها الثقة بذاتها، وتهرب من بلدانها بحثا عن سماء أخرى تستطيع أن تعبر فيها بحرية أكثر عن رأيها.

وبعكس ما يعتقد الإسلاميون، لن يساعد انهيار هذه التيارات المغايرة واندثارها وخروجها من الساحة على تقدم قضيتهم، أو على أي انتصار حقيقي لهم، كما لن يقربهم احتكار السلطة الاجتماعية والتحكم الكامل في الرأي العام من السلطة السياسية والدولة.

إن ذلك سيقلل بالأحرى من حظوظهم في الوصول إليها أو المشاركة فيها بقدر ما سيدفع قطاعات الرأي العام التي لا يمكن حلها أو امتصاصها بأي شكل، إلى الالتحاق بالسلطة الديكتاتورية والتحالف معها، وبالتالي في استمرار حالة المواجهة المميتة الراهنة وما ينجم عنها من انسداد في أفق التحول والتغيير.

ليس المقصود من رفض الاستئثار إذن صون حقوق الأقلية الفكرية بالدرجة الأولى، وإنما تأكيد مبدأ التعددية وشرطها الذي لا يمكن أن تقوم من دونه حياة سياسية ومدنية سليمة.

فمجتمع الرأي الواحد والسلطة الواحدة ليس محكوما عليه بالتقهقر والفقر والفساد، كما هو حالنا اليوم فحسب، ولكن بالحرب والاقتتال الأهليين الدائمين.

ذلك أنه متى ما قضي على مبدأ التعددية، لن يكون هناك مجال لتحقيق وحدة المذهب أو الرأي الواحد نفسه، لأن كل مذهب ودين قائم أيضا على اجتهادات وتأويلات ومناهج نظر مختلفة، لا يمكن تعايشها إلا على أساس الاعتراف بحق الاختلاف والمغايرة. ولهذا قال القدماء المسلمون "اختلاف الأمة رحمة".

ليس المطلوب من الإسلاميين التنازل عن مواقعهم التي اكتسبوها بجهدهم أو بسبب انهيار التجارب الليبرالية واليسارية الحديثة، وهي مواقع النخبة المسيطرة بحق اليوم على الرأي العام المسلم، ولكن المقصود عدم الاستسلام لإغراء القضاء نهائيا على الخصم وتصفيته من الوجود، حتى لو كان ذلك في متناول اليد.

ويرتب هذا مسؤوليات كبيرة على قادة الرأي من بين المسلمين والإسلاميين معا، وينبغي أن يحثهم على الاعتدال في التعبير عن السيطرة والسلطة ويدعوهم إلى المزيد من التمرس على ضبط النفس، والابتعاد عن الغطرسة التي يدفع إليها الشعور بالقوة والتمكن، وعدم الاندفاع بعيدا وراء إغراء الانتصار الخالص، أو استثمار التفوق الواضح لدى الرأي العام لتحقيق أهداف سياسية اجتماعية خاصة، أو للتخلص مما بقي من آراء ومواقف ورؤى مغايرة في المجتمع.

كما يدعوهم إلى الإمساك عن تسويد صفحة الخصم وتشويه صورته من خلال اتهامه المستمر والتهجم عليه والهزء بمواقفه وآرائه، فما بالك باستسهال تكفيره أو تخوينه في مسائل لا علاقة لها بالدين، وتدخل ضمن دائرة الاجتهاد السياسي والعقلي، مما تطفح به الساحة العامة اليوم في مجتمعاتنا.

من هنا، وانطلاقا من المبادئ الديمقراطية العادلة نفسها التي حفزتني، في الثمانينيات، ضد جميع تيارات الإقصاء والأحادية الفكرية والسياسية واحتكار السلطة السياسية أو الفكرية التي كانت سائدة في ذلك الوقت، إلى الدفاع عن الإسلاميين وحقهم في الوجود، عندما كانوا أقلية مضطهدة من قبل ما يسمونهم اليوم العلمانيين، واتهمت من قبل هؤلاء في وقتها بالإسلاموية، وعزلت في أوساط هؤلاء العلمانيين وأنظمتهم التابعة، أشعر اليوم أن من واجبي التذكير بخطر الانجراف وراء نزعة الإقصاء والاقتلاع ذاتها التي تبدو لي في نمو متزايد في وسط التيارات والحركات الإسلامية المختلفة، التي تشعر في الوقت نفسه بالإحباط والقهر نتيجة إغلاق باب المشاركة السياسية في الوقت الذي تشكل فيه الكتلة الأكبر أو ذات التأثير الأكبر لدى الرأي العام.

لكن الحل لهذا الإحباط ليس في الانتقام من الأقليات الفكرية المغايرة، واحتكار السلطة الاجتماعية وساحة الرأي العام وإغلاقهما في وجه من يسمون الليبراليين والعلمانيين والحداثيين، وحرمانهم من الحرية أو من الوجود الشرعي المعترف به والمقبول، وإنكار حقهم في المناقشة والحوار.

فلن يقدم مثل هذا الموقف أي مخرج من الأزمة التي يعيشها التيار الإسلامي ومعه المجتمعات العربية بأكملها، ولكنه يعمل بالعكس على تعميقها وإدامتها.

"
لا تعني التعددية الاعتراف بالآخر أو التسامح مع وجوده فحسب، ولا تقتصر على القبول به أو صرف النظر عنه، إنها تتطلب أكثر من ذلك الاعتراف بمشروعية فكره والمنطلقات التي يقوم عليها حتى لو أننا لا نؤمن بها
"

إنه لا يقدم للاستبداد المقيت الذرائع التي يبحث عنها لتبرير نفسه واستمراره فحسب، وإنما يزرع الخوف الشديد أيضا في قطاعات واسعة من الرأي العام لا مصلحة لها في بقائه، ولكنها لا ترى والحالة هذه فرقا كبيرا بينه وبين البديل القادم، ما دام هذا البديل لا يختلف عنه في رفض التعددية والنزوع إلى الاستئثار الفكري والسياسي.

وهذا ما يفسر الكساح الحقيقي الذي تعاني منه الحركات الديمقراطية في المجتمعات العربية لصالح قوى التكلس والتعصب والاستبداد والطغيان.

لا تعني التعددية الاعتراف بالآخر أو التسامح مع وجوده فحسب، ولا تقتصر على القبول به أو صرف النظر عنه، إنها تتطلب أكثر من ذلك الاعتراف بمشروعية فكره والمنطلقات التي يقوم عليها، حتى لو أننا لا نؤمن بها، ونعتقد، وهذا حقنا، أن مشروعية فكرنا هي الأقوى.

ولا ينبغي أن نجد صعوبة كبيرة في التأسيس لمشروعية التعددية في ثقافتنا العربية والإسلامية، فهي لا تعني شيئا آخر سوى رفض الاعتقاد بالعصمة لأي إنسان، والإقرار في المقابل أن احتمال الخطأ كامن في أي نظر، وذلك على منوال القاعدة التي سنها كبار أئمة المسلمين أنفسهم "رأيي صواب يحتمل الخطأ، ورأي الآخر المختلف خطأ يحتمل الصواب".

فاعتقادي بصواب رأيي لا يصل إلى درجة الاعتقاد بعصمتي، وبالمثل اعتقادي بخطأ رأي الآخر المخالف لي لا يلغي احتمال وجود الصواب فيه.

بالتأكيد مثل هذه الدعوة لتحمل المسؤولية والارتفاع على مشاعر الإحباط، وعدم السير وراء غريزة الربح والانتصار الكاسحين وتحقيق المكاسب الفئوية، لا تعني المؤمنين ولا الناشطين العادين، ولا معنى لها في هذه الحدود.

إنها موجهة للقادة السياسيين من الإسلاميين ولرجال الدين الكبار الذين يفكرون بمصير البلاد والمجتمعات ككل وبمستقبلها، ولا يكتفون بالتفكير في مكاسبهم السياسية الخاصة، كما لا ينخدعون بالمظاهر والانتصارات السريعة والسطحية.

يكفينا ما نحن فيه من محن ونزاعات في كل مكان، ولا حاجة إضافية لتصيد الخلافات ولا تسعيرها، ولا فائدة لأحد في استعداء بعضنا على البعض الآخر، أو الإساءة إليه، أو الإيقاع به، ولا من باب أولى خلق الأعداء من العدم.
__________________

غليون: الجزيرة تساهم في تسطيح الرأي العام العرب

2007-01-23T20:25:00.000-08:00

غليون: الجزيرة تساهم في تسطيح الرأي العام العربي

برهان غليون (لجزيرة)
محمد عبد العاطي-الدوحة

نتيجة مثيرة لكثير من الجدل تلك التي توصل إليها المفكر السوري ورئيس مركز دراسات الشرق المعاصر في جامعة السوربون بباريس الدكتور برهان غليون بعد استعراضه لبحثه المعنون (العولمة وفوضى القيم) والذي ألقاه في ندوة التحولات المجتمعية وجدلية الثقافة والقيم المقامة حاليا بالدوحة.

الدكتور غليون اتهم من أسماهم "رجال الدين" باستبداد لا يقل عن استبداد الأنظمة العربية، وذلك عن طريق إقصائهم "للآخر" المختلف عنهم فكريا، ووصفهم له بأنه "علماني" والعلماني -كما يقول- في المخيلة العربية لدى كثير من الناس تعني الإنسان "الكافر".

واتهم غليون "رجال الدين" بأنهم يسعون إلى السيطرة على الرأي العام العربي بكل الوسائل والطرق الممكنة، وعلى رأس هذه الوسائل قناة الجزيرة التي وصفها بأنها "أهم مؤثر في تكوين الرأي العام العربي في الوقت الحالي".

وقال إن المتتبع لهذه القناة يلاحظ أنها تعمل على "تسطيح" العقل العربي وذلك عن طريق حصاره بين رأيين لا ثالث لهما، رأي يتبناه الحكوميون الموالون للأنظمة المستبدة ورأي آخر يروج له الإسلاميون، أما آراء الليبراليين والاشتراكيين والمفكرين المستقلين فإنها مهمشة وتكاد تكون غائبة عن القناة.

الجزيرة نت وعقب انتهاء الدكتور غليون من كلمته بادرته بالسؤال عن ما إذا كان قد توصل إلى نتيجته تلك المتعلقة بقناة الجزيرة عن طريق بحث أجراه معتمدا على منهج (تحليل المضمون) الذي تعتمده كليات وأقسام الإعلام على سبيل المثال أم أن هذا مجرد "انطباع" عنده؟ أجاب قائلا، إنه لم يجر مثل هذا البحث وإنما هذا هو "الواضح أمامه".

وأضاف ردا على سؤال آخر مفاده أنه هو نفسه يكتب بشكل منتظم في الجزيرة نت وأن هذا لا يتسق مع اتهام القناة بـ"إقصاء الرأي الآخر". قال إنه فرد واحد وإن هذه نسبة لا تليق مع ضرورة وجود مفكرين من تلك التيارات يقودون المجتمع.

أما عن مبررات ضيقه مما يعتقد أنه سيطرة لرجال الدين على الرأي العام وما إذا كان ذلك راجع إلى أن الليبراليين واليساريين ليس لديهم "مضمون" قادر على إقناع الرأي العام خاصة في ظل تهميشهم "لدور الدين" وأنهم كذلك لا يملكون خطابا "سهلا وميسرا" قادرا على أن تفهمه هذه الجماهير كما تفهم خطاب دعاة "الإسلام السياسي" قال "بالفعل أوافقك على هذا الطرح، وإنني كثيرا ما دعوت هؤلاء الليبراليين واليساريين لتجديد خطابهم وتحديث مضامين فكرهم التي هي في أغلبها قد توقفت عند أفكار القرن التاسع عشر"

الجزيرة الوثائقية تنطلق من واقع الإنسان العربي نحو العالمي

2006-12-25T09:10:00.000-08:00

الجزيرة الوثائقية تنطلق من واقع الإنسان العربي نحو العالمية

توفيق فوني المشرف على قناة الجزيرة الوثائقية

مطلع العام القادم الذي سيحل بعد أيام ستطلق شبكة الجزيرة قناتها الوثائقية، لتكون أول قناة على مستوى عالمي ناطقة بالعربية مختصة في الفيلم الوثائقي تضع في اهتمامها الأول الإنسان وتثقيفه.

فما اختصاصات هذه القناة؟ وماذا ستقدم لمشاهديها؟ وما الجديد الذي ستضيفه للواقع العربي؟

أسئلة وغيرها أخرى أجاب عنها المشرف على قناة الجزيرة الوثائقية توفيق فوني في حواره مع الجزيرة نت.

حوار/ مي الزعبي

كيف نستطيع أن نعرف قناة الجزيرة الوثائقية؟

قناة الجزيرة الوثائقية هي مختصة في عرض الأفلام الوثائقية، منهجنا هو أن تنطلق هذه القناة من واقع الإنسان العربي نحو العالمية، ويعني هذا بطبيعة الحال الحث على الإيجابية في التصورات والإيجابية في التفاعل بمفهومه الواسع مع القضايا المختلفة، وألا نكون وجها قاتما للشاشة.. بل بالعكس، نريد أن نعبر عن قصة الإنسان بصفة عامة وما ينبثق عنها من إيجابيات وتفاعل وهموم.

وسينعكس هذا بالتالي على نوعية البرامج التي ستقدمها القناة، وستكون برامج متنوعة، فنحن لسنا قناة سياسية.. لسنا قناة إخبارية.. لسنا قناة إخبارية اقتصادية، إنما نحن نقدم وجبة إن صح التعبير، أو محتوى تثقيفيا يغذي المشاهد على جميع المستويات.

ما أسباب إنشاء القناة وثائقية.. لماذا هذه القناة؟

في إطار التوسع الأفقي لشبكة الجزيرة، كان لا بد من قناة وثائقية وأيضا لتكمل مشوار الجزيرة الأم بعد عشر سنوات من الانطلاق.

وبصفة عامة تتميز وسيلة الفيلم الوثائقي بالبعد العميق، أما الخبر فهو في كثير من الأحيان آني ومستهلك، فنحن نريد أن نقدم طبخة فيها نوع من التريث ونوع من العمق، وبالتالي قضية القناة الوثائقية أصبحت ضرورة، لتلبي حاجيات الجمهور، وتقدم مواضيع تساعد في نشر الوعي ونشر الإيجابية.

وكما ذكرت في البداية نريد في قناة الجزيرة الوثائقية أن ننطلق من الواقع العربي وواقع الشرق الأوسط إلى العالم، وهذا لا يعني أن نكون في قطيعة عن العالم بل بالعكس.. نريد أن نكون عبارة عن جسر بين العالم والشرق الأوسط، فنحن جزء منه.

وحدة السيطرة الرئيسة بالقناة

هل نستطيع القول إن أحد الأسباب هو افتقار العالم العربي لقناة وثائقية؟

صحيح، فعلى مستوى العالم العربي لا توجد محطة مختصة في الوثائقيات، أعني محطة تنبع من العالم العربي على جميع المستويات وتبث للجمهور العربي بالدرجة الأولى.. هذا غير موجود، سنكون أول قناة على مستوى عالمي ناطقة بالعربية مختصة في الفيلم الوثائقي.

كيف ستكون علاقة القناة مع قنوات الجزيرة الأخرى؟

علاقتنا هي علاقة ضمن الشبكة، وعلاقة العائلة الواحدة، والفريق الواحد، فيها تكامل واندماج كامل، وهذا ما يميز روح الجزيرة بصفة عامة.

بالنسبة لبرامج القناة الوثائقية.. ما نوع البرامج التي ستبث؟

برامجنا ستكون متنوعة، نريد أن تكون القناة عبارة عن مرجع لتثقيف المتفرج الناطق باللغة العربية سواء كان في المنطقة أو خارج المنطقة، ما يعني بالضرورة توفير مادة على المستوى الاجتماعي والسياسي والاقتصادي والفني والتقني والحضاري والتاريخي..إلخ، فهي قناة عامة.

أما في مستوى المحاور فلدينا اختصاصات متعددة نوصلها للجمهور.. ونريد أن نصل لهذا الجمهور عبر كل المواضيع التي تهم الإنسان ومحيطه والتي نوليها الأولوية.

هل هذه البرامج جاهزة أم من إنتاج القناة؟

"
نحن ننتج أفلاما نعتبر أن الآخرين لا يقدرون على إنتاجها بخطنا التحريري
"

الاثنان.. فكما يعلم الجميع أن إنتاج الفيلم الوثائقي مكلف جدا، خاصة خارج العالم العربي، وأحيانا يكلف إنتاجه مبالغ خيالية في بعض المستويات الراقية جدا... وكذلك من الناحية العملية.

عن الأفلام المشتراة، ننتقي منها ما يتوافق مع الخط التحريري للقناة ونعرض ما يفيد الجمهور الناطق بالعربية، هذا من ناحية.

من ناحية أخرى نحن ننتج أفلاما نعتبر أن الآخرين لا يقدرون على إنتاجها بخطنا التحريري، وهذا حقنا في الحقيقة كقناة...

مثل....؟

الجزيرة تاريخيا عرفت بقربها من المناطق الساخنة في المنطقة العربية، ونقول إننا أولى من سينتج أفلاما وثائقية لهذه المناطق، مثلا مسألة فلسطين ولبنان والعراق وغيرها.. نعتبر أننا كجزيرة لدينا خبرة في دراية هذا الواقع وسرعة التحرك فيها، فبالتالي نحن لدينا أولوية في الإنتاج.

هل توجد مواد وثائقية كافية في السوق العربي؟

نتعامل في السوق العربي مع ما يتلاءم مع خطنا التحريري، والسوق العربي للأسف ضعيف جدا في مستوى الإنتاج حتى الآن، أو فيه إنتاج لا يتماشى معنا لاعتبارات فنية أو تحريرية، ومن حقنا الاختيار.. فلسنا قناة ليمر فيها أي شيء، لدينا مستويات ومقاييس ومعايير فنية تليق بسمعة الجزيرة، وهي مستويات راقية وعالمية.

والخط التحريري للجزيرة يعرفه الناس ويعرفون ما هي الجزيرة وعلى أي حافة تقف الجزيرة، لكن نحاول مع قلة ما أنتج عربيا الإفادة منه في الحد الأقصى، لكن للأسف لم يحالفنا الحظ حتى الآن أن نجد العدد المطلوب، وهناك احتمال معالجة هذا الأمر في المستقبل بعد أن تنطلق القناة الوثائقية وسيكون خطها التحريري واضحا وعلنيا ويعرفه كل الناس.. وهذا يبشر بأن نكتشف طاقات...

وتوجد طاقات وأسماء كبيرة جدا على مستوى العالم وتنطلق من واقعنا العربي أو هي عربية في الأصل، وهذه الأسماء نتعامل معها.. ونقول للطاقات الجديدة إن عليها السعي للتحسين، فقد أصبح في متناول كثير من الناس أن يكونوا في مستو راق الآن بسبب ما وفره لهم الإعلام العالمي، ونحن سنكون سندا لمن يريد أن ينتج للجزيرة بمستوى الجزيرة.

ما التوجهات التحريرية للقناة الوثائقية؟

شعار قناة الجزيرة الوثائقية

تنطلق القناة من اهتمام أساسي قوامه الإنسان وبيئته المعاشة والتفاعل الحاصل بينهما، وتسعى للريادة في إشاعة الثقافة التوثيقية في عالمنا العربي وعالم الجنوب، وإلى رعاية مبدعيها وصانعيها وإلى خلق صناعة وثائقية، وتسعى لشراكة حقيقية مع روادها حول العالم.. أملا في تحقيق إعلام وثائقي مختلف يخدم الإنسان وبيئته برؤية حضارية ذات رسالة، كما تسعى إلى التعريف بالعالم العربي والتنوع الموجود فيه.

وتتميز القناة بالتركيز على قضايا الإنسان العربي وقضايا البشر والمجتمعات الأقل حظا (ما اصطلحوا عليه "أبناء الجنوب") بالتغطية الإعلامية، لتكون منبرا لهم ومرآة تعكس بشكل حقيقي وموضوعي قضاياهم، وتسعى القناة في خطها التحريري لإنتاجاتها البرامجية على إشاعة روح الأمل، وإشاعة ثقافة التواصل بين الشعوب والحضارات.

بكم ساعة سيبدأ بث القناة؟ وما الطموح المستقبلي للبث؟

ستبث قناة الجزيرة الوثائقية على مدار الساعة من أول يوم من بثها، حتى يتسنى للجمهور من المغرب إلى الخليج أن يشاهد الجزيرة في مختلف أوقاتها، وطبعا يوجد تكرار وإعادة لبعض البرامج، وهذا عادي ومتعارف عليه في القنوات التلفزيونية الخاصة بالأفلام الوثائقية.

خيارنا في كون البرمجة على مدار الساعة أعتبره مشجعا وصائبا، لأن الجزيرة كشبكة تمتاز بمستوى عالمي، والجزيرة الأم كذلك بعد 10 سنوات، ونحن سنفيد من هذا الإرث لنغطي حاجات الجمهور الذي ينتظر دائما ما يوازي اسم الجزيرة، فالتغطية لا بد أن تكون في هذا المستوى العالي.

ما مشاريعكم المستقبلية والطموح المطروح؟

"
لسنا قادمين لنكشف أوراق أنظمة أو غيره، ولسنا وجه صدام مع الأنظمة العربية، ويجب أن يفهم الجميع أن القناة الوثائقية هي قناة تثقيفية تهدف إلى سد ثغرات معرفية
"

المشاريع المستقبلية كثيرة وطموح أيضا، وتنطلق من اختيار برامج من منتجين عالميين أو منتجين محليين، أو تلفزيونات تتناسق في توجهها الفكري أو توجهها التحريري مع الجزيرة في الجرأة والإنصاف واحترام الجمهور العربي وما يصطلح عليه جمهور الجنوب.

كما لدينا طموحات في مستوى الإنتاج، ونريد أن ننتج أشياء مميزة للجزيرة سواء من خلال وحدتنا داخل المحطة أو بالتنسيق مع قنوات الجزيرة الأخرى أو بالاشتراك مع المنتجين المنفذين المتعاقدين حاليا مع الجزيرة، وينتجون في مستوى الخريطة التي نغطيها وهي أفريقيا وآسيا.. بدأنا هذا الإجراء.

المرحلة المستقبلية هي طموحنا أن يكون لدينا شراكة مع منتجي شركات إنتاج أو تلفزيونات توافق على خطنا التحريري كجزيرة، وأن ننتج مستويات متقدمة من المستوى الوثائقي.. طموحنا هذا نعمل عليه الآن وقد لا يتحقق في فترة زمنية قريبة، والهدف منه هو تغيير طريقة التعامل مع واقع الإنسان ومحيطه في العالم العربي وأفريقيا وآسيا وما اصطلح عليه بالجنوب، وإخراجه من واقع أن التعامل مع هذه المناطق في بعض الأحيان يكون إما بأجندة سياسية معينة أو من باب السياحة عندما تستكشف الحضارات والمعمار وأحيانا الجغرافيا، إلى واقع إيجابي أكثر حقيقة.

تعاملنا مع تلك المناطق والعالم العربي لن يكون بمستوى سياحي، بل نتعامل معهم من باب الإنسان الذي يعيش فيه، فواقعنا العربي ثري جدا تاريخيا وحضاريا وفكريا وواقعيا، فلا بد أن يقدم بعدسة جديدة، ونطمح في دفع المنتجين الكبار إلى هذا السياق لتسليط إضاءة عالمية على واقعنا.

هذا باختصار ما يحضرني الآن، ولدينا مشاريع أخرى تحت الدراسة سيأتي الإعلان عنها في وقتها إن شاء الله.

هل تتوقعون صعوبات وعقبات خلال إنتاجكم؟ خاصة أن الأنظمة العربية تعتبر أن أي معلومة لديها هي سرية للغاية؟

الصعوبات أولا هي جزء من الواقع الإعلامي في الحقيقة، ونتمنى ألا نتعرض لعراقيل، ولكن هذا من السهل الممتنع، وأقول إننا سنتحدى هذه العراقيل بما نستطيع.. نحن لا نعد بالمستحيل ولن نفرش الأرض بورود في حين هي أشواك، ونحن لن نأتي لنصادم أي واقع عربي أو غيره، فقناتنا هي قناة تثقيفية تريد أن تنشر مستوى معينا من المعرفة -إن صح التعبير- التي تختزل في شكل تلفزيوني اسمه الوثائقي.

نحن لسنا قادمين لنكشف أوراق أنظمة أو غيره، فواقعنا العربي ثري جدا حضاريا حتى قبل الإسلام، فلماذا لا نقدم هذا الواقع؟... نحن لسنا وجه صدام مع الأنظمة العربية، ويجب أن يفهم الجميع أن القناة الوثائقية هي قناة تثقيفية تهدف إلى سد ثغرات معرفية، فلا يجب أن تتعامل الأنظمة معنا كما تعامل في بعض الأحيان مع الجزيرة الإخبارية... صحيح أننا الجزيرة، ولكن نحن نريد أن نقدم أشياء قد لا يتسنى للجزيرة تقديمها باعتبار أن التوجهات مختلفة، فبالتالي الواقع لا يحرجنا، من المؤكد تعرضنا للعراقيل، ولكن بطبيعة مهنتنا أنا أقول إن العراقيل دائما موجودة.. فهذا طابع المهنة.
_______________

الجزيرة المرجع الإخباري الأهم للجاليات العربية

2006-07-19T10:04:00.000-07:00

الجزيرة المرجع الإخباري الأهم للجاليات العربية

رسالة الدكتوراة للباحثة نهى عاطف(الجزيرة)
محمود جمعه-القاهرةأكدت رسالة دكتوراه ناقشتها كلية الإعلام بجامعة القاهرة أن قناة الجزيرة هي المرجع الاخباري الأهم للجاليات العربية في العالم وأن نشرات الأخبار التي تقدمها القناة كسرت جمود ترتيب نشرات الأخبارالرسمية.

وخلص البحث الذي تناول دراسة تحليلية لنشرات الأخبار في الجزيرة وإحدى الفضائيات العربية إلي مجموعة من الأسباب جعلت الجمهور المصري يعتمد علي الفضائيات الإخبارية وفي مقدمتها قناة الجزيرة كمصدر للحصول علي الأخبار.

ومن أهم هذه الأسباب تقديم تغطية فورية للأحداث من مواقعها وارتفاع درجة المصداقية والموضوعية والانفراد بعرض المعلومات والحقائق والأخبار التي لا تعرض في مصادر أخري، والجرأة في تناول القضايا المصرية والعربية والدولية بالإضافة إلى التوازن في عرض مختلف جوانب الرأي فضلآ عن استخدام المادة الفيلمية بشكل يوضح تطورات الأحداث المختلفة.

وأكدت نتائج الدراسة أن وجود مراسلين محترفين كان هو السبب الأول لدي المشاهد المصري للإقبال علي مشاهدة نشرات الأخبار بقناة الجزيرة فضلآ عن السرعة في تغطية الحدث والفصل بين الخبر والرأي.

من جهتها أوضحت الباحثة نهى عاطف العبد صاحبة الدراسة في تصريح للجزيرة نت أن هناك خللا لحق بالإعلام المصري الذي كان يعرف بريادته بعد أن قامت قناة الجزيرة بجذب الجمهور المصري نتيجة المصداقية وحسن الأداء الإعلامي والفني ومواكبة التطورات التكنولوجية.

كما أشارت الى أن نتائج الدراسة أكدت أن 80% من الجمهور المصري يرغب في إنشاء قنوات فضائية مصرية خاصة على غرار قناة الجزيرة، وأن 21% من الجمهور المصري لايرغبون في ذلك لأن مالكي هذه القنوات سوف يتحكمون في مضامين المادة الإخبارية التي تقدمها القناة.

ورأت الدراسة أن الإعلام المصري بحاجة إلى تطوير نشراته الإخبارية بعيدا عن السيطرة الحكومية مشيرة إلى أن زمن الخبر في النشرات الإخبارية بالتليفزيون المصري يتراوح مابين ثلاثة إلى ثلاثين دقيقة وهو ما يؤدي إلى انصراف المشاهد عن متابعة النشرات الإخبارية في حين أن مدة الخبر في قناة الجزيرة لاتتجاوز ستين ثانية.
______________

ستة ملايين زائر لموقع الجزيرة نت في يوم واحد

2006-07-19T03:54:00.000-07:00

قفز موقع الجزيرة نت خلال بضعة أيام 77 مرتبة, ليحتل المرتبة الـ 113 على مستوى المواقع الإلكترونية في العالم, بعدد زوار فاق أمس الثلاثاء ستة ملايين.

وتزامنت هذه القفزة مع تغطية واسعة للعدوان الإسرائيلي على لبنان الذي حظيت الأحداث فيه بمتابعة واسعة سواء على قناة الجزيرة أو موقعها الإلكتروني الذي شهدت عمليات التصويت فيه خلال هذه الفترة ارتفاعا نوعيا هي الأخرى.

وكونت قناة الجزيرة شبكة مراسلين واسعة في جبهة القتال سواء في لبنان أو في إسرائيل، رصدت لحظة بلحظة مجريات الأحداث رغم التضييق الإعلامي أحيانا خاصة على يد السلطات الإسرائيلية.

وكان آخر الحلقات في مسلسل التضييق هذا توقيف مراسل الجزيرة في إسرائيل إلياس كرام, ثم الإفراج عنه, ليعقبه مدير مكتب القناة في القدس وليد العمري بدعوى الانحياز لحزب الله, والتدليل على أهداف لقصفها, قبل أن يطلق سراحه بكفالة.

الجزيرة الأعلى مشاهدة بين الفضائيات العربي

2006-07-17T23:56:00.000-07:00

محمود جمعة–القاهرة

أكدت دراسة علمية مصرية أن قناة الجزيرة الأعلى مشاهدة بين الفضائيات العربية داخل الوطن العربي وخارجه.

وأوضحت رسالة دكتوراه ناقشتها كلية الإعلام بجامعة القاهرة أن الجزيرة هي المرجع الإخباري الأهم للجاليات العربية بالعالم وأن نشراتها التي تقدمها كسرت جمود ترتيب النشرات وخرجت من القوالب الرسمية المعتادة، فضلا عن دورها في سرعة نقل الأخبار وتوظيف الصورة.

أولويات الجمهور
الدراسة التي تناولت "دور نشرات الأخبار في القنوات الفضائية العربية في ترتيب أولويات الجمهور المصري نحو القضايا المصرية والعربية والدولية"، قدمت دراسة تحليلية لنشرات الأخبار بقناتي الجزيرة وmbc خلصت أيضا لمجموعة من الأسباب جعلت الجمهور المصري يعتمد على الفضائيات الإخبارية وفي مقدمتها الجزيرة كمصدر للحصول علي الأخبار.

ومن هذه الأسباب تقديم تغطية فورية للأحداث من مواقعها وارتفاع درجة المصداقية والموضوعية، والانفراد بعرض المعلومات والحقائق والأخبار التي لا تعرض في مصادر أخري، والجرأة في تناول القضايا المصرية والعربية والدولية، والتوازن بعرض مختلف جوانب الرأي فضلا عن استخدام المادة الفيلمية بشكل يوضح تطورات الأحداث المختلفة.

مراسلون محترفون
واعتبرت الدراسة أن وجود مراسلين محترفين السبب الأول لدى المشاهد المصري للإقبال على مشاهدة نشرات الأخبار بالجزيرة إضافة للسرعة في تغطية الحدث والفصل بين الخبر والرأي.

وأكدت الباحثة نهى عاطف العبد في تصريح للجزيرة نت أن هناك خللا لحق بالإعلام المصري الذي كان يعرف بريادته بعد أن قامت قناة الجزيرة بجذب الجمهور المصري نتيجة للمصداقية وحسن الأداء الإعلامي والفني ومواكبة التطورات التكنولوجية.

كما أشارت إلى أن نتائج الدراسة أكدت أن 80% من الجمهور المصري يرغب في إنشاء قنوات فضائية مصرية خاصة علي غرار الجزيرة، فيما لا يرغب 21% من الجمهور المصري في ذلك لأن مالكي هذه القنوات سيتحكمون بمضامين المادة الإخبارية التي تقدمها القناة.

السيطرة الحكومية
وارتأت الدراسة أن الإعلام المصري بحاجة لتطوير نشراته بعيدا عن السيطرة الحكومية، وأشارت إلى أن زمن الخبر بالنشرات في التلفزيون المصري يتراوح بين 3 إلى30 دقيقة ما يؤدي لانصراف المشاهد عن متابعة النشرات ولاحظت أن مدة الخبر بالجزيرة لا تتجاوز الدقيقة.

وتعد الدراسة الأولى من نوعها التي تدرس ترتيب أولويات الجمهور المصري العام للقضايا المصرية والعربية والدولية مجتمعة.

وقارنت الدراسة ترتيب أجندة قناة فضائية عربية عامة هي MBC والجزيرة كقناة عربية إخبارية متخصصة حيث أشارت الاستطلاعات التي أجرتها الباحثة للإقبال المتزايد على متابعتهما من الجمهور المصري.

واحتلت الجزيرة المرتبة الأولى وMBC المرتبة الثانية بينما جاءت القنوات الإخبارية المصرية في ترتيب متأخر ما جعل الباحثة تستبعدها من نطاق الدراسة.
ــــــــــ
مراسل الجزيرة

Al-arabiya offers RSS. FINE

2006-06-26T04:01:00.000-07:00

ما هي خدمة RSS ؟


		طباعة

ما المقصود بمصطلح RSS ؟

هل هذه الخدمة مدفوعة أم مجانية ؟

كيف يمكنني الإستفادة من خدمة RSS ؟

كيف أحصل على برنامج قارىء الأخبار (News Reader) ؟

كيفية الإشتراك بخدمة RSS في موقع العربية.نت ؟

لمستخدمي ويندوز

لمستخدمي ماكنتوش

عن طريق متصفح الإنترنت

Bloglines

MyYahoo!

NewsGator

عن طريق البريد الإلكتروني

Thunderbird

ما هي خدمة RSS ؟

خدمة RSS هي خدمة جديدة تمكنك من الحصول على آخر الأخبار فور ورودها على المواقع التي قمت بالإشتراك بها في الخدمة. فبدلاً من تصفح المواقع والبحث عن المواضيع الجديدة، فإن خدمة RSS تخطرك بما يستجد من أخبار ومواضيع على تلك المواقع فور نشرها. وبالتالي تتيح الخدمة لمنتجي الأخبار ايصال أخبارهم "الأحدث" مباشرة الى المتلقى بدون حاجة هذا الاخير الى زيارة مواقعهم. وتشتمل الأخبار المتلقاة بهذه الطريقة فى أبسط صورها على عنوان الخبر، و

Lindsay Wise and Dr. Tareq Alsuwaidan

2006-06-22T04:06:00.000-07:00

Interview with Tareq Alsuwaidan, General Manager of Al Resalah Channel
A new Islamic television channel Al Resalah (The Message) launched in March 2006 amid a buzz of speculation about whether the station, billed as the first-ever moderate Islamic entertainment channel, would be able to offer a sufficiently appealing product (Islam-friendly comedies, talk shows, reality TV, music videos and game shows) to attract secular viewers from hip networks like MBC and LBC without offending the sensibilities of religious viewers used to the stricter programming on more traditional religious channels like Iqra and Al Magd. Funded by Saudi billionaire Walid bin Talal, the man behind Rotana, the popular music video channel,, Al Resalah has spared no expense in an effort to bring the production of Islamic TV programs to a new level of sophistication and cool. TBS managing editor Lindsay Wise interviewed the station’s general manager Tareq Alsuwaidan, a popular Islamic motivational speaker and TV preacher who was hired by bin Talal to spearhead the new channel. Wise quizzes the 43-year-old Kuwaiti about his goals for Al Resalah and how he hopes the channel will both fight terrorism and “change the meaning of religion.”
TBS: My first question is about yourself. Could you tell me a little about your background and how you came to be involved with Resalah?
TS: Born in Kuwait in 1963. Married. I have three boys, three girls. I’m a grandfather already! Graduated from the University of Oklahoma in the United States in petroleum engineering with a minor in management. I went to high school in the US too.
TBS: So you lived in the States for many years. How old were you when you went to America?
TS: Seventeen. And then I stayed for 17 years. So I’m very American! (Laughs.) I learned a lot there. Anyway, I’ve always been involved in Islamic work since I was a young man. I’ve used my management expertise to establish 68 companies and organizations in my life. This is probably what attracted the prince (Walid bin Talal), besides my liberal Islamic thinking.
TBS: How would you define that?
TS: Very committed to Islam, very committed to the Quran and the sayings of the Prophet (PBUH), but not more. I’m not committed to any human being after that, whether it’s a big scholar or whoever. Nobody binds my thinking. Many people consider me very liberal in the sense that I believe that Islam is a way of life, in all parts of life. I believe in total freedom of speech with no limitations except politeness. So I believe that all religions have the right to exist, form their parties, express their beliefs, get involved in media, get into government positions, etc., etc. I believe in the political rights of women with no conditions, all the way to being the president of a country. I believe in media and art and the involvement of women in media. I have no problem with that.
TBS: I noticed that a lot of the women who had veiled and retired from the media in recent years are coming back on Resella.
TS: They are experts in what they do and they should continue doing what they are good at, but do it without breaking the rules of religion. As long as it’s allowed in Islam, they should do it. I have no problem with music, with drama, and everything that they do should be creative and balanced. So this is me.
TBS: How were you affected by living in the US or growing up in the US for so many years?
TS: I was so much affected. There is a saying in the Arab world, that if you live 40 days among any people, you become part of them and I spent far more than 40 days in the US. Seventeen years is a very long time. And then I went when I was very young so let me say something that may be surprising: I truly understood Islam not in the East, but when I lived in the West. I was forced there to distinguish what is Islamic and what is not. What is tradition and what is Islam? What do we agree with the West and what don’t we agree with the West? And I was living within that, not watching from outside. I found that many of the things that we do in the Islamic world are not Islamic and many of the things that are done in the West are Islamic. When it comes to freedom of speech, freedom of press, political freedom, etc., I have no hesitation in saying that the West is more Islamic than the Arab world. Also I went very early in the Islamic work in the West, by force not by choice, I was one of the leaders of the Islamic work in the West. So I had to make decisions, I had to choose, I had to take stands, and all of that forced me to understand Islam in its pure form, not affected by tradition at all.
TBS: So what happened when tensions between Muslims and America became heightened after 9-11? How did you react to that?
TS: On September 11 I already was in Kuwait, but in the beginning I was very outspoken against these terrorists and when I’m outspoken, I’m very outspoken, in the sense that a few days after September 11 I was interviewed in Al Watan magazine, one of the most famous newspapers in the Arab world and I said at that time and I will say it also now, that we should always take a very harsh stand against these terrorists. They are very dangerous. I’ve studied history, and these people are very dangerous to themselves, to the Arab world, to the Islamic world itself, and to Islam itself. So I am an advocate of no mercy with these people. Dialogue and discussion should be with those who don’t carry arms, but for those who have crossed this red line, they should be crushed. So that’s my stand on this. But at the same time, I’m very annoyed about what has happened to America. America has lost its sight, lost its values, lost its friends and is continually losing its friends because they have taken a very harsh stand against moderate Islamists, and I’m one of them. I was in Washington a month before September 11 with my family. It was a family vacation, but I wouldn’t visit the States after that.
TBS: You just feel too uncomfortable?
TS: I’ve seen what happened to my friends. Again, somebody like me with these moderate ideas, with being a chairman of the AWARE center to advocate our relations with the West, why would they lose somebody like me? I talked to the consul in the embassy in Kuwait and said “What happened to you?” America is so good at losing its friends right now. So this is my stand on this issue.
TBS: So you left the States after 17 years and you went to Kuwait and you started to do TV programs then?
TS: I taught at the university there and during that time also I started the American Creativity Academy, a school from pre-kindergarten to high school—an American Islamic school. A very nice combination. (Laughs.) Very successful, thank God. I startedI started a leadership center for boys and another one for girls. I’m currently also the Chairman of AWARE, which is Advocates for Western-Arab Relations and Exchange, which is a non-profit organization committed to improving relations between Arabs and the West. I’m also a writer. I have 30 published books. I’ve done about 500 episodes of TV shows. So many different shows! Each show has about 30 episodes.
TBS: What channels are you on?
TS: I’m on ten channels, MBC, Kuwait, Dubai, Qatar, Baharain, Abu Dhabi, Iqra. The most important one is MBC.
TBS: Because you’re reaching a certain secular audience?
TS: So I do my TV shows, I do my books, I am editor in chief of Creativity Magazine, an Arabic publication about management and creativity. Also I’m one of the top Arab management trainers in the Arab world and I have 50 albums with 10 million tapes distribution—motivational speaking.
TBS: All of this brought you to the attention of the Emir?
TS: I’ve been on Al Jazeera twice and the Emir saw one of the interviews, and I was talking in that interview about my liberal thinking about Islam and I was talking about how I’ve written two books on the making of leaders. So all of that probably attracted the Emir.
TBS: So he contacted you with this idea for a moderate Islamic channel?
TS: It was his idea.
TBS: I know that you have a moderate Islamic philosophy for the channel. Could you tell me how you actually see that philosophy played out in the programs? For example, what’s allowed and what’s not allowed? Where the line that you draw about how people should be dressed or issues presented? What makes this channel a channel produced along Islamic values rather than just a regular station?
TS: Many people have a shortsighted idea that to be Islamic somebody has to sit and talk about Islam and dress and talk in a certain way and have a certain décor behind them. To me, this is not how I understand it. You can have a talk show, a game show, a drama, a comedy—it’s all so Islamic. It is two things, in short, that would determine whether it’s Islamic or not: the content and the performance. The content has to be Islamic in the sense that—Islamic to me means that it’s not against Islam, that’s all. If it’s not against Islam, it’s Islamic. Now, the performance itself should have a message in it. The way they dress, the way they talk—these anchors and stars are role models to the youth, and the question is are they a good role model and are they showing that in this program from the way they dress and the way they talk? We don’t want them to dress in a certain way, or behave in a certain way, but be a role model. If they talk in a way that arouses desire, if they dress in a way that arouses desire, that is not Islamic. So that’s what we’re after. We do not specify uniform. Somebody like you, with this dress, is fine on our programs. We don’t have a problem with that because you’re dressing modestly. But some clothes are not modest, so we would avoid that. So we do not impose the hijab.
TBS: That makes you different from Iqra, for example. So how would you say you’re different from channels like Al Magd or Iqra, or MBC or LBC for that matter?
TS: Let me summarize it for you: We are an Islamic MBC.
TBS: So Resella is for people who are interested in the kinds of entertainment programs on MBC, but want a more modest look?
TS: I’m not happy with everything I see on these channels. I would like for my family and my children and grandchildren to sit and watch TV without me being worried if I have to switch the channel because there is something said or seen that is not appropriate. But I would like them to be entertained. See, we took a stand. What is TV? TV is entertainment first, educational second. So number one, it has to be entertaining. Many channels that they call Islamic, they think that it must be educational, that we must teach people the view of Islam, but it’s not like that. I would like to entertain you, I would like you to have this channel on all the time without being worried that your children will see something that you would not like them to see. I would like viewers also to feel that not only will they be entertained, but they will become better humans when they see this channel. So when you ask what is the goal of the channel, it is one word: humans. Humans. That’s the goal. We would like to have better humans. That’s all. Now, better humans could be better Christians, better Jews, better Muslims, as long as they are better humans.
TBS: You are targeting the youth especially, is that right? Can you talk about why that’s important? Because I know that other people who preach on TV like Amr Khaled and Moez Massoud and Habib Ali, they all talk about how it’s important to give the youth another model of how to be religious, but not to be extremist or old fashioned. Do you agree with this?
TS: I’ve always been with the youth. I’ve been a leader with the youth since I was 17. I have been chosen as a symbol for Arab youth 2005 on MBC. I was given an award for that. I’ve always been with the youth. This is my life’s work. Why the youth? It’s simple. Our goal is to improve humans, which means they have to change for the positive. It’s very difficult to change older people. It’s much easier to change younger people, and they’re more open to listen and to adapt to new ideas and philosophies and ways of life, plus when they adopt something, they are very enthusiastic to apply it. Plus 60 percent of Arabs are in the youth category.
TBS: There’s this idea that Arab youth are frustrated because they don’t have jobs or hope and that’s why they are susceptible to extremist ideologies. Do you think that’s what’s in the back of your mind, and the Emir’s mind, when you decided to found this channel?
TS: Definitely, definitely, that’s the first thing we talked about, as a matter of fact. I asked him, “Why do you want this channel?” And he said, “To serve Islam and to change the ideas of the youth about terrorism.” The idea is to be positive here. Instead of attacking terrorism, we would like to make the youth understand Islam and understand their role in life, when they do, these students, they will not go to terrorism.
TBS: And I know some of the programs, your program in particular, are trying offer the youth actual alternatives, right?
TS: Sure. One of the goals is to change humans, as I mentioned. How do you do that? You change their ideologies, you change their interests, their skills, relations, and role models. My program is directed towards changing the skills. Everything has a program for it. How do we change skills, and also ideologies? Many of the youth, they are very enthusiastic. They want to do something, they want to produce and be part of life, but they don’t know how. They don’t have the skills. They don’t have the direction, etc. So in my program, Making Leaders, I talk about these things. I’m talking here about how to be creative, to become a leader, organize your life and your time, improve your communication skills, learn public speaking, decision making, running meetings and so on—management and leadership skills. But I do it in a very interesting way. It’s not a lecture. Usually it’s done through an exercise, and usually it’s a challenging exercise that they are surprised with.
TBS: Sort of like reality TV?
TS: It is. They are not prepared for this exercise at all and then I surprise them on the program with this exercise and they have to try to solve it. It’s a problem they have to solve or something they have to achieve. For example, in the first episode I’ll ask them to build a tower using a newspaper, and only a newspaper, nothing else, and the highest tower will win. Now, to do that, you must have communication skills, you must have a leader, you must be creative and so on. So I let them work, and I watch. Then after they are done, I tell them where they went wrong and what they did well. From that, they learn and the viewers learn teamwork and leadership skills.
TBS: And is there a prize?
TS: No, there’s not a prize. The prize is learning. It’s very valuable. We charge $2,000 to attend our seminars, each person. So the participants and viewers get 17 planning programs for free.
TBS: That’s different from most Western reality shows. Even on MBC they have The Apprentice, where there’s a goal or a prize at the end and people get voted off.
TS: It’s a unique program. It’s not an imitation of anything. You see, many of the Arab programs follow a Western platform. We try not to do that. Well, we’re creative too, we can come up with ideas that are original and very attractive and I’m sure, inshallah, that this program will attract more viewers in the Arab world than The Apprentice. See, in The Apprentice and the others maybe you don’t learn anything except you watch what people do, but here the viewer is learning too and that’s the idea.
TBS: Where does the funding for the channel come from?
TS: The funding right now comes from the prince 100 percent. But it is my agreement with him that that will gradually fade away over five years and the channel should be able to fund itself, if it is successful.
TBS: And do you have a goal for the audience, in terms of audience share?
TS: Yes, the first year 40-50 million viewers, to be among the 10 favorite channels that people watch and within three years our goal is to be among the top five channels to attract ads. And within five years, we should compete for the number one or number two position.
TBS: You said during your press conference that Resella will not deal with politics except with respect to Palestine. You also said you wanted to change the meaning of religion. What do you mean? And how do you avoid politics?
TS: We don’t have any politics on the channel, but we would like to reeducate our viewers to look at life in a positive way, instead of complaining about what the West is doing to us, let’s do something to help ourselves and improve our status. Instead of complaining that there are no jobs and living in a miserable way, learn a skill, be good at what you do, try to find niches in life, be productive. That’s what Islam teaches, and that’s how I understand it. Islam is not only a relation between us and God. It is how we deal with life, and how we deal with others and how do we deal in a positive way. I’ve learned in life that I do not complain. When there is something wrong, I talk to those who are in charge. If they don’t do anything about it, I’ll do something about it.
TBS: So it’s a self-actualization philosophy.
TS: Exactly. “Do whatever I can.”
TBS: I know you’re walking a very fine line in some ways between the religious and the secular. Do you think you’re going to get criticism from both sides? From people saying you aren’t religious enough or people saying you aren’t entertaining enough?
TS: I already got this attack. It’s already on the Net. People are already attacking me. It’s a free advertisement, that’s how I see it. I’m serious. The moment I please everyone then I know I’m done, so I’m not worried about it. Truly, truly, I’ve asked my secretary to collect everything that’s written about us as a channel and see what’s in it that we can benefit from.
TBS: You’re not trying to make everybody happy.
TS: I know I will not. I know I will make a lot of people angry, which is fine. This is life.

Mohammad Ibahrine_Arab Satellite Broadcasting Regional and Global Impacts

2006-06-21T04:06:00.000-07:00

Oliver Zöllner (Hrsg.):

Der Blick der Anderen.
Europa in der Wahrnehmung von Medien Afrikas, Asiens und Lateinamerikas.
(= Jahrbuch Medien und Geschichte 2006)

2006, ca. 150 Seiten,
Preis: EUR 5,00 (D)
ISBN-10: 3-932872-15-0
ISBN-13: 978-3-932872-15-0

Direkt beim Paragon-Verlag bestellen.
ERSCHEINT IM JULI 2006.

Wie wird Europa, wie werden Europäer von scheinbar 'peripheren' Mediensystemen in Übersee wahrgenommen? Wie wird über diesen nicht nur ökonomisch privilegierten Kontinent und seine Bewohner berichtet? Was ist gewissermaßen als "mediale Essenz" von Europa fassbar? Spitz formuliert: Was überhaupt ist "Europa" – im Blick der "Anderen"?

Dies waren Fragestellungen, die der Studienkreis Rundfunk und Geschichte als Ausgangspunkt für die Planung seiner 33. Jahrestagung nahm. Im März 2005 debattierten im Bonner Funkhaus der Deutschen Welle rund 100 interessierte Teilnehmer "die Rezeption Europas in Medien Afrikas, Asiens und Lateinamerikas".

Der hier vorgestellte Dokumentationsband dieser Tagung hat sich zum Ziel gesetzt, in wesentliche Grundbedingungen der gegenseitigen Wahrnehmung von Nationen und Kulturen einzuführen. Die Autorinnen und Autoren liefern Fallbeispiele, die aktuelle Schlaglichter auf den Stand der Entwicklung von Mediensystemen und Berichterstattungsroutinen in Afrika, Asien und Lateinamerika werfen und Möglichkeiten erkunden, inwieweit Europa – oder sind es nur bestimmte europäische Referenznationen? – innerhalb dieser Systeme ein Thema ist.

Inhaltsverzeichnis:

Vorwort des Vorsitzenden des Studienkreises Rundfunk und Geschichte

Über die gegenseitige Wahrnehmung von Ländern und Kulturen via Medien.
Eine Hinleitung zum Thema des Buchs

Die Beiträge

Heinrich Bergstresser
Strukturelle Probleme der Medien und des Journalismus in Afrika

Hans-Josef Dreckmann
Afrika verkauft sich schwer

Valerio Fuenzalida
Die Medien in Lateinamerika.
Entwicklung, gegenwärtiger Stand, Probleme und Perspektiven

Mohammad Ibahrine
Arab Satellite Broadcasting.
Regional and Global Impacts

Elena Koch
Medien in Indien.
Medienlandschaft und Mediennutzung 2005

Keval J. Kumar
International News Reporting in Indian Media

Graham Mytton
How Africa Sees Europe

Friedemann Schlender
Medien und Auslandsberichterstattung in Asien.
Wachsendes Interesse an Europa – Chancen auch für Auslandsrundfunksender

Rüdiger Siebert
Indonesien: Medien im größten Archipel der Welt.
Vielfältig wie nie zuvor

Oliver Zöllner
Medienfreiheit und Zensur in Afrika und Asien. Einige Fallbeispiele

King launches TV-assisted programme for religious preaching in mosques

2006-06-19T23:26:00.000-07:00


	HM King Mohammed VI launching the TV-assisted programme for preaching, orientation and training in the mosques. Ph: R.R.

On this occasion, the King was briefed on the programme, which cost an estimated MAD 11 million. It is initiated by the Ministry of Habous and Islamic Affairs and the Mohammed VI TV of the Qu'ran.

The programme aims to promote the religious discourse and bring it closer to the citizens, and generalise the courses of preaching and orientation in the mosques in rural and urban regions, in order to make citizens aware of their temporal and timeless affairs.

It also seeks to deliver courses of religious preaching and orientation in the mosques in favour of women and the organisation of regular cycles of training and qualification for the employees in the religious field (preachers and Imams).

The programme will be carried out by 2,000 Imams under the aegis of the delegations of the Ministry of Habous and Islamic Affairs.

On this occasion, the Sovereign handed over to several Imams the copies of the book "The love of the Fatherland is part of faith" and the "Guide of the Imam, the preacher".

The Monarch gave the first course of the TV-assisted programme training. It was preceded by a short speech registered by the Minister of Habous and Islamic Affaires, Ahmed Toufiq, in which he stressed that the objective of Commander of the Faithful, through this programme, is to help the word of oulemas and eminent scholars to reach the citizens in mosques, which are the legal place of religious preaching and orientation.

Der Blick der Anderen.

2006-05-11T12:04:00.000-07:00

New Essay on
Arab Satellite Broadcasting.
Regional and Global Impacts
by the blogger Mohammad Ibahrine

The 'Al Jazeera effect' and Arab democracy

2006-04-13T22:47:00.000-07:00

The 'Al Jazeera effect' and Arab democracy
Lucy Stallworthy
UPI Correspondent
April 12, 2006

BRISTOL, England -- The Al Jazeera effect, or the growing influence of satellite television news on public opinion, has unnerved many autocratic Arab governments, but the information revolution is not a sure-fire trigger of political reform in the region, experts say.

"Democratization is not an inevitable by-product of information and communication technology [ICT]," Emma Murphy, an international affairs expert at Durham University, said on Wednesday at a conference hosted by the Foreign Policy Center, a leading London think-tank.

Murphy's caution reflects a clear shift in academic understanding of the relationship between ICTs and democratization. During the 1980s ICTs were regarded as a means to empower the individual and challenge traditional forms of social organization. There was "a very strong argument that modern information technology changes behavior", she said.

This has been replaced by a skepticism that has emerged from better understanding of the structural barriers to ICT diffusion in the Arab world, where poor telecom infrastructure and insufficient investment have limited access to ICTs.

Indeed, the 2003 Arab Human Development Report (AHDR) found that, "in general, Arab countries have lower information media to population ratios [number of newspapers, radio and TV sets per 1,000 people] compared to the world average".

A sector-specific analysis further suggests that the link between ICTs and democratization in the Arab world is not straightforward. According to Murphy, "the Al Jazeera phenomenon has had serious impact on information reaching to population", but she suggests that ownership inhibits the ability of this media to promote political reform.

Established with a $150 million grant from the Qatari Emir Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani, the Doha based channel is a case in point. Al Jazeera's failure to become self-sufficient has resulted in a continued financial reliance on its founder, a dependency that influences programming. "The very close relationship between commercial elites and the royal family means you do not bite the hand that feeds you", Murphy said.

This is endorsed by the AHDR findings. "Authority heavily controls the media discourse, imposing its own topics, directives, values, details, preferences and timings," the report concluded.

Yet despite these issues of ownership, other observers emphasize a degree of autonomy enjoyed by Al Jazeera. According to Rawan Maayeh, project officer for the Foreign Policy Center's Civility Program, "the Qatari Emir has been funding Al Jazeera for sometime but it has had some degree of editorial independence". The channel "has been actively critical of some Arab regimes", she said.

Restrictions concerning the Internet provide a further insight into the complex relationship between ICTs and democratization in the Arab world. Limited Arab language resources - in 2000, 69 percent of all Websites were in English - has contributed to a slow regional embrace of the World Wide Web.

The eventual introduction of the Internet was largely driven by commercial groups with strong links to the ruling elites. According to Murphy, "the Internet came in at the request of commercial groups ... this has given the state a filtering role".

This notion of state censorship of the Internet is supported by Mai Yamani, Saudi Arabia analyst for the Chatham House Middle East Program. "There is a special center with experts from European countries in Jeddah which controls all sites considered un-Islamic," she said.

The barriers of ownership, censorship and unequal access have led Murphy to conclude that there is "no real, hard, concrete evidence of the impact of ICTs on political change" in the Gulf States. However, within this broad analysis, other observers have introduced some interesting caveats.

While she acknowledges that the "link between ICTs and political reform is not so solid", Maayeh contends that technological advances have nonetheless had an important impact on Arab politics. "ICTs are very important for the Arab world from a developmental perspective ... they help build an expectation of pluralism," she said.

According to Yamani, in the Saudi Arabian case, this expectation manifested itself in the reaction to the 2005 municipal elections. Satellite television news coverage means that the Saudi electorate "see that in other Muslim nations, be it Iraq, Egypt, Iran or Palestine, women are voting", she said. The Saudi government has said that women will be able to vote in the 2009 elections.

In this respect, Yamani contends that information provided by ICTs means that the population "no longer accepts the information they receive from the state controlled media". Although the pace of change in the Kingdom is slow, ICTs have "made the people more aware and more demanding of the rights they should have as citizens", Yamani said.

المنافسة تشتعل بين القنوات الدينية على "الفنانات المحجبات"

2006-04-11T06:31:00.000-07:00



الفنانة المعتزلة عبير صبري انتقلت مؤخرا إلى قناة "الرسالة"

دبي- العربية .نت

تشتعل المنافسة بين القنوات الفضائية الدينية على مقدمي البرامج، خاصة من الفنانات المحجبات اللاتي يساهمن في جذب المشاهدين. وقد جاء ظهور قناة "الرسالة" قبل شهرين ليحدث حربا بينها، وبين أشهر قناة في الإعلام الديني وهي "اقرأ"، لاسيما مع تشابه مضامين المواد المقدمة على القناتين. كما أن "الرسالة" بدأت بفريق اقرأ القديم، وعلي رأسهم منى عبد الغني وعبير صبري، بحسب صحيفة المصري الثلاثاء 11-4-2006.

ويقول "إيهاب درة" مدير قناة اقرأ بالقاهرة للصحيفة إن "مقدمي البرامج الذين انتقلوا إلي الرسالة وجدوا عروضاً أفضل وبها فائدة للإسلام أكبر، فأخذوا قرارهم بالانتقال، فجزء من هذا العمل دعوي والآخر (بيزنس)، وحرفية مسؤولي القناة تتمثل في المحافظة علي فريق عملها، واستقطاب وجوه أخرى مع اكتشاف المواهب الجديدة، ولكل من انتقل من اقرأ معطياته إما الفلوس أو الهدف أو الشهرة".

وأشار إلي أن "الرسالة" التي لم يمر عليها أكثر من شهرين لن تستطيع بسهولة أن تزعزع اقرأ من مكانها في مقدمة القنوات الدينية، خاصة بعد وصول بثها لأمريكا وانبهار الأمريكيين العرب والمسلمين بها.

ويرجع "درة" الربط الذي حدث بين الرسالة واقرأ إلي الطابع الوسطي الذي تنتهجه القناتان، وهو شيء يدعو إلي الفرحة، في رأيه . واستطرد "طالما أننا صادقون مع أنفسنا وأصحاب رسالة حقيقية، فلا يضرنا ظهور مائة قناة دينية، واقرأ مستعدة لتنافس كل القنوات، ورغم ذلك يعترف "درة" أن ظهور قناة دينية جديدة سيدفع للمزيد من التطوير".

"الرسالة".. منوعات ملتزمة

من جانبه، قال "أحمد أبوهيبة" مدير مكتب الرسالة بالقاهرة إن منى عبد الغني وعبير صبري وصابرين لسن مذيعات في اقرأ، فهن نجوم استعانت بهن القناة في برامجها.
ويوضح قائلا: أملك الشركة التي كانت تنتج برنامج "منى وأخواتها"، والذي اشترته اقرأ، لكنها لم تنتجه، كما أن نجوم الرسالة حالياً تركوا العمل في اقرأ منذ فترة طويلة، وهو ما ينفي استعانة الرسالة بفريق عمل اقرأ القديم.

ونفي أبوهيبة أن تكون قناة الرسالة دينية تختص بالشعائر فقط، وقال "نهتم بطرح قضايا المجتمع من وجهة إسلامية، ولنا منطقة بعيدة عن اقرأ، حتى لو تشابهت البرامج تشهد لها رسائل المشاهدين طوال شهري البث التجريبي والرسمي، والناس وضعتنا في منطقة وسط بين اقرأ والفجر والمجد وبين القنوات العادية" .

المسألة عرض وطلب

وحول انتقال نجوم اقرأ للرسالة، قال حسام الشاذلي مخرج برنامج "حور الدنيا" إنها "مسألة عرض وطلب، خاصة في ظل وجود مشاكل بينهم وبين اقرأ وهو ما دفع كثيرا من المصريين لهجرة اقرأ، ولم يبق منهم إلا عمرو خالد".

وتقول الفنانة المعتزلة عبير صبري إن السبب الوحيد لانتقالها للرسالة أنها وجدت فرصة ظهور جيدة، فالرسالة جاهزة ببرامج وأفكار لإنتاجها هذا بخلاف الأجر الجيد، ورغم تقديرها للفترة التي قضتها في اقرأ والتي شهدت ظهورها بعد الحجاب، فهي أول قناة تستوعب الفنانات المحجبات وتفتح أمامهن فرصة العمل.

إلا أن كل هذا لم يمنع من وجود مشاكل مع إدارة قناة أقرأ، والتي أنتجت برنامجها لمدة عامين، وخلالهما لم تصور أكثر من ٨ حلقات في السنة الأولي و٩ حلقات في الثانية، هذا فضلا عن انخفاض أجرها ، بحسب عبير صبري.

خنفر: شبكة الجزيرة تسعى لريادة عالمية في الإعلام

2006-03-25T01:11:00.000-08:00

خنفر تحدث عن أولويات فنية وإدارية واقتصادية لشبكة الجزيرة
ماجد أبو دياك-الدوحة
قال مدير شبكة الجزيرة الفضائية وضاح خنفر إن تأسيس شبكة الجزيرة التي أعلن عنها قبل أشهر سيعزز من التكامل الإداري والفني التحريري بين مختلف قنوات المؤسسة، وسيساعد في حسم خيارات تتعلق بمستقبلها الاقتصادي والمالي.
ونفى خنفر -الذي تم تعيينه مؤخرا في هذا المنصب مع استمرار احتفاظه بمنصب المدير لقناة الجزيرة العربية- في مقابلة خاصة مع الجزيرة نت أن يكون إطلاق القناة الإنجليزية يهدف للتخفيف من وطأة الضغوط التي تمارسها الإدارة الأميركية على الشبكة لتغيير سياساتها التحريرية.
وأكد أن إطلاق القناة الجديدة يأتي في السياق الطبيعي لتوسع وتطور مؤسسة الجزيرة في المجالين الفني والجغرافي.
ورأى مدير الشبكة أن الجزيرة ستكون لها إضافة نوعية في خضم ثورة المعلومات الهائلة، وهي تسعى لأن تكون في الريادة عالميا وترسيخ دورها المتميز في العالم العربي والدول النامية.
وفيما يلي نص المقابلة
ما هي الأهداف المتوخاة من إنشاء شبكة الجزيرة؟
-الجزيرة لم تعد مجرد قناة إخبارية موجهة للناطقين باللغة العربية، فبالانطلاقة القريبة للقناة الإنجليزية والوثائقية إضافة إلى وجود القناتين الرياضيتين، من الطبيعي أن تتجمع هذه القنوات ومواقع الإنترنت التي تخدمها في شبكة واحدة. وهذه ضرورة لتعزيز التكامل فيما بين هذه المؤسسات في ضوء تنوع اهتماماتها والمناطق الجغرافية التي تستهدفها إضافة لخفض التكاليف وزيادة منسوب الفاعلية والأداء.
ولا شك أن التنظيم الجديد سيقوي من دور كل مؤسسة من المؤسسات التابعة، ويقوي بالتالي الشبكة ككل، ويساهم في تقديم خدمات متكاملة للجمهور، ويعزز فرص الشبكة في زيادة إيراداتها وتحقيق الربحية.
ولذلك فإن الأهداف تتنوع ما بين إدارية تنظيمية واقتصادية مالية وتحريرية مهنية.
في ضوء تعيينكم مديرا للشبكة الجديدة، ما هي أولوياتكم في إدارتها؟
-الأولوية الأولى تتركز في تعزيز البنية المؤسسية للشبكة. وهذا يمكن أن يتحقق من خلال الحوار مع مديري القنوات لإنشاء هياكل إدارية جديدة لها.
أما الثانية فتتمثل بتعزيز التفاهم التحريري وتبادل التجارب والأفكار من خلال آليات مناسبة بين مختلف القنوات التي تضم في جنباتها مجموعة كبيرة من الخبرات والمؤهلات التي كانت وراء بروز الجزيرة كقناة إخبارية رائدة، ويتوقع أن تدفع بالقنوات الأخرى نحو أفق آخر من الريادة والتقدم.
ومع أننا نعترف بأن القناة الإنجليزية الموجهة نحو جمهور مختلف سيكون لديها أولويات تحريرية مختلفة عن تلك التي تتبعها القناة العربية، إلا أننا نؤكد أن الروح الإخبارية ستكون واحدة وفي إطار من الانسجام.
وسيكون للقناة الإنجليزية -كما للعربية- الحق في صياغة وبلورة سياساتها التي تتلاءم مع طبيعة الجمهور المخاطب.
وثالثا فإن تأسيس الشبكة سيساعد في حسم خيارات تتعلق بمستقبلها المالي والاقتصادي، بما يعزز الإيرادات ويقلل التكاليف ويحقق هدف الاعتماد الكامل على الذات.
ركزتم على مستقبل الجزيرة في الإطار الاقتصادي والمالي، فهل من توضيح أكثر لهذه النقطة؟
-لو تحدثنا مثلا عن الإعلان، فمن المعلوم أن الإعلان الذي يشكل أكبر مصدر للدخل في القنوات الفضائية لا يزال محدودا في قناة الجزيرة، رغم الانتشار الواسع الذي تحظى به القناة والذي يؤهلها لأن تحقق إيرادات عالية منه.
ولكن الإعلان في عالمنا العربي لا يزال مرتبطا في جزء مهم منه بالبعد السياسي، وهناك دول في المنطقة تفرض قيودا على المعلنين وتمنعهم من نشر إعلاناتهم في محطات معينة، وهذا انعكس بشكل مباشر علينا.
وهذه المسألة بحاجة إلى دراسة الخيارات والبدائل المتاحة فيها للدخول بالشبكة إلى حدود الربحية.
ومن الخيارات التي نعمل عليها في ضوء الخبرة الإدارية والفنية المتراكمة استخدام اسم الجزيرة كعلامة تجارية مسجلة في الإعلان والإنتاج وغيرههما من المسارات.
والجزيرة كمؤسسة لديها بنية فنية وإدارية راسخة وتجربة عريقة تمكنها من الاستفادة مما تحقق لها من سمعة.ما هو تأثير وجودكم في المنصب الجديد على دوركم كمدير عام للقناة العربية؟
-الجزيرة العربية أصبحت راسخة في تجربتها الإدارية والمهنية، فغرفة الأخبار مثلا تتمتع بخبرة عشر سنوات وبكفاءات يشهد لها. وهذا سيشجع على تفويض أكثر للصلاحيات لتتمكن القناة من العمل بشكل أكثر فاعلية مع الالتزام بالسياسات العامة التي ستقرها الشبكة.
هناك من يقول إن إنشاء القناة الإنجليزية يهدف للتخفيف من وطأة الضغوط التي تمارسها الإدارة الأميركية على الجزيرة لتغيير سياساتها التحريرية خصوصا تجاه العراق وفلسطين؟
-ليس صحيحا على الإطلاق. فإطلاق القناة الإنجليزية يأتي في السياق الطبيعي لتوسع وتطور مؤسسة الجزيرة في المجالين الفني والجغرافي، واستجابة طبيعية للاحتياجات اللغوية لجماهير المشاهدين.وقد أعلنت الجزيرة الإنجليزية عن أهدافها وسياساتها التحريرية، وقالت إنها تلتزم بروح العمل العام للشبكة وميثاق الشرف الصحفي الذي يجمع كل صحفيي الشبكة. وسيكون للقناة الإنجليزية غرف أخبار تغطي المناطق الجغرافية المهمة وهي آسيا وأميركا وأفريقيا.
صحيح أننا تعرضنا لجملة من الانتقادات الواضحة والصريحة والتي لا يمكن إخفاؤها أو إنكارها، ومن المعروف أن السياسيين في العالم يحاولون فرض رؤيتهم للأحداث على الإعلام، ويحاولون تطويعه لخدمة أهدافهم وغاياتهم السياسية. ولكن الجزيرة مع هذا استمرت في نهجها التحريري الملتزم بثوابت العمل الصحفي وميثاق الشرف المهني الذي أعلنت عنه.
ومع ذلك، هل ترون أن إطلاق القناة الإنجليزية سيخفف بالنتيجة من هذه الضغوط؟
-مما لا شك فيه أن تأسيس هذه القناة سيؤدي إلى فهم أوسع وأعمق للأحداث وتطوراتها بالنسبة للمشاهدين الذين لا يتكلمون العربية، والجزيرة التي قدمت مدرسة إعلامية متميزة وملتزمة بالأخلاقيات الرفيعة للمهنة سيكون لها جمهور كبير وعريض من المشاهدين.
ومع ذلك فإن الضغوط التي تمارس على الإعلام تكون دوافعها سياسية وليست مهنية، وبالتالي فإن التزام المهنية قد لا يحدث التغيير المطلوب في مواقف هؤلاء السياسيين الذين لا تهمهم المهنية بقدر ما تهمهم مصالحهم واعتباراتهم السياسية.أولوية القناة الإنجليزية هل ستكون التوجه إلى الجمهور الإسلامي في الغرب وبقية العالم أم نحو الجمهور الغربي عموما؟
-كلاهما يستويان في الأولوية لدينا. فنحن أخذنا في الاعتبار التباين في التوقيت الزمني بين مختلف القارات، وستكون هناك غرفة أخبار في كوالالمبور موجهة في عرض نشراتها الإخبارية للجمهور الآسيوي، وهذه تختلف عن غرفة الأخبار التي ستكون في لندن أو واشنطن اللتين ستأخذان بعين الاعتبار التوقيت الزمني المختلف لهذه المناطق. كما سيكون للإنجليزية اهتمام آخر بالقارة الأفريقية.
القناة الجديدة ستسعى للوصول إلى الجماهير في الكثير من مناطق العالم لتتكامل بذلك مع القناة العربية.
ما هي الإضافة التي يمكن أن تشكلها القناة الإنجليزية في عالم الإعلام الغربي؟
-الإعلام الغربي يحتاج إلى نظرة أخرى مختلفة عما هو موجود حاليا بعدما غرق هذا الإعلام في الرتابة وركن إلى فهم ثقافي محدد للأحداث.
والساحة في الغرب مفتوحة وقابلة للتأثر بما هو جديد ومميز في هذا الإطار لاسيما وأن الجزيرة تعودت على طرح صورة شاملة ومعمقة للخبر، وبرؤية تنظر إلى ما خلفه وتتناوله بالتحليل العميق والجريء.
الجزيرة بلا شك ستكون لها إضافة في خضم ثورة المعلومات الهائلة، وتسعى لأن تكون في الريادة عالميا لترسيخ دورها المتميز في العالم العربي والدول النامية. ________________

وضاح خنفر مديرا عاما لشبكة الجزيرة الفضائية

2006-03-24T02:44:00.000-08:00

وضاح خنفر (الجزيرة)قرر رئيس مجلس إدارة شبكة الجزيرة الفضائية الشيخ حمد بن ثامر آل ثاني تعيين مدير قناة الجزيرة الحالي وضاح خنفر مديرا عاما للشبكة, إثر استحداث هذا المنصب نتيجة توسع عمل الجزيرة.

وتضم شبكة الجزيرة حاليا كلا من قناة الجزيرة والجزيرة مباشر والجزيرة نت إضافة إلى الرياضية والجزيرة إنترناشيونال, فضلا عن الجزيرة الوثائقية وكافة المؤسسات والإدارات المالية.

ويأتي قرار استحداث هذا المنصب منسجما مع مساعي تعزيز البنية المؤسسية للشبكة وتسهيل عملية التكامل بين قنواتها.

المدير العام للقناة وضاح خنفر, والذي يشغل موقعه منذ أكتوبر/تشرين الأول 2003, سيحتفظ بكافة المهام الموكلة إليه بعد تعيينه مديرا عاما للشبكة بموجب القرار الجديد

مدير عام قناة «الرسالة» طارق سويدان: قناتنا هي الحسنة التي تدفع بالسيئ

2006-03-16T02:57:00.000-08:00

ع بالسيئة

يرد على منتقديه ويتحدث عن علاقة المحطة الإسلامية بمجموعة «روتانا» الترفيهية

نشوى الحوفي ومها حسين
انطلق منذ أيام البث التجريبي لقناة الرسالة الفضائية من مدينة الانتاج الاعلامي بالقاهرة. القناة كما هو معروف احدى قنوات باقة «روتانا» الترفيهية، وتحاول أن تنفي عن نفسها انها قناة دينية فقط.. بل يؤكد القائمون عليها انها قناة تتحدث في كل شيء بما يتناسب مع الدين الاسلامي الحنيف، رافعين شعار: رسالة.. إبداع وأصالة. «الشرق الأوسط»، التقت في القاهرة بمدير قناة الرسالة، الداعية الدكتور طارق سويدان وكان هذا الحوار.

> هل لك أن تفسر لنا المقصود بشعار القناة؟ ـ شعارنا ليس مجرد كلمات، ولكنه يعبر عن جوهر ميثاق القناة، فنحن نعمل بإبداع شديد ومميز، بدأناه بتقديم 21 برنامجا ننافس بها كبرى القنوات العالمية. في ذات الوقت الذي نتمسك فيه بأصالة ديننا الاسلامي وتقاليدنا العربية بعيدا عن التزمت أو التشدد الذي يوصف به الاسلام. حتى اننا نعرض في القناة كل المواد الاعلامية، ما عدا الغث منها.

> ماذا تقصد بالإنتاج الاعلامي الغث؟

ـ كل ما لا يفيد الانسان او يضيع وقته، او لا يفيد الرسالة التي نبغي توصيلها لكل المشاهدين. مثال على ذلك اننا كنا نختار افلاما واعمالا درامية اجتماعية ودينية لوضعها على خريطة عرض القناة، واكتشفت اننا كعرب اعتدنا إقحام الرقص والغناء في أعمالنا الدرامية بمناسبة وبدون مناسبة.. لا أفهم لماذا؟ واعتقد ان هذا هو المضمون الغث الذي يخاطب الغريزة، لا الوجدان والروح والعقل.

> هناك بعض التناقض بين ما تصفه بالغث وبين انطلاق الرسالة من باقة روتانا، مما دفع البعض الى القول ان الرسالة وجدت لتكفر عن قنوات روتانا؟ ـ أولا، يسأل في هذا الأمير. ثانيا، انه ما المانع ان تكون لدى باقة روتانا قناة اسلامية؟ فهناك قناة «اقرأ»، وهي ضمن باقة قنوات راديو وتلفزيون العرب art. ثالثا، وهذا هو الاهم انه ما المانع في ان تكون هناك قناة دينية وأخرى تقدم المنوعات؟ انها الحسنة التي تذهب بالسيئة! > كيف تم التخطيط لقناة الرسالة؟ وكيف يسير العمل بها؟

ـ عندما بدأنا التخطيط للرسالة، كان من الواضح ان هناك ثلاثة امور رئيسية هي: الشاشة وما يظهر عليها من برامج، والتسويق والاعلان والدعاية وما يتعلق بها من امور، واخيرا الشؤون الادارية والمالية. وكان الاتفاق منذ البداية على العمل بأعلى المستويات، والحمد لله نعمل على 21 برنامجا، وهو رقم كبير بالنسبة لأي قناة. ومن أهم الأشياء التي ركزت عليها منذ البداية هو تحديد هوية القناة وتثبيتها في ذهن المشاهد من خلال الشعار الذي يحمل رمزي الابداع والاصالة. وقد حظينا بدعم كبير من الاخوة في قناة روتانا بما لهم من خبرة بالأمور الفنية والاعلامية.

> ما شكل التعاون بين روتانا والرسالة؟

ـ روتانا هي الشركة المالكة لقناة الرسالة، وهي تحت رعاية الامير الوليد بن طلال. وعلاقة روتانا بالرسالة علاقة ادارية فقط. واتحمل انا مسؤولية وضع أهداف القناة وسياساتها وخططها وبرامجها بمعاونة الفريق الجماعي الذي يعاونني في إدارة القناة.

> ألم تخش من المقارنة بين روتانا والرسالة؟

ـ أنا لا أعتقد ان المشاهد يخفي عليه ان لكل قناة رسالة، حتى وان كان لكل منهما توجههه. والرسالة ذات اسم وصورة ذهنية مستقلة عن روتانا. ولا أخشى الخلط بينهما. ولهذا السبب، رفض الامير الوليد الاسم الذي كان مقترحا للقناة في البداية، وكان روتانا دين..

> هناك الآن العديد من القنوات الدينية المنتشرة في الوطن العربي، ألم تخش المنافسة؟

ـ وجود عدد كبير من القنوات الدينية ووجود تنافس بينها يخلق حالة من الابداع بين هذه القنوات، وهذا مفيد لأي قناة، وللمشاهدين على وجه العموم. كما انني تعلمت في حياتي الا اخشى المنافسة، ولكنني استمتع بها. كما انني لم ادخل مشروع الرسالة بنية المنافسة مع القنوات الدينية الاخرى، ولكنني اعتبر ان الرسالة داعم لهذه القنوات. فأنا دخلت هذه التجربة بنية الدعوة بالكلمة الطيبة والادارة الحسنة الرشيدة، وبخاصة انه سبق لي قيادة العديد من المشاريع. ولهذا سخرت خبرتي في مجال الدعوة والادارة لقناة الرسالة التي أتمنى أن تحقق رسالتها.

> أيهما يسيطر على اسلوب الدكتور طارق سويدان في إدارة الرسالة: الداعية، ام القائد؟

ـ أنا مؤمن بفكرة القائد الفاعل الذي يستطيع ان يقود ويحرك الاخرين، وهو ما فعلته مع فريق العمل الذي يعمل معي. ودوري ان اتفق معهم على الفكرة والرؤية، ثم ادعمهم كي يؤدوا عملهم. وعندما نختلف على رؤية اعلامية. تكون لهم الاولوية لأنهم يمتلكون الخبرة الاعلامية التي ليس لي فيها.

> ما رأيك في ما يوجه الآن من اتهامات للدعاة الجدد من انهم صاروا مثل مطربي الفيديو كليب في أساليب الدعاية وجذب الناس؟

ـ عندما كان علماء الدين شديدي التجهم ولا يبتسمون، كنا نعيب عليهم ذلك. وعندما صار عندنا دعاة يتحدثون لغة الناس ويخاطبونهم بنفس الاسلوب، اتهمناهم بأنهم يتشبهون بنجوم الفيديو كليب. وانا اتساءل معكم لماذا يجب علينا دائما ان نقدم الدين بلغة العصور الاولى؟ او لماذا نصر دائما على ان يكون ديكور البرامج الديني مؤسسا على فكرة المشربية وخلفية تعبر عن السماء؟ ألا يجلس العلماء في اماكن وبيوت تتناسب والعصر الذي نعيش فيه؟..

والحقيقة التي أؤكدها ان نية أي داعية شأن يخصه بمفرده، وبينه وبين ربه.. فإذا كان يبحث عن الشهرة او المال، فله ما سعى اليه. واذا كان يبحث عن وجه الله، فله ايضا ما سعى اليه. بالاضافة الى اننا نتحدث ومنذ فترة طويلة عن تجديد الخطاب الديني. وعندما يصل هذا الخطاب الى مرحلة ينافس بها اغاني الفيديو كليب، فهذه علامة نجاح كبيرة .

> ستقدم على قناة الرسالة برنامجين، ألم تفكر في تغيير مظهرك الذي اعتدت على الظهور به للناس؟

ـ لا انا لم افكر بذلك، فأنا ألبس هذه الملابس لأنني أعتز بها لأنها الزي الوطني لنا. وأنا ضد اي انسان يكون له زي يختلف عن زي اهله. والحقيقة انني ارفض ان يكون للدين شكل. فالاسلام لم يغير ملابس الناس.

> هل سيقدم الداعية الشاب عمرو خالد برامج على قناة الرسالة؟

ـ لا، والسبب انه مرتبط مع قناة اقرأ. قد تكون له برامج معنا في المستقبل. أما الآن فلا.

> يقال ان الرسالة اعتمدت في تقديم برامجها على النجوم المعتزلين لجذب المشاهدين. ما صحة ذلك؟

ـ 40% من مقدمي البرامج على قناة الرسالة من الفنانين المعتزلين. وانا لا أرى عيبا في ذلك. فما المانع ان نستفيد من شهرتهم في إيصال الرسالة للمشاهدين. بالاضافة اليهم، لدينا 60% من مقدمي البرامج نجوم من صناعة الرسالة سيقدمون كل ما يفيد الاسرة والمجتمع في شتى نواحي الحياة.

> هل خططتم للاستفادة من أشكال البرامج الجديدة. مثل ما يعرف بتلفزيون الواقع؟

ـ هذا النموذج، على وجه التحديد، كان محل جدل عند الإعداد للقناة. فالجميع أخذ يهاجم برامج تلفزيون الواقع ويصفها بالابتذال. وأنا قلت لهم انه بدلا من مهاجمة تلك البرامج، عليهم ايجاد بديل لها. ولهذا خطرت لنا تقديم استار اكاديمي على طريقتنا الخاصة من خلال تدريب مجموعة من الشباب على التخطيط والابداع والقيادة، ويشاهدهم الناس في أثناء إعدادهم تلك المهارات. فنحن 1500 مليون مسلم، و300 مليون عربي، ودورنا ان نساهم في إعداد القادة.

> برامج الفتوى على القنوات الفضائية صارت تثير الكثير من الجدل بسبب التضارب فيما بينها؟ فما يحلله شيخ، يحرمه آخر. ماذا أعددتم في هذا الشأن؟

ـ الناس بحاجة للفتوى في أمور دينهم ودنياهم. أما اختلاف العلماء فيما يصدرونه من فتاوى، فهو أمر طبيعي وجائز، ففي اختلافهم رحمة. الصحابة أنفسهم اختلفوا فيما بينهم عند تفسير بعض أمور القرآن والسنة. أما فيما يخص مساحة الفتوى على القناة، فقد أعددنا برنامج «يسألونك»، ويقدمه فضيلة مفتي الديار المصرية، الدكتور علي جمعة. كما اننا بصدد إعداد برنامج آخر.

> تقولون ان القناة ستتطرق الى الجديد في المضمون والشكل. فهل ستتعاملون مع القضايا الشائكة والامور المستحدثة في المجتمعات العربية؟

ـ لدينا على القناة برنامج اسمه «الفكر الحر»، وهو يناقش كافة القضايا التي تهم المسلمين في كل أنحاء العالم. ونقدم فيه اسلوبا مختلفا عما هو متبع في البرامج الحوارية التي اعتاد عليها المشاهد على القنوات الاخرى، حيث يتحول الجميع الي متصايحين، ويتحول البرنامج الى صراع ديكة. فنحن نمنح الضيف ثلاث دقائق يكون عليه شرح وجهة نظره خلالها. ويعرف الوقت من خلال ساعة تعد تنازليا حتى انتهاء الوقت. بعده يقطع الصوت عن الضيف ليمنح غيره فرصة التعبير عن رأيه.

ولا أعتقد أن لدينا محاذير في تقديم قضايا يتناولها المسلمون بالنقاش الآن، مثل قضية تحليل الحامض النووي لمعرفة نسب الجنين للأب، بعيدا عن قضايا الاثارة والفضائح.

> كيف ترى صورة الإعلامي الملتزم؟

ـ في اللحظة التي نحدد بها صورة الاعلامي الملتزم، نكون فشلنا فشلا ذريعا. لأننا يجب أن نقدم أكثر من صورة لأن الناس في الحياة أذواق. وعلى سبيل المثال، لم يكن هناك نموذج موحد للصحابة، كان هناك المتساهل والمتشدد والوسط. وليس من أهداف القناة تشكيل صورة ذهنية عن الداعية. فجمال الحياة في اختلاف وتنوع البشر.

الجزيرة نت تفوز بجائزة إنجاز العمر في النشر

2006-03-07T05:52:00.000-08:00

رئيس قسم التسويق الإلكتروني سمير إبراهيم استلم جائزة أفضل موقع عربي إلكتروني التي فاز بها الموقع (الجزيرة)

فازت الجزيرة نت بجائزة إنجاز العمر في النشر المقدمة من مؤتمر الشرق الأوسط للنشر في دبي وذلك تقديرا للدور الذي يلعبه الموقع في تطور صناعة النشر في الشرق الأوسط.

وجاء اختيار الجزيرة نت من جانب هيئة شكلت خصيصا لهذه الغاية وضمت الجهات الثلاث المنظمة للمؤتمر، وهي الجمعية العالمية للمطبوعات الدورية FIPP والاتحاد الدولي للصحف WAN ومركز دبي للأبحاث والاستشارات والإعلام DCRMC.

وأشار منظمو الجائزة إلى أن اختيارهم للجزيرة نت للفوز بجائزة فئة المواقع الإلكترونية لأنه أول موقع عربي إخباري مباشر على المستوى العالمي ونجاحه في كسب شعبية كبيرة في أوساط المتصفحين العرب مسجلا رقما قياسيا تجاوز حاجز النصف مليون في اليوم عندما سجل متوسط الزوار 515.229 زائرا يوميا خلال سبتمبر/أيلول 2005.

وبذلك يعتبر الموقع من أكثر المواقع زيارة على المستوى العالمي نظرا لجرأته في طرح القضايا الأكثر إثارة للجدل والأخبار الخاصة وتوفير فرص تفاعل مباشرة بين المتصفحين.

وفاز بجائزة المؤتمر إلى جانب الجزيرة نت كل من المرحوم عبد العزيز السقاف (1952-1999) مؤسس ومحرر وناشر جريدة يمن تايمز، وكان من أبرز الناشطين في مجال حقوق الإنسان عن فئة نشر الصحف، وغنيمة فهد المرزوق رئيسة تحرير مجلة أسرتي الكويتية التي أسست سنة 1964 كأول مجلة تهتم بشؤون الأسرة وقضايا المرأة في منطقة الخليج العربي.

فيصل القاسم بين العرب الخمسين الأكثر تأثير

2006-03-06T03:40:00.000-08:00

المجلة اعتبرت أن القاسم لديه قدرة فائقة على كسر المحرمات (الجزيرة)

اختارت مجلة "أريبيان بزنس" مقدم برنامج "الاتجاه المعاكس" في قناة الجزيرة كواحد من الشخصيات العربية الخمسين الأكثر تأثيرا على مستوى العالم.

وذكرت المجلة التي تصدر بالإنجليزية في لندن ودبي، أن فيصل القاسم استطاع أن يبني حوله قاعدة جماهيرية عريضة "يعد أتباعها بالملايين بسبب قدرته الفائقة على كسر المحرمات السياسية والثقافية".

ومن بين الشخصيات الخمسين التي اختارتها المجلة الأمير الوليد بن طلال، إضافة إلى مخرجين وكتاب ورجال أعمال.

وأعدت المجلة تصنيفها بناء على عمل لجنة مؤلفة من باحثين غربيين قاموا خلال ثلاثة أشهر بإعداد أبحاث حول 200 شخصية مؤثرة في العالم العربي.

وقامت اللجنة لاحقا بغربلة الشخصيات المختارة التي لا تشمل سياسيين لتحدد الشخصيات الخمسين المعنية.

فيصل القاسم بين العرب الخمسين الأكثر تأثير

2006-03-06T03:39:00.000-08:00

القائمة لا تشمل سياسيين

فيصل القاسم بين العرب الخمسين الأكثر تأثيرا

المجلة اعتبرت أن القاسم لديه قدرة فائقة على كسر المحرمات (الجزيرة)

ومن بين الشخصيات الخمسين التي اختارتها المجلة الأمير الوليد بن طلال، إضافة إلى مخرجين وكتاب ورجال أعمال.

وقامت اللجنة لاحقا بغربلة الشخصيات المختارة التي لا تشمل سياسيين لتحدد الشخصيات الخمسين المعنية.

Al Jazeera Children’s Channel inaugurates its regional office in Jordan

2006-02-11T11:45:00.000-08:00

As part of its ongoing commitment to Arab children, Al Jazeera Children’s Channel, has recently inaugurated its regional office in Amman – Jordan, in a move designed to further extend its network and offer value-added services to its viewers.

The inauguration ceremony was attended by His Excellency Mr. Nasser Judeh, Jordanian's Government Spokesperson and by Mr. Mahmoud Bouneb, Executive General Manager of Al Jazeera Children’s Channel in the presence of official delegates and key members of the media.

The bureau will work closely with children’s educational institutions, NGOs, and governmental bodies to report the latest relevant news from the region to the channel’s young viewers across the globe.

Mr. Mahmoud Bouneb, Executive General Manager of Al Jazeera Children's Channel stated:" September 9, 2005 marked the birth of Al Jazeera Children's Channel, the first edutainment channel that provides Arab youth with a reliable unbiased source of knowledge, skills, and entertainment".

“We are delighted to announce the opening of our regional office in Jordan which will act as a point of reference and will offer a deeper insight into the traditions and customs practised by children not just in Amman but across the entire region”, added Mr. Bouneb.

Al Jazeera Children’s Channel’s bureau expansion strategy ultimately aims at offering consistent quality programming content which Arab Children around the world find relevant, educational as well as entertaining.

قناة الرسالة ترحب بكم

2006-02-11T03:32:00.000-08:00

هوية قناة الرسالة وأهدافها
قناة الرسالة تحمل الهوية الإسلامية والعربية السمحة، ولعل الأهداف التي تطمح إليها توضح هويتها بالتفصيل، حيث تهدف قناة الرسالة إلى محاولة تغيير المشاهد باستخدام منهجية التغيير العلمي والتربوي والتي تركز على التالي:
1.تغيير المبادئ Principles وتشمل تغيير ما يلي:
أ.الأفكارب.الهويةج. القناعاتد.القيم هـ.المنطقية
2.تغيير الاهتمام Interests
1. الثقافة والقراءة 2. الفن والجمال3. الرياضة4. التربية5. الترفيه
3. تغيير المهارات Skills
وهي باختصار ما يتقنه الإنسان من أمور تساعده على الإنتاج، بحيث كلما زادت مهارات الإنسان زاد عطاؤه ونفعه وأثره. والملاحظ أن الاهتمام بالمهارات في العالم العربي ضعيف إلى حد كبير، ويمكن للقناة أن تساهم في زيادة الوعي بأثر المهارات كما يمكنها أن تمارس دوراً في تنمية بعضها لدى المشاهد. ومن بين المهارات التي يمكن التركيز عليها:
1. مهارات إدارية2. مهارات شخصية3. مهارات فنية4. مهارات تقنية
4. تغيير العلاقات Relations
فالإنسان يتأثر كثيراً بالعلاقات من حوله ويتشكل جزء منه حسب نوعية من يحيطون به وطبيعة علاقته بهم. وقناة الرسالة تستطيع أن تساهم في توجيه العلاقات وبنائها بشكل سليم، ومن ذلك: 1. العلاقات الأسرية 2. العلاقات الزوجية3. الصداقات 4. فنون العلاقات
5. تغيير القدوات Role Models
فلكل إنسان مثل أعلى أو أكثر من مثل أعلى يقتدي به في كل حياته أو أجزاء منها، فهو يعجب به ويحاول أن يقتدي به ويتمنى أن يصبح مثله، وكلما كانت هذه القدوات صحيحة وهذه النماذج راقية كلما كانت تطلعات الإنسان سليمة والعكس صحيح. وتستطيع قناة الرسالة المساهمة بشكل كبير في تعريف المشاهدين بالقدوات الجيدة وتوجيههم للإقتداء بها، ومن بين القدوات المهمة: 1. الرموز التاريخية2. العلماء 3. الرياضيون 4. الفنانون

US media at 'all-time low'

2006-02-09T06:41:00.000-08:00

Arabic-language media have an unprecedented chance to take over as the world's premier news source because trust in their US counterparts plummeted following their "shameful coverage" of the war in Iraq, a conference heard today.
The US media reached an "all-time low" in failing to reflect public opinion and Americans' desire for trusted information, instead acting as a "cheerleader" for war, said Amy Goodman, the executive producer and host of US TV and radio news show Democracy Now!, at a news forum organised by al-Jazeera.
Newsweek's Paris bureau chief, Christopher Dickey, said the US media were dying because of cutbacks and weren't interested in covering the world outside America.
But other delegates questioned whether Arabic media were up to the challenge.
"The US media have done a shameful job of reporting on the Arab world. With the rise of al-Jazeera and independent media there is a chance for the Arab media to react back, but instead what we get is a clash," said Ethan Zuckerman, the co-founder of Global Voices Online and research fellow at the Berkman Centre for Internet and Society at Harvard Law School.
"I would urge everyone involved with new Arabic media not just to report on this [Arabic] world more fairly and accurately, but to report on the whole world more fairly and accurately. I challenge al-Jazeera and the new Arabic media players to do a better job that the US in covering the rest of the world," he said.
Ms Goodman said in the run-up to the Iraq war a study of NBC, CBS, ABC and PBS newscasts over a fortnight recorded 393 interviews on the conflict, of which only three reported the anti-war movement.
"This is a media cheerleading for war and does not represent mainstream opinion in the US," she added.
Ms Goodman said she believed the policy of embedding reporters with coalition forces was "a total failure for independent journalism ... western audiences need to see the other side of the story - from communities and hospitals".
"If people in the US had a true picture of war - dead babies, women with their legs blown off, dead and dying soldiers - they would say 'no'," she said.
"There is nothing more important than the media - it is more powerful than any bomb or missile and we have to take it back ... we need a media that is independent and honestly showing us the images, the hell, ugliness and brutality of war, not selling us war."
Mr Dickey, the Middle East regional editor and Paris bureau chief at Newsweek magazine, said US media were "dying".
"After 25 years as a foreign correspondent I know what the US wants from the rest of the world: to forget about it."
"There's this idea that the US media is controlling the agenda. In fact the US media is dying. Resources, money and staff are being cut back. Twenty years ago Newsweek had 25 staff in Paris, today it has one: me," said Mr Dickey.
He added that the gap between what the US and Arabic media reports was widening. with American reports being "all about victory and the Arabic being all about victims".
Faisal al-Kasim, host of al-Jazeera's The Opposite Direction show, said that as a result of a perceived failure of western media to reflect the full picture more people were turning to Arabic media.
"Even Arabs who live in the west are giving up watching western networks and tuning to Arabic networks instead," Mr al-Kasim said.
However, concerns were aired at today's conference about the ability of the Arabic media to operate independently.
Lawrence Pintak, a director of the Adham Centre for Electronic Journalism and a former CBS foreign correspondent, urged delegates against thinking that Arabic media were allowed the freedoms to which western journalists were accustomed.
"I am concerned that someone from the US or Europe who doesn't know the Arabic world will think that all is goodness and light when we know that is not the case," he said, citing the beating of journalists during the Egyptian elections and the detention of journalists in Yemen and Morocco.
However, Mr Pintak there was a "great sense of possibility" about journalism in the Arabic world, likening it to the interest in the profession in the US following Watergate.
Concerns were also aired about the ability of al-Jazeera's soon-to-launch English language station, al-Jazeera International, to reproduce the success of its main Arabic network across the world.
"We might as well buy a new channel in the US," Mahmud Shammam, the bureau chief for the Dar Al Watan newspaper and Newsweek Arabic.
"[Al-Jazeera International] will not have Arabic characteristics and that's a big challenge."
Hugh Miles, a journalist and United Nations media consultant, said al-Jazeera was massively popular in north Africa but because conspiracy theories about its agenda were rife, the new English-language channel would be watched very carefully.
"If al-Jazeera International is perceived to be biased or insensitive to Islam - on the Danish cartoon issues for example - there will be a loss of faith in the al-Jazeera brand," he said.
"The Arabic service has done a tremendous job in establishing al-Jazeera as a trusted name. It would be a terrible shame to see that image jeopardised."
But the director of al-Jazeera's research centre, Mostefa Souag, attempted to allay fears about the new channel, saying the network's managing director, Wadah Khanfar, has confirmed its editorial stance "will not be far away" from its sister station.

انطلاق فعاليات منتدى الجزيرة الثاني

2006-02-01T04:40:00.000-08:00

وضاح خنفر وقع في ختام المؤتمر الصحفي اتفاقا مع مدير قناة تيليسور الفنزويلية (الجزيرة)

محمد العلي-الدوحة

بدأت في الدوحة الثلاثاء فعاليات منتدى الجزيرة الثاني -الذي يستمر ثلاثة أيام- بمؤتمر صحفي عقده مدير عام القناة وضاح خنفر.

وذكر خنفر أن المنتدى الثاني يعقد تحت عنوان "الإعلام بين الحرية والمسؤولية" وسيحضره 300 إعلامي وباحث في الإعلام من كافة القارات وصل منهم 180.

وأضاف أن المنتدى سيشهد سبع ندوات "نريد لها أن تتحول إلى نقاش جدي وعميق لنعزز حرية الإعلام".

وستتناول الندوات عدة عناوين بينها "الإعلام العالمي بناء جسور تفاهم أم صناعة فرقة" و"القنوات الإخبارية وتحديات القرن الحادي والعشرين" و"الإعلام والسلطة, حرية التعبير والتوظيف السياسي" و"مدونات الإنترنت".

ستة مشاريع
وأعلن خنفر كذلك أن العام الجاري سيشهد إطلاق عدد من المشاريع بمناسبة الذكرى العاشرة لانطلاق الجزيرة، أولها انطلاق القناة الدولية ومركز الجزيرة للدراسات الذي سيفتتح خلال الشهور القادمة.

وأضاف أن الجزيرة أكملت استعداداتها لإطلاق الجزيرة نت بشكلها الجديد خلال اليومين القادمين مضيفا أن القناة ستطلق أيضا "المنبر الحر" في سياق التفاعل بين الشاشة وجمهورها.

وأوضح أن "المنبر الحر" سيمكن المواطنين من التفاعل مع شاشة الجزيرة عبر حجرات صغيرة توضع أمام مكاتب القناة في العواصم المختلفة ويصار لاحقا إلى بث المادة المسجلة منها بعد تحريرها.

خنفر: شكل جديد للجزيرة نت يظهر خلال أيام (الجزيرة)

وأوضح المدير العام أن الجزيرة بدأت قبل ثلاثة أيام بترجمة محتوى ما تقدمه القناة العربية إلى عدد من اللغات المحلية بدأت بالأوردية التي يتحدث بها نحو 110 ملايين شخص.

وأكد أن من بين المشاريع التي ستطلق في الذكرى العاشرة لتأسيس الجزيرة إطلاق مؤسسة لرعاية ذوي المفقودين من العاملين في الحقل الإعلامي ساهمت الجزيرة في إنشائها.

وأضاف أن القناة وقعت أيضا اتفاقية مع عدد من القنوات لإنتاج سلسلة عن الديمقراطية، مشيرا إلى أن الجزيرة نظمت مسابقة لعدد من الفنانين لترشيح تصميمات ولوحات عن الذكرى العاشرة للجزيرة.

وفي ختام المؤتمر الصحفي وقع خنفر اتفاقا للتعاون بين الجزيرة وأندريس زازا مدير قناة "تيليسور" الإخبارية التي تبث من فنزويلا برامج وأخبارا موجهة الى شعوب أميركا الجنوبية.

القناة الدولية
وفي وقت لاحق عقد المدير العام لقناة الجزيرة الدولية نايجل بارسونز مؤتمرا صحفيا منفصلا أعلن فيه أن القناة ستنطلق في الربيع المقبل، مشيرا إلى أنها ستقيم مكاتب رئيسية في الدوحة وواشنطن ولندن وكوالالمبور إضافة إلى اعتماد مراسلين في عدد من العواصم الأخرى.

بارسونز: الفريق التأسيسي استقطب صحفيين من 30 جنسية(الجزيرة)

وأعرب بارسونز عن سعادته لنجاح الفريق التأسيسي للجزيرة الدولية في استقطاب صحفيين من 30 جنسية مشيرا إلى أن الجزيرة الدولية ستستفيد من تراث القناة العربية.

وأكد بارسونز في رد على أحد الأسئلة أن القناة الدولية ستسعى إلى نقل القضايا العربية إلى مشاهديها.

وشارك في المؤتمر الصحفي ثلاثة من الفريق التأسيسي بينهم الصحفي الباكستاني المعروف عبر شاشة CNNريز خان الذي سيتولى مسؤولية مكتب الجزيرة الدولية في واشنطن.

وسيتولى إدارة قسم الأخبار في القناة الجديدة ستيف كلارك فيما يتولى إدارة البرامج بول غبس الذي عمل لسنوات طويلة في هيئة الإذاعة البريطانية.

وستتضمن ساعات بث الجزيرة الدولية -التي ستعمل على مدار الساعة- تغطيات وتحليلات إخبارية وبرامج حوارية حية وأخرى ترفيهية إضافة إلى التغطيات الاقتصادية والرياضية.

ـــــــ

افتتاح جلسات اليوم الثاني لمنتدى الجزيرة

2006-02-01T04:38:00.000-08:00

خنفر أكد أهمية صيانة حرية الإعلام لتقديم الحقيقة دائما (الجزيرة)

رؤى زاهر

واصلت الجزيرة فعاليات منتداها الثاني تحت عنوان "الإعلام بين الحرية والمسؤولية" بمشاركة نحو 300 إعلامي وباحث في الإعلام من كافة القارات.

وافتتح الجلسات رئيس مجلس إدارة الجزيرة الشيخ حمد بن ثامر آل ثاني بكلمة قصيرة رحب فيها بالحضور والمشاهدين، وأشار إلى الإنجازات التي تحققت هذا العام وهي إطلاق قناة الجزيرة الدولية باللغة الإنجليزية وافتتاح مركز الجزيرة للدراسات.

كما ألقى مدير القناة وضاح خنفر كلمة ركز فيها على التحديات التي تواجه مهنة الصحافة، والتضاؤل المتزايد لحرية الإعلام.

وأشار إلى ما شهده العام الفائت من انتكاسة لهذه الحرية من خلال استشهاد عدد كبير من الصحفيين حيث قضى نحو 140 صحفيا في أنحاء العالم واختطف العشرات منهم واستهدف الكثيرون بالقتل والاغتيال واعتقال العديد أيضا، بالإضافة إلى جملة من القوانين التي تحد من حرية العمل الصحفي كالقوانين التي تعرف بالاستثنائية أو تلك المتعلقة بما يسمى "مكافحة الإرهاب".

وذكر مدير الجزيرة أن مجلس الإدارة اتخذ قرارا بأنه لا حيدة عن حرية الصحفي، لافتا إلى أن الجزيرة كانت سباقة للوقوف إلى جانب الزملاء المختطفين أينما وجدوا وآخرهم الصحفية الأميركية المختطفة بالعراق جيل كارول وما زالت تناشد خاطفيها إطلاقها فورا.

وأوضح خنفر أن الهدف من المنتدى الإعلامي هو جعله ورشة عمل حقيقية تخرج برؤية واضحة عن كيفية صيانة المهنة والارتقاء فوق دواعي الفرقة، وحماية الإعلام وتثبيت أركانه لقول الحقيقة دون خوف من سلطة أو سياسة أو مال.

ودعا مدير الجزيرة المؤسسات الإعلامية في العالم أجمع للتوحد حين يتم التضييق على إحداها، وتعزيز القوانين الدولية التي تحمي حرية الصحافة.

مد الجسور

ريز خان طرح مسألة دور الإعلام ببناء جسور بين الشعوب (الجزيرة)

بدأت الجلسة الأولى برئاسة مقدم برامج بالقناة الدولية ريز خان ومشاركة رئيس تحرير جريدة القدس العربي عبد الباري عطوان، وفهمي هويدي نائب رئيس تحرير جريدة الأهرام، ورئيس تليسور فنزويلا أندريس إزارا، ومارك لينتش أستاذ محاضر بكلية ويليامز، وشاندرا مظفر رئيس الحركة الدولية من أجل عالم عادل، والكاتب والمفكر الفلسطيني منير شفيق، وأليستر سباركس وهو كاتب وصحفي من جنوب أفريقيا.

وركزت الجلسة على دور الإعلام في بناء جسور للتفاهم، حيث رأى عطوان أن أجهزة الإعلام تعد وسيلة اتصال هامة بين الشعوب شريطة أن تتفهم اختلاف الثقافات.

وضرب عطوان مثالا على عدم تفهم الإعلام الغربي لثقافة العالم العربي، وانحيازه للهيمنة الأميركية وعولمتها الاقتصادية والسياسية والثقافية.

وأكد على أهمية عدم الخضوع لأي قوة والتدقيق في الحقيقة قبل قولها، مشيرا إلى أن الإعلام الغربي حين يرد شريط لزعيم القاعدة أسامة بن لادن لـ CNN يدقق بعناية في محتواه معتقدا أن بثه قد يحمل رسائل للخلايا، لكنه لم يدقق على سبيل المثال في صحة المعلومات عن أسلحة الدمار الشامل التي زعمت الولايات المتحدة أنها غزت العراق على أساسها.

فك ارتباط
من جهته اعتبر فهمي هويدي أن الإعلام لن يستطيع استعادة براءته ودوره التنويري الحقيقي إلا إذا قاوم هيمنة وجبروت قوة السلطة والسياسة، مؤكدا أن فك الارتباط بين الإعلام والسياسة هو المفتاح لإعادة دور الإعلام في المجتمع.

أما رئيس شبكة تليسيور الفنزويلية أندريس زارا فشدد على أنه لا يمكن للإعلام القيام بمهمته وأن يكون أداة لبناء جسور التواصل بين الشعوب، بدون وجود أجهزة قوية وقادرة.

وأشار إلى أن اتفاقا عقد مع قناة الجزيرة تتمكن من خلاله من مد الجسور بين أميركا اللاتينية والشرق الأوسط، وأنها أول وسيلة إعلام لها مكاتب في أميركا اللاتينية.

مارك لينيتش أكد على أن الهدف الرئيسي هو عدم جعل طرف واحد يفكر بما يريده الطرف الثاني، مؤكدا على ضرورة السعي لمطابقة الأفكار وليس فرضها.

بدوره لفت شاندرا مظفر رئيس الحركة الدولية من أجل عالم أفضل إلى أن تأثير الإعلام المرئي والمسموع كبير على الرأي العام، وأن وسائل الإعلام البديلة كالإنترنت يجب أن يؤخذ دورها بعين الاعتبار أيضا في ظل التقدم التقني الكبير.

أطياف متعددة
من جهته قارن منير شفيق بين الإعلام العربي والغربي فوجد أن طيفا واحدا من الإعلام هو المسيطر على الغرب وهامش الحرية محدود، فيما تتعدد الرؤى والأطياف في الإعلام العربي فتجد آراء مختلفة حيال أية قضية في العالم العربي من خلال هامش الحرية القليل رغم الاستبداد والتضييق على الحريات.

ولفت إلى تجاهل الإعلام الغربي للمظاهرات المنددة بوحشية الاحتلال الإسرائيلي التي انطلقت في عدة بلدان عربية وأوروبية في بدء الانتفاضة الثانية، وكذلك تجاهل المظاهرات المناهضة للعولمة في بورتو أليغري ودافوس.

بدوره ركز أليستر سباركس على أهمية وسائل الإعلام في خلق حالة من التفاهم والانسجام بين الشعوب وتجاوز حاجز اللغة والثقافة، وأشار إلى أن الصحافة الغربية فيها عيوب وعليها انتقادات كثيرة.

وشدد سباركس على ضرورة أن يكون لوسائل الإعلام العربية -وعلى رأسها الجزيرة- دور عالمي من خلال قناتها الثانية التي تبث باللغة الإنجليزية، بتعريف الغرب بما يفكر به العرب وموازنة هذا الأمر ومد جسور التواصل بين الشعوب.
ــــــــــــــ
الجزيرة نت

منتدى الجزيرة الثاني.. الإعلام بين الحرية والمسؤولية

2006-01-29T23:12:00.000-08:00

الجزيرة الثاني.. الإعلام بين الحرية والمسؤولية
مكان وموعد المنتدى
شيراتون الدوحة من 31 يناير/ كانون الثاني إلى 2 فبراير/ شباط 2006
البرنامج
اليوم الأول: الثلاثاء 31 يناير/ كانون الثاني 2006
10:00 – 20:30 التسجيل
10:00 – 16:00 جولات في مباني الجزيرة
17:00 - 17:45 المؤتمر الصحفي لقناة الجزيرة
17:45- 18:30 المؤتمر الصحفي لقناة الجزيرة الدولية
19:00 – 20:30 حفل كوكتيل للاستقبال والتعارف
اليوم الثاني: الأربعاء 1 فبراير/ شباط 2006
9:00 – 9:05 تقديم: إيمان عياد – مذيعة أخبار ومقدمة برامج - قناة الجزيرة
9:05 – 9:10 كلمة ترحيب للشيخ حمد بن ثامر آل ثاني رئيس مجلس إدارة الجزيرة
9:10 – 9:15 كلمة ترحيب للسيد وضاح خنفر المدير العام لقناة الجزيرة
9:15 – 10:30 الإعلام العالمي، بناء جسور تفاهم أم صناعة فُرقة؟
يرى كثيرون أن ثورة الاتصال تخلق بيئة من التعارف والتفاهم بين الشعوب والثقافات، ويعتقدون بأن الأصل في المهنة أنها تقرّب بين الناس وتساعد على إزالة الحواجز بينهم، غير أن واقع الحال لا يدل على أن الإعلام يسهم دائما وبشكل جدي في توسيع دائرة التعاون والتسامح على مستوى العالم، فما هو دور الإعلام في ذلك كله، وكيف يمكن أن نبني جسور لقاء وتواصل، وهل يتحمل الإعلامي مسؤولية ما يحدث من تنافر وتباعد، وما هي الحدود التي يلتزم الإعلامي بها للحد من إشاعة الفرقة؟.
رئيس الجلسة: ريز خان / مقدم برامج بقناة الجزيرة الدولية
المشاركون:
عبد الباري عطوان / رئيس تحرير جريدة القدس العربي
فهمي هويدي / نائب رئيس التحرير - جريدة الأهرام
أندريس إزارا / رئيس تليسور - فنزويلا
مارك لينتش / أستاذ محاضر - كلية ويليامز
شاندرا مظفر / رئيس الحركة الدولية من أجل عالم عادل
منير شفيق / كاتب ومفكر
أليستر سباركس / كاتب وصحفي - جنوب أفريقيا
10:30 – 11:00 استراحة شاي وقهوة
11:00 – 12:30 الصحافة على أبواب عهد جديد: من يكتب أخلاقيات المهنة؟.
هل ما زال الإعلام التقليدي مصدر المعلومة الأول؟ وهل تستجيب المؤسسات الإعلامية لتطلعات جماهيرها؟ وما هو دور المؤسساات الصحفية في صيانة تقاليد المهنة؟ تتناول هذه الجلسة بشكل نقدي واقع المهنة، وفيما إذا كان الإعلام التقليدي يفي بتطلعات الجماهير، وسيناقش المشاركون القضايا المتعلقة بمواثيق الشرف وأخلاقيات المهنة، كما سيتعرضون للنقاش الدائر على مستوى العالم بشأن حق الصحفي في إخفاء مصادر معلوماته وما يتعرض له الصحفيون بسبب ذلك من متابعات قانونية.
رئيس الجلسة: محمد كريشان / مذيع أخبار ومقدم برامج بقناة الجزيرة.
المشاركون:
ألان غراش / رئيس تحرير لوموند ديبلوماتيك.
عارف حجاوي / مدير معهد الإعلام - جامعة بير زيت.
دبورا تورنس / محرّرة أخبار أي تي في.
عبد الوهاب الأفندي / مدير مركز دراسات الديمقراطية - جامعة وستمينستر.
مارتن بل / مراسل بي بي سي السابق للشؤون الخارجية وسفير يونيسف.
عبد الوهاب بدرخان / نائب رئيس تحرير جريدة الحياة
12:30 – 14:30 غداء.

14:30 – 16:00 الإعلام الجديد: مدونات الإنترنت (بلوغز) وصحافة المشاركة.
تتناول هذه الجلسة أشكالا من الممارسة الإعلامية الجديدة مثل ظاهرة المدونات، وصحافة المشاركة، والقنوات المستقلة. وسيحلل المشاركون آثار "الإعلام الجديد" على الصحافة التقليدية. ستناقش الجلسة أيضا الدور المتعاظم للصوت المستقل وما يعكسه ذلك من حاجة إلى وجود بديل للإعلام التقليدي.
رئيسة الجلسة: فيرونيكا بيدروسا / مذيعة الأخبار بقناة الجزيرة الدولية
المشاركون:
دانيال غيلمور / مؤسس مركز الإعلام الشعبي.
وليد نويهض / مدير تحرير جريدة الوسط - البحرين.
أوه يوان هو / المدير التنفيذي لشركة أوه ماي نيوز.
برتراند بيكوري / مدير منتدى المحررين العالمي.
هيثم صباح / محرر شؤون الشرق الأوسط - أصوات عالمية أون لاين.
نايثان ستول / مدير إنتاج "غوغل نيوز".
سميح طوقان / رئيس تنفيذي لشبكة مكتوب.
16:00 – 16:30 استراحة شاي وقهوة.
16:30 – 18:00 المؤسسات الإخبارية وتحديات القرن الحادي والعشرين.
إطلالة على المستقبل من خلال استضافة عدد من الإعلاميين العالميين، ليستشرفوا الآفاق القادمة، ويدلوا بآرائهم في مآلات المهنة ومستقبل الصحافة، وكيف يمكن للإعلامي أن يطور ذاته ومؤسسته لمواجهة التحديات القادمة في أفق القرن الجديد.
رئيسة الجلسة: جمانة نمور / مذيعة أخبار ومقدمة برامج بقناة الجزيرة.
المشاركون:
سميرة قعوار / منتجة برامج بتلفزيون رويترز.
جواد متقي / مدير معهد آسيا - المحيط الهادئ للتنميه الإذاعية.
أندرو ناتشيسون / مدير المركز الإعلامي - معهد الصحافة الأميركي.
نايجل بارسونز / المدير العام لقناة الجزيرة الدولية.
ريتشارد بورتر / مدير الأخبار - بي بي سي الدولية.
أحمد الشيخ / رئيس تحرير قناة الجريرة.
19:00 – 21:00 حفل عشاء
اليوم الثالث: الخميس 2 فبراير/ شباط 2006
9:00 – 10:30 الإعلام والسلطة: حرية التعبير والتوظيف السياسي
يزدحم الفضاء الإعلامي بالمحطات الإخبارية والثقافية وذات البرامج المتنوعة، وبالتوازي مع ذلك يزداد ارتباط المواطنين بمصادر المعلومات المرئية والمكتوبة والمسموعة. وفي حين يرى البعض في ذلك فرصة لنشر الديمقراطية وحقوق الإنسان، يرى آخرون أن سلطتي السياسة والمال تتحكمان في أداء المؤسسات الإعلامية الكبرى، فما هو دور الإعلامي في صيانة حرية الكلمة ونزاهتها، وكيف يتجنب الوقوع في فخ الدعاية والتوظيف السياسي.
رئيسة الجلسة: ليلى الشايب - مقدمة برنامج "منبر الجزيرة" - قناة الجزيرة.
المشاركون:
كريستوفر ديكي / محرر شؤون الشرق الأوسط - مجلة نيوزويك.
إيمي غودمان / منتجة تيفيذية ومقدمة برنامج الديمقراطية الآن!.
بلال الحسن / كاتب وصحفي بجريدة الشرق الأوسط.
فيصل القاسم / مقدم برنامج "الاتجاه المعاكس" في قناة الجزيرة.
محمد المسفر / أستاذ بجامعة قطر.
جوزيف سماحة / رئيس تحرير جريدة السفير اللبنانية.
إيثان زوكرمان / مؤسّس أصوات عالمية أون لاين بمركز بيركمن للإنترنت والمجتمع - جامعة هارفارد، كلية القانون.
10:30 – 11:00 استراحة شاي وقهوة.
11:00 – 12:30 الجزيرة في المرآة.
دراسة حالة تنظر في تجربة الجزيرة بشكل نقدي. سيتناول المشاركون بالتحليل تجربة الجزيرة، وكيف غيرت الفضائيات الجديدة الأسلوب الذي تتناقل به المعلومة في منطقة الشرق الأوسط، والدور المفترض للإعلام العربي في الواقع السياسي المضطرب.
رئيس الجلسة: مارتن بل / مراسل بي بي سي السابق وسفير يونيسف.
المشاركون:
داود كتّاب / مدير معهد الإعلام المعاصر بجامعة القدس ومدير عمّان نت.
هيو مايلز / صحفي ومؤلف كتاب: الجزيرة، كيف تحدت قناة إخبارية عربية العالم.
لورينس بينتاك / مدير مركز أدهم للصحافة الإلكترونية - الجامعة الأميركية بالقاهرة.
نعومي صقر / محاضرة بقسم الإعلام - جامعة وستمينستر.
محمود شمام / مدير مكتب دار الوطن ونيوزويك العربية.
مصطفى سواق / مدير مركز الجزيرة للبحوث والدراسات.
ستيف تاثهام / مؤلف كتاب: خسارة قلوب وعقول العرب.
12:30 – 14:30 غداء.
14:30 – 16:00 صوت الشباب
ما هي توقعات الشباب وآمالهم؟ وكيف ينظرون إلى دور الإعلام ومؤسساته في واقع حالهم؟ وماذا يشاهد الشباب على شاشات التلفزة؟ وكيف يرتبطون بالإعلام الجديد؟ يشارك في هذه الجلسة مجموعة من القيادات الشابة من بلدان مختلفة يعرضون آراءهم حول ما يتوقعونه من دور لوسائل الإعلام وكيف لهذا القطاع أن يستجيب لحاجاتهم. هذه الجلسة ستوفر للمسؤولين في قطاع الإعلام فرصة التعرف إلى أفكار ممثلين عن هذه الشريحة الاجتماعية الواسعة وآمالهم بشكل مباشر.
رئيسة الجلسة: فيروز زياني / مذيعة أخبار ومقدمة برامج في قناة الجزيرة.
المشاركون:
شادن عبد الرحمن / كاتبة مدونات (بلوجر) – الإمارات العربية المتحدة.
محمد غزلان / قيادي في الحركة الطلابية - مصر.
جمال الشيال / عضو الهيئة التنفيذية للاتحاد الوطني للطلبة - بريطانيا.
جوسلين ماساد / مؤسسة فرع هيئة الصحفيين العرب الأميركيين الوطنية - أميركا.
فوييسفا تلايلو / مسؤولة هيئة الشباب الوطني / جنوب أفريقيا.
16:00

استهداف الجزيرة

2006-01-22T03:37:00.000-08:00

AL JAZEERA’S MIDDLE EAST POPULARITY WANES AS ITS NORTH AMERICAN SIBLING WANTS TO LEAVE HOME

2006-01-21T12:36:00.000-08:00

AL JAZEERA’S MIDDLE EAST POPULARITY WANES AS ITS NORTH AMERICAN SIBLING WANTS TO LEAVE HOME

JAN 19, 2006 - 4:03PM PST
by Alvin Snyder

Worldcasting has obtained exclusive comparative independent television ratings that document a steady decline in Al Jazeera's popularity among viewers in Saudi Arabia over a one-year period. That country is the most important television market in the region; 70 percent of the region's television advertising is spent there.

These consecutive 12-month ratings measure actual daily viewership of Middle East transnational television channels and not only bode ill for Al Jazeera's marquee Arabic channel; they also impact plans for Al Jazeera International, the network's new English-language service scheduled to debut in only two months.

In what can be interpreted as a move to distance itself from the home-based channel, Al Jazeera International stresses that while the new English channel is the "sibling network to Al Jazeera Arabic…(it) is independent administratively, financially and editorially."

In a monthly charting of audience ratings prepared exclusively for Worldcasting by the premier independent Middle East television survey organization IPSOS-STAT, the Saudi government-financed Al-Arabiya surpassed Al Jazeera in audience viewer rankings for the first time in the history of the two channels. IPSOS-STAT says that in 2003 and 2004 "the gap between the two stations was very big" in Saudi Arabia, with Al Jazeera holding a significant lead.

IPSOS-STAT says that the weakening viewership of Al Jazeera is not confined to Saudi Arabia, which is inhabited by some 18 million persons, "most of whom are wealthy with high purchasing power." The trend shows a weakening of Al Jazeera's former lead throughout the region, with Al Arabiya getting stronger, although Al Jazeera is still leading in Kuwait, for example.

Could it be that some Middle East viewers are tiring of Al Jazeera, which is often perceived as a more "radical and Islamic" network? This image of Al Jazeera as a conduit for terrorist videos is currently being reinforced with the video obtained from kidnappers showing Jill Carroll, the Christian Science Monitor reporter who is being held hostage, and the Osama bin Laden audio tape threatening another attack on the United States.

Al Arabiya's content is seen by IPSOS-STAT as more moderate and seemingly more in tune with what viewers want to watch, and Al Arabiya's management is given credit for being "more enlightened and visionary."

However, IPSOS-STAT's continuing monthly tracking surveys are at odds with the findings of a recent one-time Zogby International poll, which shows Al Jazeera still in the lead.

Although the results of the Zogby poll have been widely reported, most informed observers believe they are deeply flawed, and that the poll's methodology is unfamiliar to reporters whose stories have not adddressed the nuances of audience polling.

While IPSOS-STAT shows the actual viewing numbers that a channel receives, Zogby reports only audience preferences - what people say they prefer to watch, but in fact may not.

Actual viewing numbers are what most advertising agencies and media use in their promotional planning. Zogby also limited its survey to satellite channels, leaving out terrestrial channels such as Al Arabiya, whose programs can be picked up with standard roof-top or television set-top antennas and reach large numbers of viewers with easy, free access. While leading Arab television channels discredited Zogby's findings, Al Jazeera promoted them with a special program featuring Karen Hughes, the U.S. government's ranking public diplomacy official.

The apparent trend away from Al Jazeera comes at an especially inopportune moment for the Qatar-based all-news channel.

Because Al Jazeera International is scheduled to officially launch its service to the United States and Australia in March, it is hurrying to persuade cable television systems to carry its program service and get commercial sponsors to pay the bills at a time when its parent channel is hawking a kidnapper video. The controversial cable channel reportedly is not succeeding in lining up cable channels or advertisers in the United States, the world's largest commercial market.

All this is not lost on those who are putting together Al Jazeera's English channel. At its Washington, D.C., headquarters, where Worldcasting recently visited, executives are doing pre-emptive damage control by distancing themselves from the perceived news biases of the home office in the Middle East. They are emphasizing a new ethical code and independence from its Middle East parent in a region of the world where the novelty of Al Jazeera is rapidly wearing thin.

رجال أعمال يعتزمون إطلاق قناة فضائية أفريقية

2006-01-19T03:54:00.000-08:00

رجال أعمال يعتزمون إطلاق قناة فضائية أفريقية

تعتزم مجموعة من الإذاعيين المحترفين ورجال الأعمال والصحفيين إطلاق شبكة تلفزيونية فضائية أفريقية في غضون عام، تتيح للأفارقة تقديم أخبار قارتهم إلى العالم.

ويهدف تلفزيون أفريقيا الذي يأمل مؤسسوه أن يكون على غرار قناة الجزيرة، إلى أن يكون صوتا مستقلا يقدم كل الأنباء الطيبة والسيئة للقارة وباقي العالم.

وقال مدير القناة -التي مازالت قيد التأسيس- سالم أمين نجل مو أمين المصور الصحفي الأسطوري الكيني، إن رؤيته لعمل القناة الأفريقية هو تقديم وجهة نظر أكثر اعتدالا للقارة السوداء، عن طريق صحفيين أفارقة بدلا من مراسلين أجانب.

وأضاف أن الطريقة التي تعمل بها آلة الأخبار الدولية على مدى 24 ساعة في اليوم تجعل لدى الشبكات الكبرى الكثير من الأحداث المهمة الأخرى التي تحتاج إلى تغطية، ولا تستطيع تخصيص الموارد المالية "التي أظن أنها ضرورية لتغطية أخبار أفريقيا بالشكل الملائم".

وأشار المصور الكيني الموجود في لندن لحشد الاهتمام والاستثمار للمشروع، إلى ضعف التغطية الإعلامية لقضايا القارة السوداء، وأوضح أنه لدى كل من شبكة سي.أن.أن التلفزيونية الإخبارية الأميركية وشبكة سكاي التلفزيونية البريطانية، مكتب واحد في أفريقيا في حين أن هيئة الإذاعة البريطانية لها أربعة مكاتب لتغطية القارة التي تضم 53 دولة.

وقال "بهذه المكاتب القليلة لا يمكن أن توجد بالفعل في كل مكان، وما يركزون عليه هو الأحداث الإخبارية الكبيرة، وهي لسوء الطالع عادة ما تكون حول الحرب والمجاعة والفساد وفيروس أتش.أي.في المسبب لمرض الإيدز".

وأشار أمين إلى حرص أبناء الطبقة المتوسطة المزدهرة على معرفة أنباء أقرانهم في أفريقيا، واشتياق الأفارقة المقيمين في الخارج لمتابعة أخبار وطنهم دون أن تتوفر لهم الوسائل لتحقيق ذلك.

وستعتمد القناة مبدئيا اللغتين الإنجليزية والفرنسية، ومن غير المرجح أن يغطي بثها أكثر من نصف أفريقيا.

ويأمل مؤسسو تلفزيون أفريقيا جمع رأسمال مبدئي يصل لنحو 35 مليون دولار، وهم يسعون إلى بدء البث التجريبي مع نهاية ديسمبر/كانون الاول هذا العام وبدء الإرسال في السادس من مارس/آذار 2007.

وأقر أمين أن آخرين حاولوا وأخفقوا لكنه قال إن مبتكرات التكنولوجيا من هواتف محمولة إلى الإنترنت جعلت الأمر أيسر وأرخص، لتقديم خدمة وتفادي تدخل الحكومات المعروفة بكرهها للإعلام المستقل.

Letter from the Editor TBS

2006-01-18T10:37:00.000-08:00

The Al Jazeera Television Network captures the attention of those interested in Arabic-language satellite television broadcasting like nothing else. Approximately half the articles submitted to Transnational Broadcasting Studies over the past two issues were about Al Jazeera. To some degree this is understandable. The network is important and influential. Observers claimed an "Al Jazeera effect" as early as the late 1990s, though it was a rather different "effect" than the one many Americans were writing about a few years later. In the late 1990s, many an academic conference in the US promoted Al Jazeera as the Great White Hope of civil society in the Middle East. Even then, I suspect there was a considerable gap between what Americans and Europeans were seeing on their screens, and what Arab viewers saw. Initially, Americans saw Al Jazeera as more truthful because it dared to broadcast debates and to criticize Arab governments. The "Al Jazeera effect" was putatively to spread such truthfulness to other stations, and, as the reach of satellite broadcasting extended to more and more homes, to the social grassroots. But all along there was another "Al Jazeera effect." It was to break the news monopoly of the Western media. That was certainly the operative "effect" in my first encounter with Al Jazeera, which came before the satellite dish had penetrated deeply into the Egyptian market, and long before 9/11 changed the dynamic of discourse on Al Jazeera. An Al Jazeera broadcast was playing in the house of an Egyptian film director to whom I paid a visit in 1997. He was positively gleeful about Al Jazeera, and told me proudly that he had switched off CNN. He was very clear about his reason for the switch: It was largely because he saw the new station as reporting from an Arab perspective, and not because he endorsed its debates or criticisms of Arab governments.

روح جديدة في أخبار MBC تلاحق القصص الإنسانية وهموم الناس

2006-01-18T10:19:00.000-08:00

روح جديدة في أخبار MBC تلاحق القصص الإنسانية وهموم الناس



أخبار تعالج هموم الناس
"شهرزان"
برنامج المستثمر



استوديو الأخبار في قناة mbc

دبي- العربية.نت

أعلنت شبكة تلفزيون الشرق الأوسط MBC عن مجموعة من الإجراءات الجديدة في العام 2006 على صعيد خدماتها الإخبارية تركّز على القصة الإنسانية، وإطلاق برامج جديدة مثل برنامج شهرزان الذي تقدمه رزان المغربي، وكذلك إطلاق "المستثمر" برنامج تلفزيون الواقع.

أخبار تعالج هموم الناس

وتشمل التغييرات الإخبارية إعادة إطلاق نشرة أخبار الـ 9 مساءً ، بمضمون وحلة جديدين كلياً في إطار خطة التحديث لقناة الـ MBC فى عام 2006. تهدف هذه النشرة والتي تبث في تمام الساعة التاسعة مساءً بتوقيت المملكة العربية السعودية إلى توصيل الخبر للمشاهدين بشكل جديد يتخطى حدود ما تقدمه العناوين الرئيسية، حيث سيتم تناول ما وراء عناوين الأخبار وتحليلها والتعمق في تفاصيلها مما يضفي على الخبر مزيداً من الخصوصية التي قد تؤثر على حياة المشاهد بشكل أو بآخر.

وبهذه المناسبة علق مدير التسويق والعلاقات العامة لشبكة الـ MBC، محمد الملحم، قائلاً "لأول مرة في منطقتنا العربية ستقدم الأخبار بشكل ممتع وديناميكي يضمن معها متعة التواصل مع المشاهد، فلن يقتصر دور مقدمي النشرة على إلقاء الخبر وقراءة العناوين بشكل تقليدي كما جرت العادة في معظم النشرات الإخبارية الأخرى، بل سيعملوا على استكشاف أبعاد الخبر الاجتماعية وتحليل تبعاته وتأثيراته المحتملة على واقع حياتنا اليومية ".

وقال رئيس تحرير الأخبار في MBC، فارس خوري لـ"العريبة.نت" متحدثا عن القصة الإنسانية التي تكمن وراء كل خبر، إن وقوع زلزال باكستان على سبيل المثال دفع وكالات الأنباء إلى الاهتمام بالحدث، ولكن الآن نحن لدينا مراسل هناك يغطي ما بعد الحدث من كوارث إنسانية ومعاناة للناس هناك وسط الثلوج.

وأكد خوري أن MBC سوف تلقي الضوء أيضا على الواقع الإنساني والمعاناة والمشاكل التي يعيش داخلها صحفيون ومثقفون وأكاديميون عرب.

وشدد فارس خوري على أن خلاصة اليوم من الأخبار والأحداث سوف تقدم بنشرة مسائية مع التركيز فيما بعد على الأحداث التي تترك الأثر المباشر على العائلة منطلقين من سرد الخبر إلى قصة تتعامل مع هموم الإنسان والعائلة فضلا عن التغيير في طريقة الإلقاء والأسلوب.

وسيلحظ المشاهدون التغيرات الجديدة التي طرأت على نشرة أخبار التاسعة، ابتداءً من التصميم الجديد للاستديوهات وطريقة توصيل الخبر بالإضافة إلى تقديم قصص إخبارية التي يغلب عليها الطابع الاجتماعي.

وقد عهدت مهمة تقديم نشرة أخبار الـ9 مساءً لمقدمة الأخبار "نيكول تنوري" ورانيا داغر.

"شهرزان"

ومن ناحية أخرى تعرض شاشة mbc1 خلال شهر يناير/ كانون الثاني الحالي برنامجا جديدا باللغتين العربية والإنجليزية تقدمه رزان المغربي باسم (شهرزان) تلتقي من خلاله أهم المشاهير والنجوم الغربيين في عالم السينما والغناء والموضة، ليتحدثوا عن تجاربهم ويكشفوا للجمهور العربي بعض أسرار نجاحهم، وتفاصيل من حياتهم الخاصة، وخططهم المستقبلية الفني وعلاقتهم مع جمهورهم بالإضافة إلى زيارتهم في منازلهم وأماكن سكناهم.

ويتيح برنامج "شهرزان" لهؤلاء النجوم إرسال رسائل خاصة مميزة للعالم وخاصة إلى محطة الـ Mbc، ويتضمن البرنامج أيضا تغطيات لأهم المهرجانات العالمية مثل music award في لوس أنجيلوس وfashion rocks في موناكووmobo’s في لندن. ومن المشاهير الذين سيتم استضافتهم في البرنامج: فيكتوريا بيكهام، وباملا اندرسن وتوم كروز وبراد بيت وشاكيرا وأنجيلينا جولي وريكي مارتن وماريا كاري وغيرهم الكثير.

وستصحب رزان في الحلقة الأولى من البرنامج، والتي سيتم بثها يوم 26 يناير الجاري، المشاهدين إلى ما وراء الكواليس الخاصة بعدد من الفعاليات الفنية الكبيرة، كما ستلج بهم إلى المناطق الممنوع دخولها إلا للنجوم أنفسهم لتستعرض الحجرات الخضراء وغرف الملابس، والتعرف على عاداتهم وطرقهم في تناول الطعام، والهدايا التي يتلقونها من أجل العرض في جائزة mtv الموسيقية بأوروبا.

في نفس الحلقة تقابل رزان المطربة شاكيرا في mtv Lisbon ليتذكرا لقائهما الأخير في موناكو، والأوقات الجميلة التي قضياها سوية، ثم تقرر رزان أن تزور عائلة شاكيرا في زحلة بلبنان وتطلب منها شاكيرا أن تقوم بفعل "شئ هام" بالنيابة عنها في زحلة.

برنامج المستثمر

وإضافة إلى ذلك أعلنت أعلنت اليوم شبكة تلفزيون الشرق الأوسط عن الإطلاق الرسمي لـ "المستثمر" برنامج تلفزيون الواقع حيث ستبث أولى حلقاته يوم السبت الموافق 21 يناير 2006.

ويقوم رجل الأعمال السعودي "وليد الجفالي" بدور المستثمر في هذا البرنامج الذي يسلط الضوء على حقيقة مفهوم المشاريع العائلية في الوطن العربي، وذلك من خلال 13 فريق يتكون كل فريق من شخصين تربطهما صلة قرابة عائلية، حيث المنافسة على تنفيذ المهام والتحديات الحقيقية لاكتشاف قدراتهم في مجال الأعمال على إدارة المشاريع.

وبمناسبة إطلاق البرنامج رسمياً صرح محمد الملحم مدير التسويق والعلاقات العامة في مجموعة MBC قائلاً: "حرصاً على التنوع والتجدد الدائم في طرح البرامج التي طالما تميزت بها الـMBC نقدم اليوم برنامج المستثمر آملين بذلك فتح آفاق تجارية أمام عيون الشباب العربي الطموح الباحث عن فرصة لإظهار قدراته الاستثمارية".

ويعكس برنامج "المستثمر" التزام الـ MBC واهتمامها بالأعمال والاستثمار في عالمنا العربي، كما يساهم في إعطاء الفرصة للشباب الطموح القادر على إدارة المشاريع التجارية وتوجيههم إلى الطريق الصحيح وصقل مواهبهم وإمكاناتهم لتجعل منهم مستثمرين ناجحين.

ويقدم برنامج "المستثمر" بالتعاون مع مجموعة من الرعاة، منهم شركة BMW العلامة التجارية العالمية المعروفة بطرح أفضل وأفخم معايير الجودة من السيارات والداراجات النارية في المنطقة.

CNN to present live coverage of Hajj

2006-01-13T09:10:00.000-08:00

For the ninth consecutive year, CNN will present in-depth, live coverage of the Hajj, the annual pilgrimage that sees approximately 2 million Muslims make the spiritual journey to the holy city of Mecca. CNN is the only international TV news network to provide such comprehensive coverage.

CNN anchor Hala Gorani will present live updates and reports from the Hajj for six days beginning Saturday, January 7. In addition, CNN will broadcast a half-hour special ‘Hajj: The Essential Journey’ on Saturday, January 7 at 1130 GMT, presented by CNN’s Zain Verjee. In ‘Hajj: The Essential Journey’, distinguished scholars explain the importance of the sacred rituals, and pilgrims from around the world share their personal stories along the road to Mecca.

“The Hajj is a deeply personal journey for those who perform it but also an event of global significance for the more than 1 billion Muslims around the world. This coverage, which represents a significant logistical operation for CNN, reflects our commitment to the region and to offering our viewers unrivalled coverage of world events. The dispatches and reporting surrounding the Hajj provide a deeper, more nuanced look into one of the pillars at the heart of the religion,” said Rena Golden, senior vice president of CNN International.

The Hajj coverage comes just two months after a week of extensive programming from the region. CNN’s ‘Eye on the Middle East’ took an in-depth look at political, social and cultural trends affecting the region through interviews, special reports and live discussion forums.

‘Hajj: The Essential Journey’ airs on January 7 at 1130 and 1630 GMT and is repeated on January 8 at 1230 and 2130 GMT. Key Hajj highlights will be shown daily at 1700 GMT from January 7–12 along with live updates throughout the day.

Dubai TV launches new conversational program

2006-01-13T09:08:00.000-08:00

Ali Khalifa, Director of Dubai TV announced the launch of a new programme on Dubai TV under the name ‘Maa Nashwa’ (With Nashwa), to be presented by the Arab presenter Nashwa Al Ruwaini starting 1st Feb 2006, after the signing of an agreement with Pyramedia Productions, which is managed by Al Ruwaini.

The Director of Dubai TV said, “Since the re-launch of Dubai TV, we have attracted the best of the media personalities from the Arab region. Today, we are delighted that one of the leading Arab presenters is joining our Channel team, in a step which would have a positive effect on our programmes, and contribute towards offering a full package of programmes covering various political, economic, social, and cultural issues”.

He added, “Launching “Maa Nashwa” comes under Dubai TV’s strategy to work on developing its programmes in accordance with viewer’s preferences by providing what’s new and modern, applying the latest international technology but preserving the Arab culture”.

Ali Khalifa confirmed that the programme would set high standards for freedom of expression, opening doors to discussing sensitive social and cultural issues, while observing media ethics. The programme has been assigned a huge budget to ensure good production value in line with the high reputation that Dubai TV has achieved.

“Maa Nashwa” will start broadcasting on 1st Feb 2006 on a weekly basis. It will be recorded in Cairo and a number of Arab capital cities. The programme will include conversations and interviews that debate social and cultural issues from all around the Arab region.

Topics covered by the programme would include the most controversial issues of the Arab region including issues that concern the Arab families, besides looking into cultural issues like art, dramatics and theatre. The programme will interview the best of the writers, journalists, and artists to discuss the given issues in an honest and open manner.

The programme will be unique in its treatment by combining new elements of content and style in a TV magazine format.

The programme is of special importance since it is being hosted by a famous presenter, Nashwa Al Ruwaini, who has proved successful in similar programmes, besides her managerial experience as the MBC Manager in Cairo and Africa, and her academic background of holding a Masters and PHD degrees in Eastern and African Media studies, from London University.

On the other hand, Dr. Mazin Mostafa, expert in media and growth in Sussex University, will be the Chief Editor and supervisor of the programme. He worked as a professor in cultural studies in Bir Zeit, Palestine, before taking on the role of Chief Editor of Al Hawadeth Lebanese magazine in London. After which he took on the post of Cultural Programmes Manager in MBC, later returning to teaching the cultural view and media, globalization, and media in BirkBeck College, University of London.

Dubai Media Inc. re-launches Dubai Sports Channel with new identity

2006-01-13T09:05:00.000-08:00

Dubai Media Incorporated announced the re-launch of Dubai Sports Channel in a new identity as part of a series of developments including setting up new studios and attracting leading experts from the sports media in order to meet the viewer’s preferences and strengthen the position of the channel to be at par with the leading sports channels in the world.

The announcement was made during a Press Conference held at the new studios of the Channel in Oud Maitha in the presence Ahmad Al Sheikh, Chairman, Dubai Sports channel and a number of officials from Dubai Media Inc.

The Chairman of Dubai Sports Channel announced the dates of the new launch of Dubai Sports Channel which will start its broadcast at 2pm on 1st January 2006. He said, “Dubai Sports Channel will appear to its viewers in the Arab world, from the Gulf to the Ocean, in a fresh new look. This is a vital step for us to stay on target with the policies we operate under.”

He added, “Dubai Media Inc. was established by the Dubai Government to be one of the many bridges linking minds in a respectful and modern manner between the UAE and the Arab World. But the world of satellite channels is very competitive.”

Al Sheikh said, “Those who come to Dubai will recognize from the first minute that excellence is the common theme and the best work is the one that no one has accomplished before.”

He said, “So we started with one team spirit in building this Channel for a good future – to make it a distinguished channel both in content and packaging. As for the presentation, we have designed a new logo for the channel that reflects a spirit of modernity and development.”

“Also, there will be huge studios which have been built in a very short period of time and which will include sets for more than ten programmes with latest sound and visual technology and digital equipments that are used in leading TV channels in the world,” the Chairman of the Dubai Sports Channel added.

Ahmed Al Sheikh talked about the future and the new look of Dubai Sports Channel, and how the Channel will address its viewers and what is the language and ideas that it will apply. He said, “We have the great benefit from our experiences and achievements of the past in preparing our new and comprehensive programmes that will concentrate on all sports and individual competitions that were neglected by the media so far. We will concentrate on Local and Gulf events, and provide a balanced coverage of the sports events in each Arab country, without neglecting the international sports.”

Al Sheikh thanked all those who participated in making the re-launch possible and said, “I want to begin the new Channel with sincerely thanking the leading officials in Dubai Government, who established and supported this media organization; the head and members of the Dubai Executive Office and my friends the Chairman and members of Dubai Media Inc. board and all the team members from the smallest employee to the Deputy Director.”

Talking about the message of Dubai Sports Channel he said, “Lastly, I would like to emphasize the message that Dubai Sports Channel has carried since its launch in 1998 till this date, which concentrated on promoting Local, Gulf and Arab sports. We have built an honest image about the achievement and development of the Arab sports.”

He added, “We have also participated in building a new Emarati media generation to join the Arab generation and coordinate with them in exchanging ideas and experiences. Also the broadcasts concentrate on local productions instead of buying the programmes from various sources.”

Ahmad Al Sheikh took the journalists on a tour of the new studios, control rooms and sets of the different programmes and said that the channel that was launched in 1998 will always keep its promises to put Arab viewers as its priority and offering them objective programmes that are at par with the international channels.

When will ASB capitalizes on mobile phones?

2006-01-10T04:17:00.000-08:00

Mobile TV is only four years old, as two innovations were launched simultaneously in 2001. In Finland SMS-to-TV chat went live, while MTV launched Videoclash - the programme where viewers could decide what videos to see next, and vote via mobile phones. Since then in 2002, 2003, 2004 and even 2005 when I met with thinkers in this TV-Mobile space, most were always only thinking of putting football highlights, news clips etc onto mobile phones. Boring boring boring.
The innovation is now starting to happen. The word is spreading. During 2006 we will see dramatic and cool things in this space, and you can of course learn a lot about them here at our blogsite, as Alan and I are both very interested in these developments and will blog about them.

حماس تطلق أول قناة تلفزيونية في غزة وتستعد لإطلاق أخرى من دبي

2006-01-10T04:10:00.000-08:00



إذاعة صوت الأقصى سبقت القناة بعامين

دبي- العربية.نت

بعد عامين من تأسيسها إذاعة "الأقصى" في قطاع غزة، أطلقت حركة المقاومة الإسلامية (حماس) البث التجريبي لمحطتها التلفزيونية التي تعد أول محطة خاصة في القطاع، حيث استهلت تلك القناة بثها الأحد 8-1-2006م بآيات من القرآن الكريم لمدة ساعة واحدة قبل أن تتوقف.

وتحمل المحطة الجديدة اسم "الأقصى" أيضا، ولم يكن يوجد في قطاع غزة قبلها إلا قناتا «فلسطين» الارضية والفضائية وهما حكوميتان، في حين لا توجد أي محطة خاصة او حزبية مثل الضفة الغربية حيث توجد اكثر من 10 محطات خاصة.

وكان القيادي في «حماس» اسماعيل هنية قال في تصريحات قبل اسابيع ان الحركة تنوي انشاء قناة فضائية، مشيراً إلى معوقات مالية وظروف محلية واقليمية.

وقالت جريدة «الحياة» التي نشرت الخبر ان الحركة تعمل على تأسيس القناة الفضائية التي ستتخذ من مدينة الاعلام في امارة دبي مقراً لها، وقالت مصادر للصحيفة ان المال لا يقف عائقاً امام الحركة لإنشاء القناة الفضائية التابعة لها، بل هناك معوقات اخرى منها المهنية وغير المهنية.

وفي سياق متصل، قالت «الحياة» إن نقابة الصحافيين الفلسطينيين استنكرت ما اطلقت عليه «رسائل مبطنة بالتهديد والمراقبة من بعض الجهات لعدد من المكاتب الصحافية والصحافيين»، في اشارة الى «حماس» التي نفت قيامها بتهديد أي صحافي او مكتب اعلامي. كما استنكرت النقابة في بيان اصدرته امس «اقتحام مكتب قناة العربية الفضائية (في غزة) من جانب مسلحين عقب بث (القناة فيلماً وثائقياً) اعدته يفتقر الى الموضوعية تجاه نضال الشعب الفلسطيني»، في اشارة الى فيلم يتناول حياة الانتحاريات بثته القناة قبل يومين ضمن برنامج «مشاهد ما وراء» الذي تقدمه الاعلامية ميسون عزام. واكدت النقابة انها «لا يمكنها السكوت امام استمرار مسلسل الترويع والترهيب لأعضائها»، متعهدة «مواصلة العمل من اجل الدفاع عن حق الصحافيين وسلامتهم، لضمان حرية النشر والتعبير في وطننا».

يذكر ان مسلحين من «كتائب شهداء الاقصى»، الذراع العسكرية لحركة «فتح»، اقتحموا مكتب «العربية» في غزة في محاولة لاغلاقه احتجاجاً على بث الفيلم الذي يتناول حياة الانتحاريات في كل من فلسطين والشيشان وافغانستان، واعتبرته مسيئاً للاستشهاديات.

باحثة إيطالية ترصد الجزيرة في أبعادها الإعلامية والاجتماعية

2006-01-07T10:03:00.000-08:00

المحفوظ الكرطيط
صدر مؤخرا في إيطاليا كتاب عن قناة الجزيرة بعنوان "الجزيرة.. وسائل الإعلام والمجتمعات العربية في الألفية الجديدة" تتناول فيه الصحفية والباحثة الإيطالية دوناتيللا ديللا راتا الأبعاد الإعلامية والاجتماعية والسياسية للقناة.

ومن أجل رصد تلك الأبعاد، تلقي ديللا راتا الأضواء على السياق الإعلامي العربي العام الذي رأت فيه الجزيرة النور والذي كان متميزا مطلع تسعينيات القرن الماضي بهيمنة مصرية وسعودية.

وتلاحظ الباحثة كيف أن ظهور الجزيرة عام 1996 كسر تلك الهيمنة من خلال ولوج القناة ساحة لم تستثمرها آنذاك القنوات السعودية والمصرية بشكل جيد، وهي مجال الأخبار.

وتقول الباحثة إن الجزيرة قدمت نفسها للمشاهدين كقناة إخبارية (all news TV)، وذهبت أبعد من ذلك في المشهد العالمي من خلال كسر الاتجاه الأحادي لتدفق الأخبار عالميا من الشمال إلى الجنوب.

وترصد ديللا راتا كيف أنه بعد سنوات من التميز الإقليمي والعالمي خاصة بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول 2001، كان للجزيرة فضل آخر تمثل في خلق جو جديد للتنافسية الإعلامية، أثمر ميلاد قنوات عربية ودولية جديدة استلهمت إلى حد كبير نموذج الجزيرة.

الجزيرة في احتفالها بذكراها التاسعة (الجزيرة)

أسس ومسار
وتتناول الباحثة أسس "الفلسفة التحريرية" للقناة المبنية على شعار "الرأي والرأي الآخر" وشبكتها البرامجية.

كما يحاول الكتاب أن يتجاوز النقاش العام الذي واكب قناة الجزيرة منذ نشأتها، والذي غالبا ما اتسم باتخاذ هذه الأطراف أو تلك إما موقفا مناصرا للجزيرة أو معاديا لها.

وتقارب الباحثة الإيطالية الجزيرة بوضعها في السياق الإعلامي والسياسي والاجتماعي العربي، انطلاقا من معطى أساسي بكون الجزيرة قناة تلفزيونية وليست تنظيما سياسيا أو دينيا، وأنه ينبغي التعامل معها تحليليا من هذا المنطلق.

وتستعين ديللا راتا في مقاربة الجزيرة بأدوات تحليلية وإجرائية متداولة في حقل الإعلام، وتجمع بين البعد الاقتصادي والتشريعي والتاريخي والاجتماعي، ونوعية وطبيعة البرامج.

بواسطة هذه الأدوات التحليلية المستقاة من حقول معرفية متنوعة، تفسر الإعلامية الإيطالية كيف أن الجزيرة استطاعت أن تتجاوز دورها كقناة تلفزيونية، لتساهم في فتح النقاش في العالم العربي وخلق حراك سياسي ومشاركة ديمقراطية.

هوية الجزيرة
وتخلص الباحثة إلى أن ما لم يفهمه الغرب بخصوص الجزيرة وما يمثل في نفس الوقت، خاصة بالنسبة للكثيرين في العام العربي، أحد تحديات المستقبل هو هل يمكن للديمقراطية أن تخرج من رحم وسائل الإعلام؟

وقبل مؤلفها حول الجزيرة نشرت ديللا راتا عام 2000 كتابا حول القنوات التلفزيونية العربية. وتنجز أبحاثا حول وسائل الإعلام العربية لفائدة مؤسسات إيطالية ودولية، وتنتج برامج تلفزيونية إلى جانب تعاونها مع صحيفة إلمانيفيستو ذات التوجه اليساري.

وشكل كتاب "الجزيرة.. وسائل الإعلام والمجتمعات العربية في الألفية الجديدة" الصادر عن دار النشر "برونو موندادوري"، موضوع ندوة أواخر الشهر الماضي بالعاصمة الإيطالية، شارك فيها المدير العام للقناة وضاح خنفر إلى جانب إعلاميين وصحفيين ومسؤولين إيطاليين وأجانب.

يشار إلى أن الجزيرة كانت موضوعا لعدد من الكتب آخرها مؤلف للإعلامي البريطاني هيو مايلز بعنوان "الجزيرة.. كيف تحدت قناة تلفزية عربية العالم". وقبل ذلك أصدرت الإعلامية والأكاديمية التونسية المقيمة في باريس أولفا لملول كتابا بالفرنسية بعنوان "الجزيرة.. مرآة العالم العربي الثائرة والغامضة".

الجزيرة رائد الإعلام في الشرق الأوسط

2006-01-07T09:58:00.000-08:00

قالت صحيفة لوموند الفرنسية الصادرة اليوم السبت إن الجزيرة لا تزال بدون منازع رائد الإعلام

العربي في الشرق الأوسط, مشيرة إلى أنها بالإضافة إلى شبكات عربية أخرى, زاحمت بصورة قوية محطة CNN الإخبارية التي لم تعد كما كانت إبان حرب الخليج الأولى المصدر الأوحد للأخبار الدولية.

وذكرت الصحيفة أن CNN تغطي منذ تسع سنوات متتالية شعائر الحج التي يشارك فيها ملايين المسلمين سنويا, بحيث تبث كل يوم تغطية خاصة عن أخبار الحج والحجيج, مشيرة إلى أن هدفها من ذلك هو عدم الاقتصار على الأخبار في المنطقة, بل الغوص في مظاهرها السياسية والاجتماعية والثقافية من أجل مقابلة سكان هذه المنطقة وتحديد اهتماماتهم.

لكن الصحيفة اعتبرت أن شبكة الجزيرة القطرية بفروعها الجزيرة مباشر والجزيرة الرياضية وجزيرة الأطفال, وموقعها الجزيرة نت الذي تصفحت منه 811 مليون صفحة, فضلا عن قناتها الإنجليزية التي ستبدأ البث في مارس/ آذار القادم تبقى الرائد الإعلامي دون منازع في الشرق الأوسط.

وذكرت لوموند أن مجموعة BBC البريطانية قررت كذلك إنشاء محطة تتحدث باللغة العربية تبدأ بثها خلال العام 2007 من لندن والقاهرة, كما أن فرنسا قررت الاضطلاع بدور في هذا المجال عن طريق تقديم نشرات باللغة العربية ابتداء من نهاية العام 2006 من خلال المحطة الفرنسية المخصصة للأخبار الدولية التي ستبدأ بثها نهاية هذا العام.

ولاحظت الصحيفة في الأخير عدم تغطية أية محطة فرنسية لشعائر الحج رغم أن إحداها TV5 توجه بعض برامجها إلى "المشرق

Leading Arab Television Stations Reject Zogby Report

2006-01-04T09:22:00.000-08:00

Asharq Al-Awsat
London, Asharq Al-Awsat - Leading Arab television stations have expressed their anger at the findings of a poll by Zogby International and cast doubt on its conclusion that al Jazeera was the most popular channel in the region, describing them as biased. For its part, al Jazeera celebrated the results and dedicated an entire program to a discussion of the results, featuring Karen Hughes, the U.S. new undersecretary for public diplomacy and public affairs.

Zogby International, a prominent U.S. polling company, in conjunction with the Center for International Development and Conflict Management at the University of Maryland recently conducted a survey in six Arab countries to uncover the opinion of Arabs on several important issues, including the status of media in the Arab world. At the same time, a survey of viewing habits by the international market research company, Ipsos Stat, which specializes in the Middle East, revealed viewers were deserting the Qatar-based channel, especially in Saudi Arabia and Iraq.

Dubai television, Saudi T.V and Future Television were amongst a number of stations that criticized the Zogby poll as lacking scientific basis, since these stations were not included in the poll despite scoring high in the most regional and local polls. A media expert indicated that the Zogby poll committed a grave error when it neglected terrestrial T.V stations, at a time when they are enjoying larger viewing figures than several satellite television channels, because local audiences continue to prefer local stations and the technology was beyond the reach of low-income households, who constitute the majority of Arabs.

The Dubai-based al Arabiya ridiculed the poll and accused it of being partial and appearing to favor particular stations and lacking in scientific methods necessary to correctly collate viewing figures. Al Arabiya, which came first in the poll as the most watched second choice channel, said the questionnaire was full of errors, including omitting Iraq, one of the most important Arab countries for news channels.

A spokesman for the Al Arabiya channel said, “MBC has previously cancelled a show for James Zogby [a senior analyst with the polling firm founded and managed by his brother John Zogby ] and it is currently associate with Zogby International. Therefore, we do not recognize the poll and do not accept its results. For the second year running, we believe it is partial.” He indicated that Zogby International did not include Iraqi in its poll, despite a large section of the population watching news programs. When Asharq al Awsat suggested the continuing violence could impede market research, the spokesman indicated Zogby International had previously conducted polls in Iraq and added, “The situation in Iraq did not prevented Gallup International, for example, from conducting a poll of the most popular channels in Iraq. It concluded that al Arabiya was first with a considerable margin.”

For its part, the prominent satellite channel Dubai Television indicated, “it does not recognize the Zogby International poll”, describing it as “favoring certain results.” It revealed that its position amongst Arab channels had greatly improved in recent months. It was in the lead, scoring higher than most channels included in the Zogby poll, as an Ipsos Stat survey showed.

A media research expert condemned Zogby International and drew attention to errors in its early preparations, such as the choice of channels, and in formulating questions, for example when al Jazeera was mentioned first in each question. This, he said, gave the impression the station was being singled out. He also indicated that Zogby international should not have conducted a poll in market it has certain interests, since James Zogby, who is affiliated to the company, presents a weekly show on Abu Dhabi channel and receives a salary. This contradicts the moral code and principles of market research, he added.

Describing the results as “non-scientific”, the media expert indicated that “organizations which specialize in viewing figures base their conclusions on specific questions such as what program was watched and when.” Inexact questions would annul the results, he said. As a rule, market research companies should also investigate the results in order to allow the companies featured in the survey to review the feedback forms. In the case of Saudi Arabia more than 4000 individuals should be surveyed to ensure the sample in representative, the expert said. However, in the case of the Zogby International poll, only 800 were polled.

According to the Zogby survey, al Jazeera was the most popular channel, followed by MBC, LBCI, Al Arabiya, Abu Dhabi television, al Manar, Egypt satellite television. Al Hurrah scored the lowest, the poll found. Meanwhile, Ipsos Stat, in its last survey in Saudi Arabia, found Saudi TV to be the most popular channel, followed by MBC, the film channel MBC2, al Arabiya, al Jazeera Saudi sports TV and finally, Dubai TV. In its survey in Iraq, Ipsos Stat found that al Arabiya enjoyed the largest audience figures in the news category and was 2nd in the general category after Iraqi TV. Al Jazeera came in sixth place.

James Zogby strenuously defended the poll results and told Asharq al Awsat, “We did not claim that al Jazeera was number one. He indicated that the questions submitted to a sample of Arab viewers were mostly concerned with discovering which channels they viewed to follow international news. The determining question, Zogby said, was “Which channel do you watch to follow international news?” Most answers mentioned al Jazeera. This did not mean that those who answered al Jazeera did not view other channels or that it was the only source of world news, Zogby cautioned. “The poll took a long time to complete. It featured all days and all times,” he said, in response to criticism.

Zogby said the poll should not be viewed as a measure of “respect of or lack of”. Instead, the survey provides an indication of which channel viewers rely on for international news. He added that Arab viewers, like their American counterparts, used the remote control and switched channels and programs. He stressed that the poll did not aim to judge the quality of Arab channels.

Zogby cautioned that the poll did not reveal whether certain television influenced the opinions of its viewers, adding, “Some people watch Saudi TV or LBCI but have negative attitudes towards America and the situation in Iraq… This is why the US claims that Arab viewers watch al Jazeera and therefore hate us or that if they watch al Jazeera and al Arabiya their attitude to Iraq is affected are perhaps unfounded.”

Watching al Jazeera, Zogby revealed, would not necessarily change people’s view on the war in Iraq.

Asked about the absence of certain channels from the poll, Zogby replied that Saudi TV was not incorporated in the list because the side, which commissioned the survey, did not include it. However, he said, “I believe Future TV was one of the Lebanese channels when we surveyed the opinions of Lebanese viewers… In Abu Dhabi, we asked about Dubai TV… But it was not logical to ask about Dubai TV in Morocco, for example.”

Zogby revealed the institute had previously conducted a poll on Arab channels and would carry out another survey when it has the chance to do so. The disputed poll only focused on the most popular channels for world news, he said.

However, Jihad Balout, an official at al Arabiya, said, “With all due respect to Zogby International, the best approach to uncover viewing trends in the Arab world is to rely on the conclusions of specialist organizations working on the ground”, for example Ipsos Stat which “is recognized by almost all advertising agencies and leading television channels in the Arab world.”

“Al Arabiya was the most popular channel in Iraq while al Jazeera was sixth. Al Arabiya was also in fist place in Saudi Arabia. How does Zogby International explain its results which contradict the findings of market researchers who specialize in the Arab world?”

Television penetration levels in MENA to increase to 41 million homes by 2010

2006-01-02T07:11:00.000-08:00

DWTC Director General, Helal Saeed Al Marri.

CABSAT2006 will take place from March 7 to March 9, at the Dubai International Convention and Exhibition Centre.

The Arab States Broadcasting Union (ASBU), Asia Pacific Broadcasting Union (ABU), International Associations Of Broadcasting Manufacturers (IABM) and Global Satellite Forum (GVF) have confirmed their backing for CABSAT underlining the event's status as an international event with a regional focus.

'The endorsement from leading industry associations underlines the exhibition's growing importance as a must-attend event on the industry calendar for electronic media professionals,'

said DWTC Director General, Helal Saeed Al Marri.

He noted that the region's electronic media industry offers a variety of lucrative opportunities. This has resulted in an overwhelming response from exhibitors towards the event. CABSAT2006 is set to be a 'sell out' event despite an increase of another exhibition hall.

The vibrant economies of the region have fuelled an influx of channels with 45 new free-to-air satellite TV channels having emerged in the Arab World during the past four months, bringing the region's total to 200 stations.

Around 41 million multi-channel television homes are projected to exist in the Middle East and North Africa by the end of 2010, with 68% of homes connected to cable and satellite television according to industry analysts.
As this region continues to develop, there will be a huge demand for the latest offering in services, receivers, satellite dish and accessories. CABSAT provides the ideal platform to tap in to this vast and developing economy in the region and will offer both exhibitors and visitors with an ideal opportunity to meet and explore business opportunities.

The event has three distinct segments: Cable & Satellite Equipment and Accessories, Broadcast & Production and Communications.

Highlights of this year's event include a Radio and Audio Pavilion that caters to the specific needs of the audio industry for video, radio and studio, CABSAT 2006 Broadcasting Conference, Middle East Satellite Summit as well as Industry Leadership Awards, organised by Digital Studio.

Among other major players to be present at CABSAT2006 from the Cable and Satellite Sector, located in Hall 5 & 6, are Alcad, Dream, Multimedia, Eurostar, eVision, Fortec Star, Golden Interstar, Hutro, MediaCom, Selevision, Shenzhen Co-Ship, SMT, Success Digital, SoundsME, Technosat, Televes and Triax among others.

The Communications sector, located in Hall 6 & 7, has attracted top names like Anacom, Arabsat, Atlas, Channell Digital Sky, Emperion, EMS, Eutelsat, Globecast, Gulfsat, HiNet, Horizon, iDirect, Intelsat, Lunasat, ME Connect, NSTT, New Skies, NewSat, Newtec, Nilesat, Panamsat, Paradise Datacom, RSSC, Thuraya and Viasat.

While the Broadcast and Production sector, located in Hall 7 & 8, has the likes of Advance Media, Avid, Axon, Belden, Canopus, Commscope, Dalet, Discreet, Evertz, Glocom, Harris, Hitachi, JVC, Lawo, Leitch, Matrox, Panasonic, RCS, Salam, SeaChange, Snell & Wilcox, Softedit, Sony, Tek Signals, Thales, Thomson and United Broadcast in the same hall.

CABSAT 2005 covered a gross floor space measuring 12,000 M2 and attracted 7,384 Visitors. As many as 402 from 50 countries participated at the event including five country pavilions from the United Kingdom, Germany (Bavaria), China, Taiwan and Korea.

Aljazeera International Festival 2006

2006-01-02T06:43:00.000-08:00

Under the patronage of His Excellency Hamad Bin Thamer Al Thani, Chairman of the Board of Directors, Aljazeera Satellite Channel, the 2nd Aljazeera International Television Production Festival will be held from Monday 27th to Thursday 30th March 2006 at Sheraton Hotel, Doha, Qata

With the ifntent of promoting the best documentary and news programmes in the world, Aljazeera Channel will hold the Aljazeera International Festival 2006 (JIF 2006) from Sunday, March 27th to Wednesday, March 30th, 2006 at Doha – Sheraton hotel Doha, Qatar. Its aim is to promote better cooperation and understanding among peoples and cultures.

Al Jazeera Children's Channel receives Eutelsat and Eurovisioni recognition award

2006-01-02T05:04:00.000-08:00

At the awards ceremony

Al Jazeera Children's Channel, the first Arabic Edutainment Channel, was nominated for the 'Hot Bird TV awards' - the joint initiative by Eutelsat and Eurovisioni - and voted by an international jury composed of television critics, specialized journalists and audiovisual media from around Europe.

In representing the channel at this yearly event, Mr. Mahmoud Bouneb, Executive General Manager of Al Jazeera Children's Channel stated: 'This award, for which we are honored to receive in such a short period, reinforces our beliefs and efforts in improving and making a difference in the lives of the Arab Children', commented Bouneb. This award is a strong symbol of the vision and support of Her Highness Sheikha Mozah Bint Nasser Al-Missned, Consort of His Highness the Emir of Qatar, whose contributions add to the uniqueness and reliability of the channel."

ASB and Citizen Media

2006-01-02T01:49:00.000-08:00

Wahad Khanfar, managing director of Al Jazeera, agrees there could be benefits to the citizens themselves as well as to the broadcasters.

"In the Arab world in particular, citizen journalism is a necessity. You are talking about the future that is being shaped, about reform and democracy, about a situation where institutions might not live up to the expectations of the masses.

Wahad Khanfar: Citizen journalism is a necessity

"Now people express their views and have some input. That is a phenomenon we need in the Arab world and must be encouraged."

In fact, the issue of opening up the media to a greater range of voices is at the heart of a wider debate about who should be supplying the news itself.

"There is a whole movement out there which is trying to democratise the media," according to Danny Schechter, journalist and author of Death of the Media.

"They want something new that connects with their real lives. They want something that reflects their lives and also want to be involved in it."

برنامج "أوبرا وينفري" يشهد شعبية واسعة في أوساط السعودياتا

2006-01-01T10:05:00.000-08:00

ذو الحجة 1426 هـ

دبي-العربية.نت

تطغى حالات من الهوس على الفتيات ‎السعوديات تأثراً ببرنامج أوبرا وينفري الذي يعرض ‏يومياً في الساعة التاسعة على قناة "إم بي‏‎ سي" حيث تتابعن يومياً مجريات البرنامج وتتجهن بعدها إلى موقع البرنامج الإلكتروني للمشاركة في الاستفتاء الذي تنظمه مقدمة البرنامج.

وذكرت صحيفة الوطن السعودية الأحد 1-1-2005 أن عدد الأصوات النسائية السعودية, حسب ‎تصنيف الصفحة الأولى للموقع يصل إلى 500 صوت في الساعة الأولى من طرح‏‎ الاستفتاء الذي يتحول إلى إحصائيات واضحة تنشر نتائجه في حلقة البرنامج في للأسبوع القادم‎.

وأضافت الصحيفة "أن أغلب المهتمات ببرنامج ‏الغذاء السليم الذي تقدمه أوبرا من حاملات ‎البكالوريوس اللواتي ينتظرن الحصول على وظيفة أو اللاتي تتابعن دراساتهن العليا, أو من المدمنات‎ على‎الإنترنت ". ‏

وقالت موضي العجب "إن نقاشات ‎أوبرا التي تديرها خلال برنامجها ‏تضفي الحماس في النقاش الفكري أو التحليل للوقائع‎ التي تلامس ‏بشكل قريب نفسياتنا كفتيات ".‏

وأضافت العجب"‏‎ إن موقع أوبرا الإلكتروني من أهم أسباب متابعتنا لبرنامجها التلفزيوني ‏حيث إنه حلقة الوصل ‎بيننا والبرنامج "مشيرة إلى "أنها تقوم يوميا بممارسة رياضة خاصة بأوبرا‎ أعطت نتائج واضحة "‏‎. وأشارت العجب إلى أن بعض المهتمات بفقدان الوزن يجدن في برنامج أوبرا اهتماماً خاصاً في مناقشة البرامج الغذائية السليمة.

لكن وفاء رشيد موظفة الاستقبال في شركة خاصة قالت أن "هناك أفكارا ‏لاوبرا لا تتناسب وعاداتنا أو ديننا. وهذا لا أتأثر به بشكل ‎شخصي".‏

وفي حين رفضت الباحثتان في علم‎ الاجتماع, فاطمة المهيري وبثينة العيسى, أن ‏تتأثر الفتاة السعودية بإعلام غربي له‎ معتقدات ومصنفات "تختلف اختلافا تاما ‏عن ظروف مجتمعنا العربي" قالت المهيري "إن‎ الفتاة السعودية لابد وأن يكون لها مآخذ على ما تبثه ‏الإعلامية الأمريكية أوبرا ‎في برنامجها".

وأشارت العيسى إلى أن سبب اعتراضها على البرنامج هو "احتقار‏‎ الإعلام ‏الغربي للمشاهد العربي بتأخير الحلقات التي تبثها قنواتنا العربية لأكثر من 7 ‎أشهر "أي أن المشاهد العربي يتابع اليوم
حلقة من العام الماضي لبرنامج أوبرا, وهذا سبب كاف لرفض فئة من المجتمع العربي الواعي استقطاب البرنامج ‏لأفكار وإعجاب فئة أخرى‎ ‎.

Arab Idol: The Search for an Arab Superstar" (2006)

2006-01-01T08:58:00.000-08:00

Arab Idol: The Search for an Arab Superstar" (2006)

Responsibilities of a Neutral Media in the Success of GCC Elections

2006-01-01T06:00:00.000-08:00

Media Debate:

What will be the role of leading 6 news channels? (Al Jazeera – Al Arabia – Al Hurra – CNN – BBC – Abu Dhabi TV)

Planned media coverage, Cover ups, Half-truths, Scoops, Witch Hunts……

Does media need a regulated environment for optimum performance?
What GCC media should do to provide real information on parties, policies, candidates and the election process itself?
Responsibilities of Public Officials for Ensuring Neutrality & Media Ethics
Ensuring Fairness in Press Reporting, Internet Press, Opinion Polls

الجزيرة تودع 2005 بتغطية شاملة لأحداث المنطقة

2006-01-01T04:38:00.000-08:00

أفردت قناة الجزيرة على مدى ساعات من الليلة الأخيرة من العام المنصرم تغطية شاملة ومكثفة ألقت خلالها الضوء على أحداث عام 2005 والتغيرات التي صاحبته وتأثيراتها على العالم، وخصوصا على الوضع في العالم العربي.

وخصصت الجزيرة لقاء مع الزعيم الليبي العقيد معمر القذافي علق فيه على الأوضاع في المنطقة، مركزا على الضغوط الدولية التي تتعرض لها دمشق.

ورأى أن دمشق قامت بدورها في لبنان وكان لها الفضل في إنهاء الحرب الأهلية. وأضاف أن خروجها من لبنان تسبب في "المصائب الموجودة الآن"، وأنها لم ترتكب أخطاء سوى أنها تحولت إلى "رجل الأمن في لبنان".

وبشأن العلاقة بين ليبيا وإسرائيل في ظل المتغيرات الجديدة، قال القذافي إن الباب مقفل أمام مثل هذه العلاقات.

كما هاجم العقيد بشدة الأنظمة العربية الحالية، وقال إنها مؤقتة وغير ديمقراطية وحث العالم على التحول إلى الجماهيرية التي قال إن كل الشعب يصل فيها إلى السلطة.

وحول مستقبل العمل العربي نفى القذافي وجود عمل مشترك واستبدله بالقول إنه "نفاق عربي مشترك وحقد عربي وتحالف مع العدو ضدك". كما وصف "الجامعة العربية والقمة العربية بالمهزلة" وقال "لن يكون للعرب وجود".

وتوقع أن يتجمع العالم مستقبلا في تكتلات لكل منها قوة دفاع واحدة وأنظمة واحدة، مستبعدا أن يكون للعرب مستقبل.

هيكل
كما بثت الجزيرة لقاء مع الكاتب الصحفي البارز محمد حسنين هيكل تحدث فيه عن الوضع في الشرق الأوسط والأخطار المحدقة به، لافتا النظر إلى وجود أجندة إسرائيلية تصنع في المنطقة.

وفي الملف العراقي استبعد هيكل انسحاب الولايات المتحدة من العراق بسبب سعيها للسيطرة على النفط رغم ارتفاع وتيرة خسائرها خلال الأعوام الماضية.

ورأى أن التجربة الفيتنامية لا تنطبق على الوضع في العراق لعدة أسباب منها عدم وجود موقف موحد لدى الشعب العراقي تجاه المقاومة، وكون النفط هدفا رئيسيا للوجود الأميركي.

ومع تراجع تأييد الرأي العام الأميركي للحرب في العراق توقع هيكل وجود خطط منها انسحاب الأميركيين إلى قواعد خلفية وترك المهمة الأمنية للجيش العراقي أو الاستعانة بقوات عربية من دول الجوار.

ولكنه حذر من هذه الخطوة ودخول هذه الدول في صدام مع المقاومة العراقية بينما يقف الاحتلال موقف المتفرج.

واعتبر هيكل أن الدستور الجديد يكرس تقسيم العراق ويخلق كيانات شبه مستقلة في العراق ويمنع تحرك الجيش العراقي في أقاليم دون موافقة هذه الأقاليم. ونفى مقولة أن الدستور العراقي في هذه اللحظة كفيل بخدمة مصالح وأمن الشعب العراقي.

ولم يخف هيكل قلقه من التغيرات في لبنان ورسم صورة قاتمة للوضع هناك، مشيرا إلى أن هناك تصارعا بين طوائف تتصور أن لها الغلبة في البلاد بعد تراجع قوى عربية وتقدم قوى دولية من بينها إسرائيل.

وفي الملف الفلسطيني رأى هيكل أن لدى رئيس الوزراء الإسرائيلي أرييل شارون مشروع دولة فلسطينية لا تتعدى كونها مخزنا مؤقتا للاجئين فلسطينيين يتكدسون فيه حتى يتم التصرف في أمرهم.

وحسب نظرة حسنين فإن الصورة في مصر لن تشهد تغيرات كبيرة, وأن ما جرى العام الماضي عكس رغبة لتجميد الأمور وتوريثها واستمرار النظام كما هو، وهي تكرار لظاهرة موجودة في العالم العربي.

المصدر:

الجزيرة

Al-Jazeera has initiated a transformation in Egyptian society.

2006-01-01T04:02:00.000-08:00

Little matchbox, lots of spark

How Al-Jazeera helped usher in some of the on and off screen changes that took place in Egypt in 2005

Click to view caption

ARABS ON THE MOVE: Employees of Qatari satellite channel Al-Jazeera protest in front of their headquarters in Doha over reports that US President George W Bush wanted to attack the pan-Arab satellite channel

The Egyptian government has never been a huge Al-Jazeera fan. When President Hosni Mubarak visited the channel's headquarters in Qatar a few years ago, he cynically remarked, "all this trouble from a matchbox". Today, with more viewers and greater credibility than ever before, the channel is the most watched news broadcaster in the region. On an international level, its coverage has drawn so much criticism and controversy that US President George W Bush reportedly proposed bombing its headquarters.

Judging from the channel's coverage of events in Egypt throughout 2005, it's easy to see just how much of a "nuisance" Al-Jazeera can be. On 7 September, the same day the president won Egypt's first multi-candidate election, Al-Jazeera's Cairo bureau hosted veteran political commentator Mohamed Hassanein Heikal, well known for his anti-Mubarak stances. Banned by the government from appearing on state-run TV or private Cairo-based channels, Heikal reiterated his anti-Mubarak stance and cast doubts on the president's highly publicised pledges for democratic reform.

As many Egyptians tuned in to watch the Heikal interview, state-run TV channels stubbornly insisted that the vote was a "historic moment". No mention was made of the anti-Mubarak demonstrations staged by Kifaya in Cairo to protest the polls, nor was there any reference to calls by the opposition to boycott what they slammed as a well-staged process to keep Mubarak in power.

A similar disparity in media coverage was apparent during the three- round parliamentary elections that kicked off on 9 November. While Al-Jazeera and Egyptian TV channels deployed a number of correspondents around the country, the state-run channels made no mention of the violence that marred the electoral process in various constituencies. Al-Jazeera -- and other independent media -- broadcast footage showing voters with faces covered with blood, and thugs waving machetes while policemen looked on. Al-Jazeera carried a press conference during which judges declared there had been rampant rigging at the polls, and police interference that prevented many from casting their votes.

The coverage stifled official attempts by the state-run stations to deny -- or disregard -- the electoral violations. It also triggered a wave of world condemnations by human rights groups and both the US and the EU. In the end, Mubarak himself admitted, during a speech to the newly elected parliament last week, that the elections had witnessed what he referred to as "negative aspects" that he pledged to address.

"Al-Jazeera has initiated a transformation in Egyptian society. We would not have known about these violations if it wasn't for Al-Jazeera," remarked Salama Ahmed Salama, a prominent Al-Ahram columnist. Cementing its influence, Al-Jazeera has gained popularity in poor and remote areas throughout Egypt, thanks to cheap cable and satellite TV links. "Why should I continue watching the Egyptian channels, which keep telling me everything is fine in elections, for example, despite the fact that 13 people were killed in the process?" asked Khaled Bahaa, a translator at a private bank. Bahaa declared Al-Jazeera his favourite channel of 2005.

In spite of its burgeoning popularity, the channel is still criticised by some Egyptian analysts for its sensational, intimidating, and at times unsubstantiated, news. However, given its extensive coverage of Egyptian events in 2005, analysts and observers alike tend to agree that the Doha- based channel has become a leading vehicle for the country's budding reform movements. According to a new report by the US Institute of Peace, a US-funded think tank, Al-Jazeera's popularity has given rise to more than 100 satellite channels in the region since its 1996 launch. Together, they constitute what many see as the most dynamic force for political change in the Middle East. "Inadvertently or not, they offer a locus for the Arab street to vent, formulate and discuss public affairs. They bring Arabs closer together, breaking taboos and generally competing with each other and their respective governments for the news agenda. All in all, Arab satellite stations have pushed ajar the door of democracy and flanked state monopoly on media," the report said.

Responding to the rising wave of activism in Egypt, Al-Jazeera Live, a C-SPAN-like public affairs channel that is one of the network's spin-offs, has run key opposition incidents on air. For the first time perhaps Egyptians watched in amazement the live broadcast of downtown demonstrations against the government. Aida Seif Al-Dawla, a prominent human rights activist, confirmed that Al-Jazeera was one way for opposition figures to find a link to people on the street.

Needless to say, such satellite dynamism comes at a price. In November, Ahmed Mansour, host of a prominent Al-Jazeera talk show, was brutally beaten by two men in front of his Cairo office, just as he was about to begin interviewing Wafd Party Chairman Noaman Gomaa, the spokesman for the United National Front for Change. In May, police briefly detained eight of Al-Jazeera employees for attempting to broadcast a much- publicised meeting at the Cairo Judges' Club. A noticeable contingent of plainclothes security officers can usually be seen hovering around the entrance of the channel's downtown Cairo offices.

Despite such ominous signs, if there is a lesson to be learned from the Al-Jazeera effect in Egypt in 2005, it is that the government is no longer able to dictate how the public will perceive events. Osama El-Ghazali Harb, of Al-Ahram's Centre for Political and Strategic Studies, has referred to Egyptian TV as "the very worst in state-controlled, dictatorial media." After the 17 April explosion in Al-Azhar, Al-Jazeera was quick to report the bombing, hosting analysts who commented on the event's significance of hours before state television provided coverage of the bombing, and only scrapped-together and edited versions of MBC's coverage of the incident at that. According to the independent newspaper Al-Masry Al-Yom, the state-run TV news director had his mobile phone switched off, and thus could not authorise the broadcast.

Analysts say Al-Jazeera has made a considerable impact on Egyptian media, which has come under increasing pressure to reform. Saddled with problems of inefficiency, over-employment and corruption, state-run TV -- created in 1960 and currently employing some 37,000 -- looks like a dinosaur when compared to Al-Jazeera, which was launched in 1996 with some 200 staffers. The numbers make clear just how much fuss this "matchbox" has managed to kick up. "Any development witnessed in terrestrial channels, which the government still maintains a firm grip on, is thanks to Al-Jazeera," said Ayman El-Sayad, managing editor of the monthly Weghet Nazar magazine.

Abdel-Latif El-Menawi, a journalist with no previous ties to government-affiliated media, was recently appointed as state-run TV's new news sector chief. Other independent voices and several opposition figures have also been allowed access into the state-run medium to present their critical views of the government, apparently ending decades of the ruling National Democratic Party's monopoly of the airwaves. However, there are still significant restrictions, and the medium remains all but closed to untamed opposition groups, including the outlawed-yet-tolerated Muslim Brotherhood, which has 88 seats in parliament. "We will try to restore viewers trust in us," El-Menawi said. "However, the fact that TV is state-run still has to be taken into consideration."

Which means that for now, Al-Jazeera is probably not too worried about losing many Egyptian viewers.

By Mustafa El-Menshawy

Al Jazeera sets up Jhb office to build Africa focus

2006-01-01T03:58:00.000-08:00

English was already the lingua franca of science, business and academia. Now English appears to be fast emerging as the media language of choice. Al Jazeera is preparing to debut a 24-hour news channel in English. A TV station in Russia also started English broadcasting this month (but got hacked down).

Recently, an ex-FIFA sports official praised the French newspaper, L'Equipe, for some of it's hard-hitting doping coverage, including revelations about Lance Armstrong. But, he added, they just don't get the same notice because their reporting is in French.

His implication: If news is not in English, it didn't happen.

Have you seen any examples of growing use of English in media or backlash against it?

Disclosure: This question is asked in preparation for writing a story for the IHT, so I may get back to you for follow-up.

---------------------------------------------------

Al Jazeera sets up Jhb office to build Africa focus

Al Jazeera’s new English channel is positioning itself to focus on Africa and the developing world, with its Africa bureau in Johannesburg gearing up for the launch in the first quarter of 2006, writes Bate Felix.

Claude Colart, who heads the Al Jazeera International’s Johannesburg bureau as senior news producer, said news from the continent will be given the same status as news from other parts of the world, and “would be driven by stories other than events”.

These stories would not focus only on wars, famines and catastrophes as on other networks, but on a range of subjects from across the continent, he added.

Colart stressed that editorially, the Africa bureau of Al Jazeera International will be independent from the European desk and it will have the latitude to determine its own news items and stories.

That is why, he said, the channel has gone on a major recruitment drive across the continent to get the best people. The channel has recruited SABC presenter and senior reporter Kalay Maistry as their Southern Africa correspondent.

As part of the continental drive, said Colart, bureaux have been set up in Nairobi to cover East Africa, Lagos to cover West and Central Africa, and there are plans for another bureau in the West African region. These bureaux, plus an existing bureau in North Africa will form part of the channel’s over 30 worldwide bureaux and four broadcast centres in Kuala Lumpur, Doha, London and Washington DC.

Colart said the channel is in negotiations with Multichoice which has a satellite imprint that covers the continent to carry its signal in Africa. He also added that they are negotiating with SABC and other national broadcasters and media organisations on various forms of partnerships and program exchange.

The 24-hour English news channel will be independent from the current Arab Al Jazeera, with a separate editorial team. Already renowned journalists, anchors and news producers from around the world have joined.

Nigel Parsons, formerly with CNN and the BBC, is the managing director, while Steve Clark, formerly with England's Sky News, is director of news. Other famous names include David Foster, David Frost and former CNN journalists and anchors Veronica Pedrosa and Riz Khan.

Many analysts say that Al Jazeera International will become an alternative to CNN international and BBC world. The original Arab Al Jazeera was first launched in November 1996. It rose to prominence after September 11, when it broadcast Al Qaeda tapes. The Channel has recently come under the spotlight again. It has been reported that according to a leaked top-secret memo, US President George Bush considered bombing the channel’s offices in Qatar.

The Al Jazeera Children's Channel website.

2005-12-31T07:29:00.000-08:00

The Al Jazeera Children's Channel website.

The Al Jazeera Sports website:
http://www.aljazeerasport.net

Voices of the New Arab PublicIraq, al-Jazeera, and Middle East Politics Today

2005-12-28T05:21:00.000-08:00

To read and listen to an interview with Marc Lynch
To visit Marc Lynch's blog

"Voices of the New Arab Public is an unusually compelling book that examines a crucial issue for the Arab world, Europe, and the United States. Marc Lynch's clear and persuasive arguments add vividness and immediacy to discussions of the role of Iraq in the emergence of an Arab public sphere. The events of September 2001 and those following the invasion of Iraq make an understanding of this issue particularly urgent."—Dale F. Eickelman, Dartmouth College, coeditor of New Media in the Muslim World: The Emerging Public Sphere
"Marc Lynch’s work is a unique and valuable contribution to understanding issues vital to Americans. Its wealth of detail on what Arabs discuss among themselves will help Westerners understand the true nature of Arab media and opinion. Marc Lynch lets us listen to ongoing Arab discussions Westerners rarely hear. "—Ambassador William Rugh, author of Arab Mass Media: Newspapers, Radio, and Television in Arab Politics
Al-Jazeera and other satellite television stations have transformed Arab politics over the last decade. By shattering state control over information and giving a platform to long-stifled voices, these new Arab media have challenged the status quo by encouraging open debate about Iraq, Palestine, Islamism, Arab identity, and other vital political and social issues. These public arguments have redefined what it means to be Arab and reshaped the realm of political possibility. As Marc Lynch shows, the days of monolithic Arab opinion are over. How Arab governments and the United States engage this newly confident and influential public sphere will profoundly shape the future of the Arab world.
Marc Lynch draws on interviews conducted in the Middle East and analyses of Arab satellite television programs, op-ed pages, and public opinion polls to examine the nature, evolution, and influence of the new Arab public sphere. Lynch, who pays close attention to what is actually being said and talked about in the Arab world, takes the contentious issue of Iraq-which has divided Arabs like no other issue-to show how the media revolutionized the formation and expression of public opinion. He presents detailed discussions of Arab arguments about sanctions and the 2003 British and American invasion and occupation of Iraq. While Arabs strongly disagreed about Saddam's regime, they increasingly saw the effects of sanctions as a potent symbol of the suffering of all Arabs. Anger and despair over these sanctions shaped Arab views of America, their governments, and themselves.
Lynch also suggests how the United States can develop and improve its engagement with the Arab public sphere. He argues that the United States should move beyond treating the Arab public sphere as either an enemy to be defeated or an object to be manipulated via public relations. Instead of wasting vast sums of money on a satellite television station nobody watches, the United States should enter the public sphere as it really exists.
Contents

مسيرة الإعلام في العام 2005 اغتيالات واعتداءات ومشاريع وجدالات

2005-12-28T04:55:00.000-08:00

عبد الرافع محمد
شهد العام 2005 عددا كبيرا من حوادث انتهاك حرية الصحافة ومحاولات إعاقة الإعلامي وتهديده بسبب أدائه مهمته في نشر الحقيقة، كما تعرض إعلاميون للاغتيال وآخرون للاعتداء بالضرب والاعتقال القسري في بلاد عربية وغربية.

ومع ذلك شهد العام انطلاقا لقنوات فضائية وإذاعات جديدة ومشاريع إعلامية واعدة وكرم صحفيون عرب باعتبارهم رموزا لحرية الصحافة، وبرزت قضايا وتجاذبات ثقافية كان الإعلام طرفا فيها أو جزءا منه.

ونالت قناة الجزيرة النصيب الأوفي من محاولات انتهاك حريتها كمؤسسة وحرية صحفييها في نشر الحقيقة وأداء مهمتهم الإعلامية.

فالزميل تيسير علوني مراسل الجزيرة تصدر السلطات الإسبانية في 26 سبتمبر/ أيلول 2005 حكمها بسجنه سبع سنوات مع الغرامة بتهمة "التعاون" مع ما أسمته منظمة إرهابية، رغم تبرئته من الانتماء لتنظيم القاعدة. وقد رأى خبراء القانون أن العقوبة لا تتناسب مع التهمة التي أدين بها علوني.

ولا يزال الزميل سامي الحاج مصور الجزيرة معتقلا في سجن غوانتانامو للسنة الرابعة دون محاكمه أو اتهام محدد كما يقول محاميه كلايف ستافورد.

"
حظيت قناة الجزيرة بالنصيب الأوفى من محاولات إسكاتها والاعتداء على مراسليها واعتقالهم
"
وفي 22 نوفمبر/ تشرين الثاني تنشر صحيفة الديلي ميرور البريطانية مذكرة بالغة السرية تضمنت اقتراحا للرئيس الأميركي جورج بوش بقصف مقر قناة الجزيرة في قطر، وذلك في محضر حديث جرى بين بوش ورئيس الوزراء البريطاني توني بلير.

وفي 10 نوفمبر/ تشرين الثاني تعرض الزميل أحمد منصور لاعتداء بالضرب بينما كان واقفا قرب مكتب الجزيرة في القاهرة وفي مصر أيضا تعرض عدد من مراسلي الجزيرة ومصوريها لمضايقات خلال تغطية الانتخابات البرلمانية المصرية في نوفمبر/ تشرين الثاني.

وفي فلسطين اعتقلت قوات الاحتلال الإسرائيلي الزميل عوض الرجوب مراسل الجزيرة نت ولا تزال قوات الاحتلال تعتقل منذ أشهر الزميل نزار رمضان مراسل الجزيرة نت أيضا.

الاعتداءات لم تقتصر على مراسلي الجزيرة بل توسعت وتعددت أشكالها في صور لم يسبق لها مثيل، وقد برزت في أبشع صورها ضمن الاضطرابات التي يعيشها المشهد السياسي اللبناني في ظل مسلسل الاغتيالات، حيث اغتيل الصحفي اللبناني سمير قصير والإعلامي جبران تويني رئيس مجلس إدارة جريدة النهار اللبنانية ونفذت محاولة لاغتيال الإعلامية مي شدياق أدت إلى بتر يدها ورجلها.

وفي مصر وأثناء إجراء استفتاء في 25 مايو/ أيار 2005 تعرضت صحافيات للإهانة ولتحرشات جنسية. وكان رئيس تحرير جريدة العربي الناصرية عبد الحليم قنديل قد تعرض للاختطاف أواخر العام 2004 وجرد من ملابسه ثم ترك في طريق وعر، بعد الاعتداء على الصحفي والنائب المعارض حمدين صباحي بالضرب.

وفي تونس تعرض مراسل صحيفة ليبيراسيون كريستوف بولتانسكي للضرب على أيدي أربعة أشخاص قبل قمة المعلوماتية بأيام.

وفي اليمن تعرض الأمين العام لمركز التأهيل وحماية الحريات الصحفية محمد صادق العديني للضرب مرتين خلال أسبوع واحد، وقال رئيس تحرير مجلة الوسط الأسبوعية اليمنية جمال عمرو إنه تعرض للخطف في صنعاء على أيدي مجهولين استجوبوه حول مصادر معلوماته واعتدوا عليه وهددوه ثم أخلوا سبيله.

وفي سوريا اعتقلت السلطات الصحفي والأكاديمي السوري حسين العودات مدير دار الأهالي للنشر ومؤسس المسؤول عن رصد الحريات التابع لاتحاد الصحفيين السوريين مع سبعة أعضاء في مجلس إدارة منتدى الأتاسي بعد عشرة أيام من اعتقال الصحفي علي العبد الله عضو مجلس إدارة منتدى الأتاسي أيضا.

وفي ليبيا قامت السلطات باعتقال الكاتب الليبي عبد الرازق عبد الونيس المنصوري في 12 يناير/ كانون الثاني.

"
تزايد الاعتداءات على الصحفيين زادهم إصرارا على تقاليد مهنتهم وجعلهم يصطفون لمجابهة محاولات إسكاتهم
"
لم تكن هذه الاعتداءات ذات أثر سلبي دائما على العمل الإعلامي، بل كانت إلى حد كبير دافعا للصحفيين للتمسك بتقاليد مهنتهم خاصة أنهم تلقوا دعما شعبيا كبيرا ومن المنظمات الحقوقية فضلا عن التضامن المتبادل بينهم والاصطفاف للدفاع عن حريتهم في أداء مهمتهم، وشهد العام 2005 عددا كبيرا من مؤتمرات التضامن مع الصحفيين، وشهدت قطر مع بدايته تدشين اللجنة العربية للدفاع عن الصحفيين.

كما كرم عدد من الصحفيين في أكثر من بلد، فقد منح الاتحاد العالمي للصحف في سول جائزة القلم الذهبي الحر للعام 2005 للصحفي السوداني محجوب محمد صالح رئيس تحرير صحيفة "الأيام"، ومنحت يومية "الخبر" الجزائرية جائزتها الدولية السنوية للصحافة لمراسل الجزيرة طارق أيوب الذي استشهد أثناء تغطيته أحداث الحرب على العراق من بغداد. وفازت قناة الجزيرة الفضائية بجائزة التميز للعلامات الوطنية الخليجية, في إطار فعاليات المنتدى الاقتصادي الرابع لدول مجلس التعاون الخليجي بدبي بالتزامن مع القمة الخليجية التي تستضيفها الإمارات.

وودعت الأوساط الإعلامية هذا العام الصحفي الفلسطيني المخضرم محمود أبو الزلف مؤسس ورئيس تحرير صحيفة القدس المقدسية والصحفي البريطاني ستيفن هيوز المراسل السابق لوكالة رويترز وعدد من وسائل الإعلام الدولية بالمغرب.

"
أطلقت عدة قنوات تلفزيونية ومحطات إذاعية ولكن الاتحاد الأوروبي قرر منع بث قناة المنار التابعة لحزب الله
"
وفي هذا العام أطلقت شبكة الجزيرة قناتين من باقتها إحداهما الجزيرة مباشر والأخرى الجزيرة للأطفال، وأعلنت هيئة الإذاعة البريطانية BBC أنها ستطلق قناة تلفزيونية باللغة العربية بعد عملية إعادة هيكلة خدمتها الدولية عبر إنهاء عمل عشر إذاعات بينها ثمان موجهة إلى أوروبا.

وأعلن وزير الخارجية الفرنسي فيليب دوست بلازي أن محطة التلفزيون الفرنسية الإخبارية الدولية ستطلق قريبا وستبث بالفرنسية والإنكليزية والعربية والإسبانية. وفي ديسمبر/ كانون الأول بدأت قناة عشتار التي تختص بالشأن الآشوري الكلداني السرياني في العراق، كما بدأت مجموعة من الصحفيين المصريين تجربة طموحا لإطلاق أول إذاعة إخبارية عبر شبكة الإنترنت، في خطوة تستهدف كسر احتكار الدولة للبث الإذاعي والتلفزيوني.

ومع ذلك شهد هذا العام قيام مسؤولي الرقابة بالاتحاد الأوربي بمنع بث قناة المنار التلفزيونية التابعة لحزب الله اللبناني عبر الأقمار الصناعية الأوربية ومنعت السلطات الإيرانية.

وقد شهدت الأوساط الإعلامية والثقافية هذا العام سجالا استمر فترة طويلة في قضية الدكتور أحمد البغدادي حيث قضت محكمة استئناف كويتية بحبس الكاتب الصحفي أحمد البغدادي لمدة سنة واحدة مع وقف تنفيذ العقوبة لمدة ثلاث سنوات بسبب آراء تتضمن -حسب الادعاء- سخرية وتحقيرا للدين الإسلامي.

وفي ديسمبر/ كانون الأول أصدرت محكمة كويتية حكما أوليا بإغلاق صحيفة "الوطن" اليومية أسبوعا، وبالسجن شهرين مع وقف النفاذ لكل من رئيس التحرير الشيخ خليفة العذبي الصباح وللكاتب في الصحيفة أحمد الكوس الذي دين بكتابة مقال يسيء إلى الكاتب أحمد البغدادي.

وقد أثارت قرارات تمنع ظهور المذيعة التلفزيونية على شاشات التلفزيون بحجاب إسلامي جدلا واسعا في مصر، بعدما صدر حكم قضائي يلغي قرارا بمنع ظهور مذيعات محجبات على شاشة القناة الخامسة، وفي الأردن رفعت المذيعة نوف التميمي دعوى قضائية ضد إدارة مؤسسة الإذاعة والتلفزيون لأن المؤسسة قررت نقلها للإذاعة بعد ارتدائها الحجاب.
____________
الجزيرة نت

European-Middle Eastern Relations in the Media Age

2005-12-28T04:49:00.000-08:00

But let us take a closer look at Arab media? While I know of only few solid content
analysis of Arab media, my impression is that after 9/11 Arab media developed their
own qualities as well as biases when covering foreign news, especially concerning
regional conflicts. For years, I was the advisor of the German-Arab media dialogue
bringing Arab journalists together, and I recall that already in the late 1990s many
Arab journalists, not only American or British, started to approach the new Arab
satellite broadcasting media with a mixture of great respect and severe criticism.
There is no doubt that transnational Arab television provides the world with images of
Palestinian or Iraqi victims that went previously unnoticed by Western media. It is
equally obvious that Al-Jazeera, out of all the Arab news networks, has been the most
willing to integrate "the other opinion." Israeli, American and many other voices are
heard on the network. In contrast, the leading American television network Fox News
showed no original interviews with Arab politicians during the Iraq War of 2003.
Also, I see no sign that mainstream Arab TV is falling into the trap of identifying
Europe and the US as one and creating a coherent view of an enemy called “the
West”. That is the case with many Islamists, but not with mainstream media.

THE EXPANSION OF AL JAZEERA AND THE RISE OF AL ARABIYA

2005-12-27T10:43:00.000-08:00

THE EXPANSION OF AL JAZEERA AND THE RISE OF AL ARABIYA

TBS senior editor S. Abdallah Schleifer reports on the latest developments from Doha and Dubai in Al Jazeera: Once More Into the Fray and Stealth Bouquet: The MBC Group Moves On. Schleifer also sits down with the general manager of Al Arabiya to discuss the channel in A Dialogue With Abdul Rahman al-Rashed.

Michael Hudson reviews the history of changing Western attitudes towards Arab satellite TV news channels in Washington vs. Al Jazeera, while Hugh Miles offers his observations about What the World Thinks of Al Jazeera.

Jon Alterman's The Challenge for Al Jazeera International analyzes the prospects for the station's new English-language channel, slated to begin broadcasting later this year.

Iranian clerics condemn 'repulsive' Al-Jazeera

2005-12-22T07:17:00.000-08:00

An Iranian religious group attacked Al-Jazeera television over a programme seen as defamatory to Grand Ayatollah Ali al-Sistani, Shiite Islam's top cleric, state television reported.

"Once again the evil hand of world arrogance (the United States) has come out of the notorious Al-Jazeera network which unveiled its hypocrite face even more than before by insulting and disrespecting his highness Ayatollah Sistani," the Association of Qom Seminary Lecturers said in a statement, accprdomg to AFP.

"Undoubtedly, democracy claimants and enemies of the Iraqi people want to damage the solidarity and harmony he has brought by influencing media and television," the group said, denouncing "this repulsive and ridiculous move".

Qom, situated just south of Tehran, is Iran's religious epicentre.

In a debate aired late on Tuesday on the Qatar-based Al-Jazeera satellite news channel, the London-based Iraqi writer Fadel al-Rubaye said Shiite religious leaders had "favored the entry of American troops in Iraq" and had urged Iraqis not to resist the occupation.

Rubaye, himself a Shiite, also said that clerics such as Sistani should keep out of politics and return to their mosques.

The pan-Arab satellite channel has been accused of bias in favour of Iraqi insurgents and has been banned by the Iraqi government from sending correspondents to the country.

Iran's foreign ministry said on Sunday it had summoned Qatar's ambassador in Tehran to protest over the "absolutely unacceptable" programme.

The comments have also prompted angry protests in Shiite-dominated Iraq, but Al-Jazeera has maintained that "what guests say (during programmes) does not necessarily represent the position of the channel".

In April, the Iranian government also "temporarily closed" the office of Al-Jazeera in Tehran for allegedly provoking separatist elements in Iran's ethnic Arab minority.

Google Zeitgeist: World Affairs: Al-Jazeera is in

2005-12-20T22:43:00.000-08:00

Whose News When news is reported instantaneously, and more people than ever expect to get their news online, which sources do people consult – and for which stories? We took a look at three major news organizations which have come to new prominence for a global Internet audience.

Hamas wants satellite station

2005-12-20T07:14:00.000-08:00

New station expected to go on air following Palestinian elections, leading Hamas figure says

Hamas is planning on setting up a satellite television station, according to Sheikh Ismail Haniya, a senior figure in the group.

Haniya says the station will begin to operate after the Palestinian general elections.

The leading Hamas member said the group had been weighing the establishment of an independent station for a long period, but economic and local political problems have so far prevented the plan from going ahead.

Haniya said the station will broadcast Hamas’ positions to the Palestinian territories, as well as to other areas.

"We believe there is room for a Hamas satellite station in order to open the movement through a wider scope to the Palestinian people, and so that the movement will be more open for Arab countries, and the international community in general," Haniya said.

He added, however, that his comments did not imply that Hamas has been a closed movement up until now.

"We are willing to have relations with anyone who is willing to support Palestinian interests and help the Palestinian people to regain its rights," Haniya said. He also noted the move to create a station did not signify Hamas’ disappointment with Arab stations.

“The Arab satellite stations operating in the territories are open stations that allow freedom of speech to all sides, including us in the Hamas, who enjoyed extensive freedom of expression,” he said.

Fatah: Crisis continues

While Hamas plans to expand, the crisis in Fatah continues following its split last week. Fatah’s women movement has announced that it is freezing its activity in the general elections, and expressed disappointment with the way Fatah selected its official party list. Many believe that the youth and women’s organizations will only back lists headed by Marwan Barghouti and Muhammad Dahlan.

Meanwhile, PA Chairman Mahmoud Abbas decided to position a jailed Fatah member at the top of Fatah’s list, in a bid to try and gain the support of Palestinian security prisoners and their families.

The Al Jazeera Phenomenon: Critical Perspectives on New Arab Media

2005-12-19T05:23:00.000-08:00

Zayani, M. (2005) The Al Jazeera Phenomenon: Critical Perspectives on New Arab Media
Jon Alterman
Faisal Al Kasim
Muhammad I. Ayish
Gloria Awad
Ehab Yassir Bessaiso
Olivier Da Lage
Mohammed El Oifi
Naomi Sakr
Rondha S. Zaharna
Mohamed Zayani

Few phenomena in the Arab world are more controversial than Al Jazeera—the satellite television news channel that, despite its brief history, has made its impact known throughout the world and changed the face of a formerly parochial Arab media.
This timely collection of articles, many by Arabic-speaking scholars, gives us more information and analysis of the network—and how it has affected the public and even the foreign policies of Western governments—than any other of the very few books published in English up to now.
The book provides rare insights into Al Jazeera’s politics, its agenda, its programs, its coverage of regional crises, and its treatment of the West. The authors attempt to gauge the station’s impact on ordinary Arab viewers, understand its effect on an increasingly visible Arab public sphere, and map out the role it plays in regional Arab politics. The image of Al Jazeera that emerges from this book is much more complex than its depiction in American media. It reveals the powerful role that the network plays in shaping ideas and reconstructing Arab identities during a crucial juncture in Middle Eastern history and politics.

Al Jazeera International

2005-12-19T04:57:00.000-08:00

Al Jazeera International is a 24-hour news channel. It also broadcasts thousands of hours of factual programming with detailed features and analysis, documentaries, live debates, current affairs, business and sports.

Arab Attitudes Towards Media

2005-12-19T03:34:00.000-08:00

The survey, which was released on December 2, finds that Al Jazeera is the most popular television network for international news, favored by 45 percent of those polled.

Don't Bomb Us - A blog by Al Jazeera Staffers

2005-12-19T02:16:00.000-08:00

If you have a blog and want to spread the word, here are a couple of ways you can get involved:1. Pledge to Publish the Al Jazeera Memo Red for created this button for you to put on your website to show your support for press freedom! The lads at BlairWatch are keeping a list of sites who have pledged to publish the Al Jazeera Memo if it was made available (sign-up here).Click here for the HTML code for this button.2. Use this button to link to http://dontbomb.blogspot.com
Click here for the HTML code for this button.

Al_Jazeera entered the wikipedia

2005-12-19T02:13:00.000-08:00

"Al Jazeera" is a common Arabic phrase and is used to identify other unrelated media outlets. For other meanings of Al Jazeera, see Al Jazira.

Al Jazeera (Arabic: الجزيرة al-Ǧazīrä), meaning "The Island" or "The (Arabian) Peninsula" is an Arabic-language television channel based in Qatar. Its willingness to broadcast dissenting views, including on call-in shows, created controversies in the autocratic Gulf states. The station gained worldwide attention following the September 11, 2001 attacks, when it broadcast video statements by Osama bin Laden and other Al Qaeda leaders (see Videos of Osama bin Laden).
Al Jazeera operates several specialized television channels in addition to its primary news channel. These include Al Jazeera Sports, a popular Arabic-language sports channel, Al Jazeera Live, which broadcasts conferences in real time without editing or commentary, and the Al Jazeera Children's Channel. Future announced products include an English-language channel, Al Jazeera International, and a channel specializing in documentaries, and possible music channels or an international newspaper.
In addition to its TV channels, Al Jazeera operates an Arabic and an English language website with news and analysis.
In 2004, Al Jazeera was voted, by brandchannel.com, the fifth most influential global brand behind Apple Computer, Google, Ikea and Starbucks. [1]

فازت قناة الجزيرة الفضائية بجائزة التميز للعلامات الوطنية الخليجية

2005-12-18T05:22:00.000-08:00

الجزيرة تفوز بجائزة التميز الخليجية

الجزيرة حازت على أعلى نسبة مشاهدة في العالم العربي (الجزيرة)

فازت قناة الجزيرة الفضائية بجائزة التميز للعلامات الوطنية الخليجية, وذلك في إطار فعاليات المنتدى الاقتصادي الرابع لدول مجلس التعاون الخليجي المنعقد في دبي بالتزامن مع القمة الخليجية التي تستضيفها الإمارات.

وقد تفوقت الجزيرة على محطات عربية متنافسة ونالت الجائزة بعد عمليات تحكيم استغرقت عدة أشهر. كما حصلت علامات تجارية أخرى على علامات التميز مثل "سابك" السعودية وطيران الإمارات.

وأكدت كبرى المؤسسات الاستطلاعية الأميركية أيضا تفوق الجزيرة التي انتهت أحدث دراساتها إلى أن الجزيرة تحوز على أعلى نسبة مشاهدة في العالم العربي.

وقالت الدراسة التي أجريت في عدد من الدول العربية ودولتين خليجيتين إن نسبة مشاهدة الجزيرة تصل إلى 65%.

وجاء تكريم الجزيرة عقب الكشف عن وثيقة تتضمن اقتراحا للرئيس الأميركي جورج بوش عرضه على رئيس الوزراء البريطاني توني بلير بقصف مقر قناة الجزيرة في الدوحة وعدد من مكاتبها في الخارج.

Media Ethics in Arab Satellite Broadcasting

2005-12-17T03:33:00.000-08:00

Cambridge Arab Media Project (CAMP) invites scholars, media experts and practitioners to propose papers for its fourth media conference ‘Media Ethics in Arab Broadcasting’.

- CAMP will cover the expenses of the participants whose proposed papers are selected.
- Priority will be given to papers that are based on case studies and empirical content analysis.
Proposed papers should tackle one or more of the following themes:
The status of ethics in Arab news broadcasting.
The question of whether there is a ‘specificity’ of ethics that is associated with Arab media as opposed to universal ethics? And, whether there are universal media ethics as such anyway?
The role of ethics in creating (mis)conceptions and (false)consciousness in regional and global contexts.
Ethics in news broadcasting and field/live reporting.
Ethics in talk shows.
Ethics and adherence to self-declared principles.
Broadcasting violent material: Ethical considerations versus news reporting.
Ethical media and its role in the process of socio-political transformation.
Ethics and Western media, are there any lessons to be learnt?
Media ethics in the world; lessons and experiences (Western media, Chinese media, Indian media, etc.).

Deadlines and remarks
- The deadline for receiving abstracts of 800 words is 15 December 2005.
- Contributors of selected papers will be informed by 15 January 2006.
- The size of each paper/study should be between 7000 and 8000 words.
- Papers should be made available on 25 June 2006.
- Contributors will be given two weeks after the conference to include feedback from participants and provide us with their completed papers. The proceedings of the conference will be published in an edited volume.
Email your abstract to conference convenor Khaled Hroub at hroubk@aol.com or visit the website www. cambridge-conference.com